← กลับไปยังบทความทั้งหมด

การลงประชามติแก้ไขรัฐธรรมนูญของเกรเนดา ปี 2018

สรุปใจความสำคัญ

  • จัดขึ้นเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2018
  • มีเป้าหมายเพื่อเปลี่ยนศาลอุทธรณ์สูงสุดจากสภาองคมนตรีของอังกฤษเป็นศาลยุติธรรมแคริบเบียน (CCJ)
  • ผลการลงประชามติคือ 'ไม่เห็นด้วย' โดยมีผู้มาใช้สิทธิน้อยเพียง 28%
  • เป็นการลงประชามติครั้งที่สองในประเด็นที่คล้ายกันหลังจากครั้งแรกในปี 2016 ถูกปฏิเสธ

การลงประชามติเพื่อแก้ไขรัฐธรรมนูญในประเทศเกรเนดาจัดขึ้นเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2018 โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อพิจารณาเปลี่ยนศาลอุทธรณ์สูงสุดของประเทศ จากเดิมที่ใช้คณะกรรมการตุลาการแห่งสภาองคมนตรี (Judicial Committee of the Privy Council) ของสหราชอาณาจักร ให้เปลี่ยนมาใช้ศาลยุติธรรมแคริบเบียน (Caribbean Court of Justice หรือ CCJ) แทน พร้อมทั้งมีการเสนอให้เปลี่ยนชื่อศาลฎีกา (Supreme Court) ของเกรเนดาด้วย

ธงชาติเกรเนดา
ธงชาติของประเทศเกรเนดา

รายละเอียดการเสนอแก้ไข

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งถูกถามให้ตอบว่า "เห็นด้วย" (YES) หรือ "ไม่เห็นด้วย" (NO) ต่อคำถามดังต่อไปนี้:

"ท่านเห็นชอบกับร่างพระราชบัญญัติที่เสนอให้แก้ไขรัฐธรรมนูญแห่งเกรเนดา ซึ่งระบุว่าเป็นร่างพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญแห่งเกรเนดา (ศาลยุติธรรมแคริบเบียนและการเปลี่ยนชื่อศาลฎีกา) ปี 2018 หรือไม่?"

ข้อเสนอนี้มีความคล้ายคลึงกับข้อเสนอในการลงประชามติปี 2016 ซึ่งในครั้งนั้นผู้มีสิทธิเลือกตั้งก็ได้ลงมติปฏิเสธเช่นเดียวกัน

ผลการลงประชามติ

ผลการลงคะแนนปรากฏว่าเสียงส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว โดยมีรายละเอียดดังนี้:

  • คะแนนไม่เห็นด้วย (NO): 12,133 เสียง
  • คะแนนเห็นด้วย (YES): 9,846 เสียง
  • จำนวนผู้มาใช้สิทธิ: 28% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั้งหมด

นายกรัฐมนตรี คีธ มิตเชลล์ (Keith Mitchell) ซึ่งเป็นผู้นำรัฐบาลที่เสนอให้มีการลงประชามติในครั้งนี้ ได้แสดงความผิดหวังต่อผลลัพธ์ที่ออกมา แต่ระบุว่าเขายอมรับผลการลงคะแนนอย่างเต็มที่

บริบทเพิ่มเติม

ในวันเดียวกันนั้น ประเทศแอนติกาและบาร์บูดาก็ได้จัดการลงประชามติในประเด็นการเข้าร่วมศาลยุติธรรมแคริบเบียน (CCJ) เช่นเดียวกัน ซึ่งผลการลงประชามติในประเทศแอนติกาและบาร์บูดาก็ไม่ผ่านการเห็นชอบจากประชาชนเช่นกัน

คำถามที่พบบ่อย

การลงประชามติปี 2018 ของเกรเนดามีวัตถุประสงค์เพื่ออะไร?

เพื่อพิจารณาเปลี่ยนศาลอุทธรณ์สูงสุดของประเทศจากคณะกรรมการตุลาการแห่งสภาองคมนตรีของอังกฤษ ให้เป็นศาลยุติธรรมแคริบเบียน (CCJ) และเปลี่ยนชื่อศาลฎีกา

ผลการลงประชามติเป็นอย่างไร?

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ลงมติไม่เห็นด้วย โดยมีคะแนนไม่เห็นด้วย 12,133 เสียง และเห็นด้วย 9,846 เสียง

ทำไมการลงประชามติครั้งนี้จึงมีความสำคัญ?

เป็นการแสดงถึงความพยายามของรัฐบาลเกรเนดาในการลดความเชื่อมโยงทางตุลาการกับสหราชอาณาจักรและสร้างความเป็นอิสระทางกฎหมายในระดับภูมิภาคแคริบเบียน

มีประเทศอื่นที่ลงประชามติในเรื่องเดียวกันในวันเดียวกันหรือไม่?

มี ประเทศแอนติกาและบาร์บูดาได้จัดการลงประชามติเรื่องการเข้าร่วมศาลยุติธรรมแคริบเบียนในวันเดียวกัน และผลการลงประชามติก็ไม่ผ่านเช่นกัน