ทำความรู้จักกับ แอสโทเรีย (Astoria) ย่านให้ความหลากหลายทางวัฒนธรรมในควีนส์
สรุปใจความสำคัญ
- แอสโทเรียถูกตั้งชื่อตาม จอห์น เจคอบ แอสทอร์ มหาเศรษฐีผู้ค้าขนสัตว์
- เป็นย่านที่มีชื่อเสียงด้านอุตสาหกรรมภาพยนตร์และสตูดิโอระดับโลกอย่าง Kaufman Astoria Studios
- มีฉายาว่า 'The Big Apple's Fruit Basket' เพราะมีการปลูกต้นมะเดื่อจำนวนมากในพื้นที่
แอสโทเรีย (Astoria) เป็นย่านที่ตั้งอยู่ในส่วนตะวันตกของเขตควีนส์ (Queens) ในนครนิวยอร์ก โดยมีแม่น้ำอีสต์ (East River) ขนาบข้างทางทิศตะวันตกและทิศเหนือ และตั้งอยู่ติดกับย่านลองไอส์แลนด์ซิตี้ (Long Island City) ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้, ซันนีไซด์ (Sunnyside) ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และวูดไซด์ (Woodside) กับอีสต์เอล์มเฮิร์สต์ (East Elmhurst) ทางทิศตะวันออก

ประวัติศาสตร์การก่อตั้ง
เดิมทีพื้นที่นี้เป็นที่อยู่อาศัยของชาวพื้นเมืองอเมริกันเผ่าเมสพัต (Mespat) หรือมาสพัต (Maspeth) ก่อนที่ชาวยุโรปจะเริ่มเข้ามาตั้งถิ่นฐานในศตวรรษที่ 17 โดยมีวิลเลียม ฮัลเล็ตต์ (William Hallett) และภรรยาเป็นผู้บุกเบิก ซึ่งทำให้พื้นที่นี้ถูกเรียกว่า ฮัลเล็ตต์ส โคฟ (Hallett's Cove)
ต่อมาในทศวรรษที่ 1830 สตีเฟน ฮัลซีย์ (Stephen Halsey) ได้เข้ามาขยายและพัฒนาพื้นที่ให้กลายเป็นหมู่บ้านที่รุ่งเรือง โดยในปี 1839 หมู่บ้านนี้ได้รับการจดทะเบียนเป็นนิติบุคคลและถูกตั้งชื่อว่า แอสโทเรีย (Astoria) ตามชื่อของ จอห์น เจคอบ แอสทอร์ (John Jacob Astor) มหาเศรษฐีผู้ค้าขนสัตว์
เอกลักษณ์และฉายาของย่าน
แอสโทเรียเป็นหนึ่งในย่านที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์มากที่สุดในควีนส์ และมีฉายาที่น่าสนใจหลายชื่อ ดังนี้:
- "Actoria": เนื่องจากมีประชากรที่เป็นนักแสดงจำนวนมาก ซึ่งดึงดูดโดยสตูดิโอชื่อดังอย่าง Kaufman Astoria Studios และ Silvercup Studios รวมถึงความใกล้ชิดกับย่านเธียเตอร์ดิสทริกต์ (Theater District)
- "The People's Republic of Astoria": สะท้อนถึงชื่อเสียงในด้านการเป็นศูนย์กลางทางการเมืองแบบก้าวหน้า (Progressive) โดยในปี 2023 เป็นเขตเดียวในสหรัฐฯ ที่มีตัวแทนจากกลุ่ม Democratic Socialists of America ในระดับเทศบาล, รัฐ และรัฐบาลกลาง
- "The Big Apple's Fruit Basket": เนื่องจากมีการปลูกต้นไม้ผลจำนวนมาก โดยเฉพาะต้นมะเดื่อ (Fig trees) ตามบ้านเรือนในท้องถิ่น

การปกครองและโครงสร้างพื้นฐาน
แอสโทเรียตั้งอยู่ในเขตชุมชนควีนส์ที่ 1 (Queens Community District 1) และอยู่ภายใต้การดูแลของสถานีตำรวจนิวยอร์ก (NYPD) เขต 114 โดยในทางการเมือง พื้นที่นี้ถูกแทนด้วยเขตเลือกตั้งสภาเมืองนิวยอร์กที่ 22, 25 และ 26
คำถามที่พบบ่อย
ทำไมย่านนี้ถึงถูกเรียกว่า 'Actoria'?
เพราะเป็นที่พักอาศัยของนักแสดงจำนวนมาก เนื่องจากตั้งอยู่ใกล้กับสตูดิโอถ่ายทำภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ชื่อดังหลายแห่ง
ประวัติการตั้งชื่อย่านแอสโทเรียมาจากไหน?
มาจากชื่อของ จอห์น เจคอบ แอสทอร์ (John Jacob Astor) ซึ่งเป็นนักธุรกิจผู้มั่งคั่งในอดีต โดยสตีเฟน ฮัลซีย์ ผู้พัฒนาพื้นที่ได้ตั้งชื่อนี้เพื่อแลกกับการสนับสนุนทางการเงิน
แอสโทเรียตั้งอยู่ที่ไหนในนิวยอร์ก?
แอสโทเรียตั้งอยู่ในส่วนตะวันตกของเขตควีนส์ (Queens) ในนครนิวยอร์ก ขนาบด้วยแม่น้ำอีสต์ทางทิศตะวันตกและทิศเหนือ