← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เกมตัดสินแชมป์ American League 1948 การต่อสู้ของ Indians และ Red Sox

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นเกมตัดสินแชมป์นัดเดียว (one-game playoff) ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของ American League
  • Cleveland Indians เอาชนะ Boston Red Sox ได้ 8-3 ที่สนาม Fenway Park
  • Cleveland Indians คว้าแชมป์ World Series 1948 หลังจากชนะเกมตัดสินนี้
  • ทั้งสองทีมจบฤดูกาลปกติด้วยสถิติ 96-58

เกมตัดสินแชมป์ (Tie-breaker game) ของ American League ในปี 1948 เป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของ Major League Baseball (MLB) โดยเป็นการแข่งขันนัดเดียวเพื่อตัดสินผู้ชนะเลิศของ American League (AL) pennant หลังจากที่ทีม Cleveland Indians และ Boston Red Sox จบฤดูกาลปกติด้วยสถิติการชนะ-แพ้ที่เท่ากันคือ 96-58

พื้นหลังของฤดูกาล 1948

ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 1948 มีการคาดการณ์ว่าจะเป็นการแข่งขันที่ดุเดือดระหว่างทีม New York Yankees และ Boston Red Sox โดยมีเพียงนักเขียนกีฬาเพียงคนเดียวที่เลือกทีม Cleveland Indians ให้เข้าสู่ World Series อย่างไรก็ตาม การแข่งขันชิงแชมป์ดำเนินไปอย่างเข้มข้นตลอดทั้งฤดูกาล โดยในวันที่ 25 กันยายน ทั้งสามทีม (Indians, Red Sox และ Yankees) มีสถิติที่เท่ากันที่ 91-56

จนกระทั่งวันที่ 2 ตุลาคม Cleveland Indians ชนะ Detroit Tigers ทำให้พวกเขาการันตีอย่างน้อยการเสมอกันในอันดับหนึ่ง โดยในขณะเดียวกัน Boston Red Sox ก็เอาชนะ New York Yankees ได้ ทำให้ Yankees หลุดจากการแข่งขันชิงแชมป์ และเหลือเพียงสองทีมที่ต้องสู้กันต่อ

Fenway Park
สนาม Fenway Park ในบอสตัน ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขันนัดตัดสิน

สรุปการแข่งขัน

เกมนี้จัดขึ้นในวันที่ 4 ตุลาคม 1948 ที่สนาม Fenway Park โดย Cleveland Indians เลือกใช้ rookie Gene Bearden เป็นตัวเริ่มเกม (starting pitcher) ในขณะที่ Boston Red Sox เลือกใช้ Denny Galehouse

ในอินนิงที่ 1 Indians Indians เริ่มต้นได้อย่างยอดเยี่ยม โดย Lou Boudreau ทำโฮมรันครั้งแรกของเกม ทำให้สกอร์เป็น 1-0 ก่อนที่ Red Sox จะตีตีกลับมาเสมอ 1-1 ในช่วงท้ายของอินนิง

Gene Bearden
Gene Bearden พิทเชอร์ของทีม Cleveland Indians
Denny Galehouse
Denny Galehouse พิทเชอร์ของทีม Boston Red Sox

จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในอินนิงที่ 4 เมื่อ Indians ทำคะแนนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โดย Ken Keltner ทำโฮมรัน 3 คะแนน ทำให้ทีมนำห่างเป็น 4-1 และ Lou Boudreau ทำโฮมรันครั้งที่สองของเกมในอินนิงที่ 5 ทำให้สกอร์เป็น 6-1

Ken Keltner
Ken Keltner ผู้ทำโฮมรันสำคัญในเกมนี้

แม้ว่า Red Sox จะพยายามตีกลับมาในอินนิงที่ 6 โดย Bobby Doerr ทำโฮมรัน ทำให้สกอร์เป็น 6-3 แต่สุดท้าย Cleveland Indians ก็สามารถเอาชนะ Boston Red Sox ไปได้ด้วยคะแนน 8-3 และผ่านเข้าสู่ World Series 1948 ซึ่งพวกเขาเอาชนะ Boston Braves ได้ 4 เกมต่อ 2 เกม และคว้าแชมป์ World Series สมัยที่สองและครั้งล่าสุดของพวกเขา

คำถามที่พบบ่อย

ทำไมต้องมีการแข่งขันนัดตัดสิน (Tie-breaker game) ในปี 1948?

เพราะทีม Cleveland Indians และ Boston Red Sox จบฤดูกาลปกติด้วยสถิติการชนะ-แพ้ที่เท่ากันคือ 96-58 จึงต้องมีการแข่งขันนัดเดียวเพื่อตัดสินผู้ชนะเลิศของ American League

ใครเป็นพิทเชอร์ตัวเริ่มเกมของทั้งสองทีมในนัดตัดสินนี้?

Cleveland Indians ใช้ Gene Bearden และ Boston Red Sox ใช้ Denny Galehouse

ผลลัพธ์สุดท้ายของเกมตัดสินนี้ส่งผลอย่างไร?

Cleveland Indians ชนะ 8-3 และผ่านเข้าเข้าสู่ World Series 1948 ซึ่งพวกเขาคว้าแชมป์ World Series ในที่สุด