Agloe, New York เมืองจำลองบนแผนที่ที่กลายเป็นความจริง

Agloe เป็นหมู่บ้านสมมติในเมือง Colchester, Delaware County รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ซึ่งเริ่มต้นจากการเป็น "phantom settlement" หรือเมืองจำลองที่นักทำแผนที่สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นกับดักลิขสิทธิ์ (copyright trap) เพื่อตรวจจับการคัดลอกผลงาน แต่เรื่องราวของมันกลับกลายเป็นความบังเอิญที่น่าทึ่งเมื่อสถานที่แห่งนี้กลายเป็นแลนด์มาร์คที่มีตัวตนจริงในเวลาต่อมา

ประวัติความเป็นมา

ในช่วงทศวรรษ 1920 Otto G. Lindberg ผู้ก่อตั้ง General Drafting และผู้ช่วยของเขา Ernest Alpers ได้สร้างชื่อเมืองสมมติขึ้นมาโดยใช้การสลับอักษร (anagram) จากอักษรย่อของชื่อพวกเขา เพื่อระบุตำแหน่งจุดตัดของถนนลูกรังในเทือกเขา Catskill ทางตอนเหนือของ Roscoe รัฐนิวยอร์ก

จุดประสงค์ของเมือง Agloe คือการเป็น "กับดักลิขสิทธิ์" เพื่อให้ผู้จัดพิมพ์สามารถตรวจพบได้ทันทีหากมีบริษัทอื่นคัดลอกแผนที่ของพวกเขา เนื่องจาก Agloe ไม่ได้มีตัวตนอยู่จริงในโลกความเป็นจริง เมืองนี้จึงปรากฏบนแผนที่ที่ General Drafting จัดทำขึ้นสำหรับ Esso

ความบังเอิญที่ทำให้ Agloe มีตัวตน

ในปี 1930 มีธุรกิจชื่อ Agloe Lodge Farms ได้จดทะเบียนจัดตั้งขึ้น และได้เข้าซื้อกิจการบ้านพักตากอากาศสำหรับการตกปลา (fishing lodge) ในบริเวณนั้น และเปลี่ยนชื่อเป็น Agloe Lodge

ตามข้อมูลจากนักทำแผนที่ Frank Brown เมืองนี้ต่อมาได้ปรากฏบนแผนที่ของ Rand McNally เมื่อ General Drafting ติดต่อ Rand McNally เกี่ยวกับการละเมิดลิขสิทธิ์ Rand McNally อ้างว่าข้อมูลเกี่ยวกับเมืองนี้มาจากบันทึกของ Delaware County ซึ่งระบุว่ามีธุรกิจชื่อ Agloe ตั้งอยู่ที่นั่นจริง ๆ ทำให้ความขัดแย้งเรื่องลิขสิทธิ์กลายเป็นเรื่องตลกขบขันทางประวัติศาสตร์

Agloe ในวัฒนธรรมร่วมสมัย

ชื่อของ Agloe กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางผ่านทางวรรณกรรมและภาพยนตร์:

• Paper Towns (เมืองกระดาษ): ในนวนิยายปี 2008 โดย John Green และภาพยนตร์ปี 2015 ตัวละครหลักอย่าง Margo ได้ทิ้งคำใบ้ให้ Quentin ตามหาเธอ ซึ่งนำเขาไปสู่ Agloe ซึ่งถูกนำเสนอในฐานะหนึ่งใน "เมืองกระดาษ" ที่โด่งดังที่สุดในสหรัฐฯ
• The Cartographers: ในนวนิยายปี 2022 โดย Peng Shepherd เรื่องราวได้จินตนาการถึง Agloe ในฐานะสถานที่ที่สามารถปรากฏขึ้นจริงได้หากผู้เยี่ยมชมมีแผนที่ที่มีชื่อ Agloe ระบุอยู่

Agloe ยังคงปรากฏบนแผนที่บางฉบับจนถึงทศวรรษ 1990 แต่ปัจจุบันได้ถูกลบออกไปแล้ว อย่างไรก็ตาม ทาง United States Geological Survey ได้เพิ่ม "Agloe (Not Official)" ลงในฐานข้อมูล Geographic Names Information System เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2014