Allow Me to Reintroduce Myself ตอนพิเศษการครอสโอเวอร์ระหว่าง Scandal และ How to Get Away with Murder
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นการครอสโอเวอร์ระหว่างซีรีส์ Scandal และ How to Get Away with Murder ออกอากาศครั้งแรกวันที่ 1 มีนาคม 2018
- เนื้อเรื่องเน้นการร่วมมือกันระหว่าง Olivia Pope และ Annalise Keating ในคดีฟ้องร้องแบบกลุ่มเกี่ยวกับการกักขังชาวผิวดำในสหรัฐฯ
- มีผู้ชมรวมทั้งสิ้น 7.70 ล้านคน (รวม DVR) และได้รับคำชมในด้านการนำเสนอพลังของผู้หญิงผิวดำ (Girl Power)
Allow Me to Reintroduce Myself เป็นตอนที่ 12 ของซีซันที่ 7 จากซีรีส์ดราม่าการเมืองของอเมริกาเรื่อง Scandal และเป็นตอนที่ 118 หากนับรวมทั้งซีรีส์ ตอนนี้เขียนบทโดย Raamla Mohamed และกำกับโดย Tony Goldwyn โดยมีความพิเศษคือเป็นการครอสโอเวอร์ (Crossover) ร่วมกับซีรีส์ดราม่ากฎหมายเรื่อง How to Get Away with Murder ซึ่งออกอากาศทางช่อง ABC เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2018 ก่อนหน้าตอน "Lahey v. Commonwealth of Pennsylvania" ของเรื่อง How to Get Away with Murder
เนื้อเรื่องย่อ
ในตอนนี้ Annalise Keating (รับบทโดย Viola Davis) ทนายความฝีมือฉกาจ ได้ร่วมมือกับ Olivia Pope (รับบทโดย Kerry Washington) เพื่อดำเนินการฟ้องร้องแบบกลุ่ม (Class Action) เกี่ยวกับการกักขังชาวผิวดำจำนวนมากเกินควรในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่ Annalise ต้องเผชิญกับบาดแผลทางจิตใจของตนเอง
หลังจาก Olivia ถูกปลดจากตำแหน่งในทำเนียบขาว เธอได้ผันตัวมาเป็นอาจารย์พิเศษในมหาวิทยาลัยท้องถิ่นแห่งหนึ่ง เมื่อ Annalise ติดต่อขอความช่วยเหลือในคดีฟ้องร้องแบบกลุ่ม Olivia ปฏิเสธในตอนแรกเนื่องจากชื่อเสียงที่น่ากังขาของ Annalise แต่ต่อมาเธอก็เปลี่ยนใจ ทั้งคู่พยายามติดต่อ Fitz เพื่อสร้างแรงขับเคลื่อนให้กับคดี ในขณะเดียวกัน Mellie และ Jake พยายามขัดขวางคดีผ่าน QPA โดยการปล่อยข้อมูลเหตุผลที่ Olivia ต้องพ้นจากตำแหน่งหัวหน้าคณะทำงาน
เมื่อดูเหมือนว่าทุกอย่างจะถึงทางตัน Olivia และ Annalise จึงตัดสินใจดำเนินการด้วยตนเองโดยไม่พึ่งพาทำเนียบขาว หลังจากที่ Quinn ได้เห็นการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ของทั้งคู่ เธอจึงเปลี่ยนใจและมอบข้อมูลลับเกี่ยวกับผู้พิพากษา Spivey ซึ่งนำไปสู่การกดดันให้ผู้พิพากษาเปลี่ยนคำตัดสิน ส่งผลให้คดีฟ้องร้องแบบกลุ่มถูกบรรจุเข้าสู่ระเบียบวาระของศาล สร้างความไม่พอใจให้กับ Mellie เป็นอย่างมาก
การผลิตและการสร้างสรรค์
การครอสโอเวอร์ครั้งนี้ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการผ่านทวีตของ Shonda Rhimes ผู้สร้าง Scandal และผู้อำนวยการสร้างของ How to Get Away with Murder หลังจากที่ Kerry Washington และ Viola Davis ได้โพสต์ภาพเบื้องหลังการถ่ายทำในสถานที่ของอีกฝ่าย
Peter Nowalk ผู้สร้าง How to Get Away with Murder เปิดเผยว่าการครอสโอเวอร์นี้เกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติจากเส้นเรื่องของตัวละคร Annalise ซึ่งเมื่อนำมาหารือกับ Shonda Rhimes พบว่าเรื่องราวของทั้งสองซีรีส์สามารถเชื่อมโยงกันได้อย่างลงตัว
รายละเอียดทางเทคนิคและข้อสังเกต
- เพลงประกอบ: มีการใช้เพลง "In My House" โดย Mary Jane Girls และ "Hung Over" โดย the Martinis
- ประเด็นความต่อเนื่อง: Liza Weil รับบทเป็น Amanda Tanner ในซีซันแรกของ Scandal และยังเป็นตัวละครหลัก (Bonnie Winterbottom) ใน How to Get Away with Murder ทีมผู้สร้างตัดสินใจที่จะเพิกเฉยต่อความคลาดเคลื่อนนี้ โดยหวังว่าผู้ชมจะสามารถแยกแยะการแสดงของเธอในสองบทบาทได้ ซึ่งในความเป็นจริงตัวละคร Bonnie ไม่ได้ปรากฏตัวในส่วนของ Scandal และ Liza Weil ในบท Bonnie ก็ไม่ได้ปรากฏตัวร่วมกับตัวละครจาก Scandal ในส่วนของ How to Get Away with Murder ทำให้ไม่เกิดความสับสนในเชิงเนื้อเรื่อง
การตอบรับ
สถิติผู้ชม
ในการออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา ตอนนี้มีผู้ชมประมาณ 4.95 ล้านครัวเรือน และมีเรตติ้ง 1.2/5 ในกลุ่มผู้ใหญ่ที่มีอายุ 18-49 ปี ตามข้อมูลจาก Nielsen Media Research ซึ่งเพิ่มขึ้น 7% จากตอนก่อนหน้า และเมื่อรวมยอดผู้ชมผ่าน DVR จะมียอดผู้ชมรวมทั้งสิ้น 7.70 ล้านคน
คำวิจารณ์
นักวิจารณ์ส่วนใหญ่ชื่นชมการผสมผสานจักรวาลของทั้งสองซีรีส์ได้อย่างลงตัว Joshua Alston จาก Vulture ระบุว่าตอนนี้ไม่รู้สึกเหมือนเป็นการสร้างสถานการณ์เพื่อดึงดูดผู้ชม (Stunt) แต่มีจุดเชื่อมโยงทางธีมที่แข็งแกร่ง ขณะที่ Lauren Piester จาก E! Online และ Ariana Romero จาก Refinery29 ชื่นชมเคมีระหว่าง Annalise และ Olivia โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการที่นักแสดงหญิงผิวดำระดับแถวหน้าสองคนได้ปรากฏตัวร่วมกันบนหน้าจอ
คำถามที่พบบ่อย
ตอน 'Allow Me to Reintroduce Myself' คือตอนอะไร?
เป็นตอนที่ 12 ของซีซัน 7 ในซีรีส์ Scandal ซึ่งเป็นการครอสโอเวอร์ร่วมกับซีรีส์ How to Get Away with Murder
ตัวละครหลักที่ร่วมมือกันในตอนนี้คือใคร?
Olivia Pope จาก Scandal และ Annalise Keating จาก How to Get Away with Murder
มีการแก้ปัญหาเรื่องนักแสดง Liza Weil ที่เล่นทั้งสองเรื่องอย่างไร?
ทีมผู้สร้างตัดสินใจเพิกเฉยต่อความต่อเนื่อง (Continuity Error) เนื่องจากตัวละครของเธอในทั้งสองเรื่องไม่ได้ปรากฏตัวร่วมกันในฉากเดียว ทำให้ไม่เกิดความสับสนในเชิงเนื้อเรื่อง
ประเด็นหลักของคดีในตอนนี้คืออะไร?
การฟ้องร้องแบบกลุ่มเกี่ยวกับการกักขังชาวผิวดำจำนวนมากเกินควรในสหรัฐอเมริกา (Mass Incarceration of Black People)
