Blood Feud (1983) ภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมเกี่ยวกับการเผชิญหน้าระหว่างจิมมี่ ฮอฟฟา และโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ความยาว 210 นาที แบ่งเป็นสองตอน ออกอากาศในปี 1983
- นำเสนอความขัดแย้งระหว่างจิมมี่ ฮอฟฟา ผู้นำสหภาพแรงงาน และโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี อัยการสูงสุดของสหรัฐฯ
- โรเบิร์ต เบลค ได้รับรางวัล Emmy และ Golden Globe จากการรับบทเป็นจิมมี่ ฮอฟฟา
Blood Feud เป็นภาพยนตร์โทรทัศน์แนวอาชญากรรมดราม่าสัญชาติอเมริกันที่ออกอากาศในปี 1983 โดยนำเสนอในรูปแบบภาพยนตร์สองตอน มีความยาวรวมประมาณ 4 ชั่วโมง (210 นาที) เนื้อหาหลักของเรื่องมุ่งเน้นไปที่ความขัดแย้งอันรุนแรงและยาวนานกว่า 11 ปี ระหว่าง จิมมี่ ฮอฟฟา (Jimmy Hoffa) ผู้นำสหภาพแรงงานผู้ทรงอิทธิพล และ โรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี (Robert F. Kennedy) อัยการสูงสุดของสหรัฐฯ ในช่วงปี 1957 จนถึงการลอบสังหารเคนเนดีในปี 1968
ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย ไมค์ นิวเวลล์ (Mike Newell) และเขียนบทโดย โรเบิร์ต โบริส (Robert Boris) นำแสดงโดย โรเบิร์ต เบลค (Robert Blake) ในบทจิมมี่ ฮอฟฟา และ คอตเตอร์ สมิธ (Cotter Smith) ในบทโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี พร้อมด้วยนักแสดงสมทบอย่าง แดนนี ไอเอลโล (Danny Aiello) และ ไบรอัน เดนเนฮี (Brian Dennehy)

เนื้อเรื่องและโครงเรื่อง
เหตุการณ์ในเรื่องเริ่มต้นในช่วงกลางทศวรรษ 1950 เมื่อโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี เริ่มสร้างชื่อเสียงในวอชิงตัน ดี.ซี. พร้อมกับพี่ชายของเขา จอห์น เอฟ. เคนเนดี (JFK) ขณะเดียวกัน จิมมี่ ฮอฟฟา สมาชิกผู้มุ่งมั่นของสหภาพแรงงาน International Brotherhood of Teamsters กำลังไต่เต้าขึ้นสู่อำนาจเพื่อเป็นผู้นำในขบวนการแรงงานของอเมริกา
ความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้นเมื่อเคนเนดีเริ่มสืบสวนการทุจริตในสหภาพแรงงานและความเชื่อมโยงระหว่างฮอฟฟากับองค์กรอาชญากรรม แม้ว่าในตอนแรกฮอฟฟาจะพยายามผูกมิตรกับเคนเนดี แต่ความระแวงของเคนเนดีก็นำไปสู่การตรวจสอบอย่างเข้มงวด โดยมีความช่วยเหลือจาก FBI และการผลักดันของ JFK ที่ต่อมาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี 1960 และแต่งตั้งโรเบิร์ตเป็นอัยการสูงสุด
ฮอฟฟาซึ่งก้าวขึ้นเป็นประธานสหภาพ Teamsters ได้เผชิญกับการฟ้องร้องหลายครั้ง แต่เขาสามารถรอดพ้นจากข้อกล่าวหาได้ในหลายคดี และมักจะเยาะเย้ยเคนเนดีต่อสาธารณะ อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์นี้เปลี่ยนเป็นความแค้นส่วนตัวที่ฝังลึก ฮอฟฟาเริ่มตกอยู่ในสภาวะหวาดระแวงหลังจากถูกคนใกล้ชิดทรยศและให้การเป็นพยานต่อต้านเขา จนในที่สุดเขาถูกตัดสินจำคุกในปี 1964 ในข้อหาพยายามติดสินบนคณะลูกขุนและยักยอกเงินกองทุนบำเหน็จบำนาญของสหภาพ
ความขัดแย้งระหว่างชายทั้งสองสิ้นสุดลงด้วยโศกนาฏกรรมจากการลอบสังหารโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี ในลอสแอนเจลิสปี 1968 ส่วนฮอฟฟาได้รับอภัยโทษในเวลาต่อมาในปี 1971 โดยประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน แต่เขาไม่สามารถกลับคืนสู่อำนาจในสหภาพได้ และหายตัวไปอย่างลึกลับในปี 1975 ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในปริศนาที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา
รายชื่อนักแสดงหลัก
| นักแสดง | บทบาท |
|---|---|
| โรเบิร์ต เบลค (Robert Blake) | จิมมี่ ฮอฟฟา |
| คอตเตอร์ สมิธ (Cotter Smith) | โรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี |
| แซม กรูม (Sam Groom) | จอห์น เอฟ. เคนเนดี |
| ฟอร์เรสต์ ทักเกอร์ (Forrest Tucker) | ลินดอน บี. จอห์นสัน |
| เออร์เนสต์ บอร์กไนน์ (Ernest Borgnine) | เจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ |
| แดนนี ไอเอลโล (Danny Aiello) | แรนดี้ พาวเวอร์ส |
| ไบรอัน เดนเนฮี (Brian Dennehy) | เอ็ดเวิร์ด พาร์ทิน |
การตอบรับและรางวัล
คำวิจารณ์
จอห์น คอร์รี (John Corry) ผู้สื่อข่าวโทรทัศน์จาก The New York Times ได้ชื่นชมการแสดงของโรเบิร์ต เบลค อย่างมาก โดยระบุว่าการถ่ายทอดบทจิมมี่ ฮอฟฟา ของเบลคนั้นมีความน่าสนใจและทรงพลังมากกว่าบทของเคนเนดี โดยเบลคสามารถแสดงออกถึงพลังงาน ความโกรธ และความสิ้นหวังได้อย่างสมจริง ทำให้ตัวละครฮอฟฟากลายเป็นศูนย์กลางของดราม่าในเรื่อง
รางวัลที่ได้รับ
- รางวัล Emmy Award: สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือรายการพิเศษ (Robert Blake, 1983)
- รางวัล Golden Globe Award: สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์ (Robert Blake, 1984)
- รางวัล Writers Guild of America (WGA): สาขาบทภาพยนตร์โทรทัศน์ประเภท Long Form (Robert Boris, 1984)
คำถามที่พบบ่อย
Blood Feud (1983) เกี่ยวกับอะไร?
เป็นภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมที่เล่าถึงการต่อสู้ทางกฎหมายและอำนาจระหว่างจิมมี่ ฮอฟฟา ผู้นำสหภาพแรงงาน Teamsters และโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี อัยการสูงสุดของสหรัฐฯ ในช่วงปี 1957-1968
ใครคือนักแสดงนำในเรื่องนี้?
นักแสดงนำคือ โรเบิร์ต เบลค รับบทเป็น จิมมี่ ฮอฟฟา และ คอตเตอร์ สมิธ รับบทเป็น โรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลอะไรบ้าง?
โรเบิร์ต เบลค ได้รับรางวัล Emmy และ Golden Globe สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ส่วนโรเบิร์ต โบริส ได้รับรางวัลบทเขียนยอดเยี่ยมจาก Writers Guild of America
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากอะไร?
ภาพยนตร์เรื่องนี้อ้างอิงบางส่วนจากหนังสือ Tentacles of Power: The Story of Jimmy Hoffa โดย Clark R. Mollenhoff ที่ตีพิมพ์ในปี 1965


