บีนา ร็อธไชลด์ ขุนนางสาวชาวเยอรมันและบทบาทใน My Fair Lady

บีนา ร็อธไชลด์ (หรือชื่อเดิมคือ เคาน์เตส คาธารินา เอเลโอโนรา เวโรนิกา เออร์มา ลูอิส เฮนเคิล ฟอน ดอนเนอร์สมาร์ค) เป็นขุนนางชาวเยอรมันและนักแสดงชั่วคราว ผู้เป็นที่รู้จักจากการรับบทเป็นราชินีแห่งทรานซิลเวเนียในภาพยนตร์เพลงชื่อดังเรื่อง My Fair Lady ในปี 1964

ชีวิตช่วงต้นและบรรพบุรุษ

เธอเกิดเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1902 ในกรุงเบอร์ลิน เป็นบุตรสาวของเคาน์ ลาซารัส เฮอร์เบิร์ต แพทริก วาเลนติน เฮนเคิล ฟอน ดอนเนอร์สมาร์ค และเคาน์เตส เวรา มาเรีย เอลิซาเบธ มาเรควิตา แม็กซิมิเลียน ชาร์ลอตต์ ลูอิส ฟอน คานิตซ์ เธอเป็นสมาชิกของตระกูลเฮนเคิลแห่งดอนเนอร์สมาร์ค ซึ่งเป็นตระกูลขุนนางออสเตรีย-เยอรมันที่มีต้นกำเนิดในสโลวาเกียปัจจุบัน นอกจากนี้ คุณตาของเธอ เคาน์ จอร์จ ฟอน คานิตซ์ ยังเคยดำรงตำแหน่งทูตทหารเยอรมันในเปอร์เซียในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 อีกด้วย

การสมรสและทายาท

เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1925 เธอได้สมรสกับบารอน เอริค แม็กซ์ เบเนดิกต์ ฟอน โกลด์ชมิดท์-ร็อธไชลด์ ซึ่งเป็นบุตรชายของบารอน แม็กซิมิเลียน ฟอน โกลด์ชมิดท์-ร็อธไชลด์ และบารอนเนส มินนา คาโรลีน ฟอน ร็อธไชลด์ สามีของเธอเป็นสมาชิกของตระกูลธนาคารผู้ทรงอิทธิพลอย่างโกลด์ชมิดท์และร็อธไชลด์

ทั้งคู่มีบุตรชายหนึ่งคนคือ บารอน แพทริก แม็กซิมิเลียน ฟอน โกลด์ชมิดท์-ร็อธไชลด์ (ค.ศ. 1928–1993) ซึ่งต่อมาได้สมรสกับแอนนิกา โรมัน และมีบุตรด้วยกันสองคนคือ บารอน เอริค และบารอนเนส คริสตินา ฟอน โกลด์ชมิดท์-ร็อธไชลด์

เส้นทางในวงการบันเทิง

บีนา ร็อธไชลด์ ได้รับโอกาสในการแสดงภาพยนตร์เรื่อง My Fair Lady (1964) ในบทราชินีแห่งทรานซิลเวเนีย แม้ว่าเธอจะไม่มีการฝึกฝนด้านการแสดงมาก่อน แต่ เซซิล บีตัน ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ มองว่าเธอเป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่ไม่ใช่นักแสดงแต่มีความเหมาะสมกับบทบาทนี้ที่สุด เนื่องจากเธอมี "กิริยามารยาทและการอบรมสั่งสอนที่ไร้ที่ติ"

จอร์จ คูคอร์ ผู้กำกับภาพยนตร์ ได้ช่วยเธอในการเตรียมตัวสำหรับบทบาทนี้ โดยเดิมทีบีตันต้องการให้คูคอร์คัดเลือก ฟริตซี มาสซารี มารับบทนี้ แต่เนื่องจากเธอเรียกค่าตัวสูงเกินไป บทบาทนี้จึงตกเป็นของร็อธไชลด์ ซึ่งเธอได้สวมเครื่องประดับอันหรูหรา ทั้งมงกุฎสามแฉกและสร้อยคอเพชรสามชั้นที่ออกแบบโดยเซซิล บีตัน

การเสียชีวิต

บีนา ร็อธไชลด์ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 1965 ที่แมนเดวิลล์ แคนยอน รัฐแคลิฟอร์เนีย ขณะมีอายุได้ 63 ปี