สมาคมเพื่อการศึกษาด้านวรรณกรรมสกอตแลนด์
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1970 เพื่อส่งเสริมการศึกษาและวรรณกรรมสกอตแลนด์
- ปัจจุบันตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยกลาสโกว์ หลังจากย้ายมาจากมหาวิทยาลัยแอเบอร์ดีนในปี ค.ศ. 1996
- ดำเนินกิจกรรมหลักด้านการจัดพิมพ์วารสารวิชาการและหนังสือชุด Annual Volumes เพื่อรวบรวมวรรณกรรมที่หายาก
สมาคมเพื่อการศึกษาด้านวรรณกรรมสกอตแลนด์ (Association for Scottish Literary Studies หรือ ASLS) เป็นองค์กรการกุศลด้านการศึกษาในสกอตแลนด์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1970 โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อส่งเสริมและสนับสนุนการเรียนการสอน การศึกษา และการเขียนงานด้านวรรณกรรมสกอตแลนด์ หนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งที่สำคัญคือ แมทธิว แมคดิอาร์มิด (Matthew McDiarmid) นักวิชาการด้านวรรณกรรมชาวสกอต
ในด้านสถานที่ตั้ง เดิมทีสมาคมฯ ตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยแอเบอร์ดีน (University of Aberdeen) ก่อนจะย้ายมายังมหาวิทยาลัยกลาสโกว์ (University of Glasgow) ในปี ค.ศ. 1996 นอกจากนี้ ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2015 รัฐบาลสกอตแลนด์ได้จัดสรรงบประมาณจำนวน 40,000 ปอนด์ เพื่อสนับสนุนการดำเนินงานของสมาคมฯ ในการจัดอบรมครูและจัดทำทรัพยากรการเรียนรู้สำหรับใช้ในห้องเรียน
กิจกรรมหลักและการดำเนินงาน
กิจกรรมหลักของ ASLS คือการจัดพิมพ์สิ่งพิมพ์ทางวิชาการ โดยสมาคมฯ เป็นสมาชิกขององค์กร Publishing Scotland ซึ่งมุ่งเน้นการเผยแพร่ผลงานวิจัยและวรรณกรรมที่ทรงคุณค่า
วารสารและสิ่งพิมพ์รายคาบ
ASLS ผลิตวารสารวิชาการหลายฉบับ ซึ่งส่วนใหญ่ผ่านการประเมินโดยผู้ทรงคุณวุฒิ (Peer Review) ได้แก่:
- Scottish Literary Review (เดิมชื่อ Scottish Studies Review): วารสารวิชาการด้านวรรณกรรมและวัฒนธรรมศึกษาของสกอตแลนด์ ซึ่งตั้งแต่เดือนมิถุนายน ค.ศ. 2013 ได้ถูกบรรจุอยู่ในคอลเลกชัน Premium Collection ของ Project MUSE
- Scottish Language: วารสารวิชาการด้านภาษาศาสตร์และภาษาต่างๆ ในสกอตแลนด์
- The International Journal of Scottish Literature: วารสารวิชาการออนไลน์ที่เปิดให้เข้าถึงได้ฟรี (ตีพิมพ์ระหว่างปี ค.ศ. 2006–2013)
- The Bottle Imp: นิตยสารอิเล็กทรอนิกส์ (ezine) ออนไลน์ฟรี ซึ่งตั้งชื่อตามเรื่องสั้นของ โรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสัน (Robert Louis Stevenson)
การจัดพิมพ์หนังสือ
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1971 ASLS ได้ดำเนินโครงการจัดพิมพ์หนังสือชุด Annual Volumes เพื่อนำวรรณกรรมสกอตแลนด์ที่เลิกพิมพ์ไปแล้วกลับมาตีพิมพ์ใหม่ ซึ่งจนถึงปี ค.ศ. 2016 มีการตีพิมพ์ไปแล้วทั้งหมด 45 เล่ม เนื้อหาในชุดนี้ครอบคลุมทั้งนวนิยายในศตวรรษที่ 18 และ 19 บทคัดย่อบทละครสกอตแลนด์ รวมถึงกวีนิพนธ์และงานเขียนอื่นๆ
ผลงานในชุด Annual Volumes สองเล่มที่ได้รับรางวัลหนังสือวิจัยแห่งปีจาก Saltire Society ได้แก่:
- The Poems of William Dunbar แก้ไขโดย Priscilla Bawcutt (ค.ศ. 1998)
- Dàin do Eimhir ของ Sorley MacLean แก้ไขโดย Christopher Whyte (ค.ศ. 2002)
คำถามที่พบบ่อย
สมาคมเพื่อการศึกษาด้านวรรณกรรมสกอตแลนด์ (ASLS) คืออะไร?
เป็นองค์กรการกุศลด้านการศึกษาที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1970 เพื่อสนับสนุนการเรียนการสอนและการวิจัยเกี่ยวกับวรรณกรรมของสกอตแลนด์
ASLS มีบทบาทอย่างไรในการสนับสนุนการศึกษาในโรงเรียน?
สมาคมฯ ได้รับงบประมาณสนับสนุนจากรัฐบาลสกอตแลนด์เพื่อจัดอบรมครูและสร้างทรัพยากรการเรียนรู้สำหรับใช้ในห้องเรียน
วารสารวิชาการที่สำคัญของ ASLS มีอะไรบ้าง?
วารสารที่สำคัญ ได้แก่ Scottish Literary Review และ Scottish Language ซึ่งเป็นวารสารที่ผ่านการประเมินโดยผู้ทรงคุณวุฒิ
โครงการ Annual Volumes คืออะไร?
เป็นโครงการตีพิมพ์หนังสือที่นำวรรณกรรมสกอตแลนด์ที่เลิกพิมพ์ไปแล้วกลับมาตีพิมพ์ใหม่ เพื่อให้ผู้ศึกษาสามารถเข้าถึงผลงานเหล่านี้ได้อีกครั้ง