← กลับไปยังบทความทั้งหมด

บารอนลูคัส ประวัติศาสตร์และลำดับการสืบทอดบรรดาศักดิ์อังกฤษ

สรุปใจความสำคัญ

  • บรรดาศักดิ์บารอนลูคัสถูกสร้างขึ้นสองครั้งในระบบขุนนางอังกฤษ
  • การสร้างครั้งแรก (1645) ปัจจุบันอยู่ในสถานะว่างเปล่า (Dormant)
  • การสร้างครั้งที่สอง (1663) ยังคงมีผู้ถือครองอยู่จนถึงปัจจุบันและถือครองร่วมกับตำแหน่งลอร์ดดิงวอลล์
  • เงื่อนไขการสืบทอดของบารอนลูคัสแห่งครัดเวลล์อนุญาตให้สืบทอดผ่านทายาทหญิงได้หากไม่มีทายาทชาย

บรรดาศักดิ์ บารอนลูคัส เป็นตำแหน่งทางบรรดาศักดิ์ในระบบขุนนางอังกฤษ (Peerage of England) ซึ่งมีการสร้างขึ้นสองครั้งในประวัติศาสตร์ โดยครั้งที่สองยังคงมีผู้ถือครองอยู่ในปัจจุบัน และถือครองร่วมกับตำแหน่ง ลอร์ดดิงวอลล์ (Lord Dingwall) ในระบบขุนนางสกอตแลนด์

การสร้างบรรดาศักดิ์ครั้งที่หนึ่ง บารอนลูคัสแห่งเชนฟิลด์ (1645)

บรรดาศักดิ์บารอนลูคัสแห่งเชนฟิลด์ ในมณฑลเอสเซกซ์ ถูกสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 1645 ให้แก่ เซอร์จอห์น ลูคัส นายทหารกองทัพฝ่ายรอยัลลิสต์ (Royalist) โดยมีการระบุเงื่อนไขการสืบทอดเป็นพิเศษในหนังสือรับรอง (Letters Patent) ให้หลานชายของเขาคือ ชาร์ลส์ ลูคัส เป็นผู้สืบทอด

  • จอห์น ลูคัส บารอนลูคัสแห่งเชนฟิลด์รุ่นที่ 1 (1606–1671)
  • ชาร์ลส์ ลูคัส บารอนลูคัสรุ่นที่ 2 (1631–1688) เป็นบุตรของเซอร์โธมัส ลูคัส พี่ชายของบารอนรุ่นที่ 1
  • โรเบิร์ต ลูคัส บารอนลูคัสแห่งเชนฟิลด์รุ่นที่ 3 (ประมาณ 1649–1705) บรรดาศักดิ์นี้ได้กลายเป็นสถานะว่างเปล่า (Dormant) หลังจากเขาเสียชีวิตโดยไม่มีทายาท

การสร้างบรรดาศักดิ์ครั้งที่สอง บารอนลูคัสแห่งครัดเวลล์ (1663)

บรรดาศักดิ์บารอนลูคัสแห่งครัดเวลล์ ในมณฑลวิลต์เชียร์ ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1663 ตามคำขอของจอห์น ลูคัส เพื่อมอบให้แก่ แมรี เคาน์เตสแห่งเคนต์ ซึ่งเป็นภรรยาของเอิร์ลแห่งเคนต์รุ่นที่ 11 และเป็นบุตรสาวเพียงคนเดียวที่รอดชีวิตของบารอนรุ่นที่ 1 จากการสร้างครั้งแรก

เงื่อนไขการสืบทอดของบรรดาศักดิ์นี้มีความพิเศษ คือให้สืบทอดผ่านทายาทชายของลอร์ดเคนต์ แต่หากไม่มีทายาทชาย ให้สืบทอดผ่านทายาททั่วไปโดยไม่มีการแบ่งแยก (ซึ่งเป็นหลักการเดียวกับการสืบทอดราชบัลลังก์ คือให้บุตรสาวคนโตเป็นผู้สืบทอดหากไม่มีบุตรชาย)

ลำดับการสืบทอดที่สำคัญ

บรรดาศักดิ์นี้ได้ผ่านการส่งต่อผ่านตระกูลต่างๆ และมีความเชื่อมโยงกับบรรดาศักดิ์ระดับสูงอื่นๆ เช่น ดยุกแห่งเคนต์, มาร์ควิสเกรย์ และเอิร์ลเดอเกรย์ ดังนี้:

  • แมรี เกรย์ บารอนเนสลูคัสรุ่นที่ 1 (เสียชีวิต ค.ศ. 1702)
  • เฮนรี เกรย์ ดยุกแห่งเคนต์รุ่นที่ 1 และบารอนลูคัสรุ่นที่ 2 (1671–1740)
  • แอนโทนี เกรย์ บารอนลูคัสรุ่นที่ 3 (1695–1723)
  • เจมิมา ยอร์ค มาร์ควิสเกรย์รุ่นที่ 2 และบารอนเนสลูคัสรุ่นที่ 4 (1722–1797)
  • อามะเบล ฮูม-แคมป์เบลล์ เคาน์เตสเดอเกรย์รุ่นที่ 1 และบารอนเนสลูคัสรุ่นที่ 5 (1751–1833)
  • โธมัส ฟิลิป เดอเกรย์ เอิร์ลเดอเกรย์รุ่นที่ 2 และบารอนลูคัสรุ่นที่ 6 (1781–1859)
  • แอน ฟลอเรนซ์ คาวเปอร์ บารอนเนสลูคัสรุ่นที่ 7 (1806–1880)
  • ฟรานซิส โธมัส เดอเกรย์ คาวเปอร์ เอิร์ลคาวเปอร์รุ่นที่ 7, บารอนลูคัสรุ่นที่ 8 และลอร์ดดิงวอลล์รุ่นที่ 4 (1834–1905)

หลังจากนั้น บรรดาศักดิ์ได้ตกเป็นของ ออเบรอน เฮอร์เบิร์ต (บารอนลูคัสรุ่นที่ 9 และลอร์ดดิงวอลล์รุ่นที่ 5) และสืบทอดต่อมาจนถึงปัจจุบัน โดยผู้ถือครองตำแหน่งปัจจุบันคือ ราล์ฟ แมทธิว พาลเมอร์ บารอนลูคัสรุ่นที่ 12 และลอร์ดดิงวอลล์รุ่นที่ 8 (เกิดปี 1951) โดยมี ลูอิส เอ็ดเวิร์ด พาลเมอร์ เป็นทายาทโดยชอบธรรม

ตราอาร์มของตระกูลลูคัส
ตราอาร์มของตระกูลลูคัส (Arms of Lucas)

คำถามที่พบบ่อย

บารอนลูคัสมีการสร้างขึ้นกี่ครั้ง?

มีการสร้างขึ้นสองครั้ง ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1645 (แห่งเชนฟิลด์) และครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1663 (แห่งครัดเวลล์)

ใครคือผู้ถือครองบรรดาศักดิ์บารอนลูคัสในปัจจุบัน?

ราล์ฟ แมทธิว พาลเมอร์ (Ralph Matthew Palmer) ซึ่งเป็นบารอนลูคัสรุ่นที่ 12 และลอร์ดดิงวอลล์รุ่นที่ 8

ความพิเศษของบรรดาศักดิ์บารอนลูคัสแห่งครัดเวลล์คืออะไร?

มีความพิเศษที่เงื่อนไขการสืบทอด ซึ่งอนุญาตให้ส่งต่อบรรดาศักดิ์ไปยังทายาททั่วไป (Heirs General) ซึ่งรวมถึงบุตรสาวคนโตในกรณีที่ไม่มีบุตรชาย ทำให้บรรดาศักดิ์นี้สามารถสืบทอดผ่านผู้หญิงได้