รางวัลผู้ว่าการรัฐทั่วไปด้านวรรณกรรม ประจำปี 2025

รางวัลผู้ว่าการรัฐทั่วไปด้านวรรณกรรม (Governor General's Literary Awards) ประจำปี 2025 เป็นรางวัลเกียรติยศสูงสุดสำหรับผลงานเขียนในประเทศแคนาดา โดยในปีนี้ได้มีการประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงรอบสุดท้ายเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2025 และประกาศผลผู้ชนะรางวัลในวันที่ 6 พฤศจิกายน 2025

การประกาศรางวัลสาขาภาษาอังกฤษ

ในสาขาภาษาอังกฤษ มีการเสนอชื่อผู้เข้าชิงในหลากหลายประเภท ดังนี้:

นวนิยาย (Fiction)

• Benjamin Hertwig - Juiceboxers
• Fawn Parker - Hi, It's Me
• Maria Reva - Endling
• Katherena Vermette - real ones

นวนิยายขนาดสั้นและกวีนิพนธ์ (Non-fiction)

• Shane Neilson - What to Feel, How to Feel: Lyric Essays on Neurodivergence and Neurofatherhood
• Vinh Nguyen - The Migrant Rain Falls in Reverse
• Ruby Smith Dίaz - Searching for Serafim: The Life and Legacy of Serafim “Joe” Fortes
• Teresa Wong - All Our Ordinary Stories: A Multigenerational Family Odyssey

กวีนิพนธ์ (Poetry)

• Farah Ghafooor - Shadow Price
• Lorna Goodison - Dante’s Inferno: A new translation
• Michael Trussler - 10:10
• Douglas Walbourne-Gough - Island

ละคร (Drama)

• Catherine Banks - Downed Hearts
• Tara Beagan - The Ministry of Grace
• Alisa Palmer และ Hannah Moscovitch - Fall on Your Knees
• Anusree Roy - Little Pretty และ The Exceptional

วรรณกรรมเยาวชน (Young People's Literature)

• Deborah Ellis - The Outsmarters
• Kenneth Oppel - Best of All Worlds
• Léa Taranto - A Drop in the Ocean
• Richard Van Camp - Beast

หนังสือภาพและวรรณกรรมสำหรับเด็ก (Illustrated Books and Children's Literature)

• Guojing - Oasis
• Sid Sharp - Bog Myrtle
• Kathy Stinson และ Brooke Kerrigan - The Rock and the Butterfly
• Tanya Tagaq และ Cee Pootoogook - It Bears Repeating

งานแปล (Translation)

• Phyllis Aronoff และ Howard Scott - Farida (ต้นฉบับโดย Monia Mazigh)
• Helge Dascher และ Rob Aspinall - Muybridge (ต้นฉบับโดย Guy Delisle)
• Catherine Khordoc - Baldwin, Styron and Me (ต้นฉบับโดย Mélikah Abdelmoumen)
• Donald Winkler - May Our Joy Endure (ต้นฉบับโดย Kev Lambert)

การประกาศรางวัลสาขาภาษาฝรั่งเศส

ในสาขาภาษาฝรั่งเศส มีผู้เข้าชิงในหมวดหมู่ต่าง ๆ ดังนี้:

นวนิยาย (Roman)

• Alexandra Boilard-Lefebvre - Une histoire silencieuse
• Martina Chumova - Je mets mes rêves sur la table
• Patrice Lessard - Rapines
• Cristina Vanciu - Femmes silencieuses

สารคดี (Non-fiction)

• Alain Denault - Faire que! L’engagement politique à l’ère de l’inouï
• Nathalie Plaat - Mourir de froid, c’est beau, c’est long, c’est délicieux
• Maïka Sondarjee - Tu viens d’où? Réflexions sur le métissage et les frontières
• Louise Warren - Recueillir

กวีนิพนธ์ (Poésie)

• Angelina Guo - Comparution
• Catherine Harton - Les sutures
• Stéphane Martelly - Mourir est beau
• Laurence Veilleux - Aller aux corps

ละคร (Théâtre)

• Maxime Brillon - Awards
• Rébecca Déraspe - Fanny
• Olivier Kemeid - La vengeance et l’oubli
• Danièle LeBlanc - Paysages

วรรณกรรมเยาวชน (Littérature jeunesse)

• Laura Doyle Péan - Cheer
• Marc-André Dufour-Labbé - Fatigué mort
• Catherine Fouron - Vieille branche
• Noémie Pomerleau-Cloutier - Tête boule disco

หนังสือภาพและวรรณกรรมสำหรับเด็ก (Livre illustré)

• Jocelyn Boisvert และ Enzo - Le livre aspirateur
• Annick Lefebvre และ Vincent Partel-Valette - En crise
• Charlotte Parent - Murielle et le mystère
• Catherine Trudeau และ Qin Leng - Le tasse de Gilles

งานแปล (Traduction)

• Marie Frankland - Rouge (ต้นฉบับโดย Mona Awad)
• Annie Goulet - Créatures obscures du 21e siècle (ต้นฉบับโดย Kim Fu)
• Catherine Leroux - Étude pour l’obéissance (ต้นฉบับโดย Sarah Bernstein)
• Geneviève Robichaud และ Danielle LeBlanc - Nous, Jane (ต้นฉบับโดย Aimee Wall)