← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เคมบริดจ์ นิวส์ หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นแห่งเคมบริดจ์เชียร์

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1888 ในชื่อ Cambridge Daily News
  • เคยได้รับรางวัล Regional Newspaper of the Year ในปี 2009 และ 2013
  • ปัจจุบันดำเนินงานในรูปแบบสื่อออนไลน์ภายใต้ชื่อ Cambridgeshire Live
  • มียอดพิมพ์ลดลงอย่างต่อเนื่องจากกว่า 20,000 ฉบับในปี 2011 เหลือประมาณ 1,000 ฉบับในปี 2026

เคมบริดจ์ นิวส์ (Cambridge News) หรือเดิมชื่อ เคมบริดจ์ อีฟนิง นิวส์ (Cambridge Evening News) เป็นหนังสือพิมพ์รายวันของสหราชอาณาจักร จัดพิมพ์ทุกวันธรรมดาและวันเสาร์ โดยมีฐานการดำเนินงานอยู่ที่มิลตัน (Milton) หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ทำหน้าที่เป็นแหล่งข้อมูลข่าวสารหลักสำหรับพื้นที่เมืองเคมบริดจ์และเคมบริดจ์เชียร์

สำนักงานใหญ่ของ Cambridge News
สำนักงานใหญ่ของ Cambridge News

ประวัติและการดำเนินงาน

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1888 โดยวิลเลียม ฟาร์โรว์ เทย์เลอร์ (William Farrow Taylor) ในชื่อ เคมบริดจ์ เดลี นิวส์ (Cambridge Daily News) ต่อมาได้ถูกขายให้กับตระกูลอิลลิฟฟ์ (Iliffe family) ซึ่งได้เปลี่ยนชื่อเป็น เคมบริดจ์ อีฟนิง นิวส์ ในปี ค.ศ. 1969 และพัฒนาให้เป็นธุรกิจที่สร้างกำไร ต่อมาในปี ค.ศ. 2012 Local World ได้เข้าซื้อกิจการจาก Yattendon Group

ในด้านการบริหารบรรณาธิการ พอล แบรกเลย์ (Paul Brackley) ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2008 จนถึงเดือนเมษายน ค.ศ. 2016 ก่อนที่เดวิด บาร์ตเลตต์ (David Bartlett) จะเข้ามารับตำแหน่งต่อในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2016

การปรับเปลี่ยนรูปแบบและฉบับท้องถิ่น

เมื่อวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 2014 หนังสือพิมพ์ได้ปรับโฉมการออกแบบใหม่ พร้อมทั้งเปิดตัวฉบับภูมิภาคแบบชำระเงินรายวัน ได้แก่ Hunts News, Royston News และ Walden News เพื่อนำมาแทนที่สิ่งพิมพ์รายสัปดาห์แบบแจกฟรี

สถิติการเผยแพร่และเหตุการณ์สำคัญ

จำนวนยอดพิมพ์ของ Cambridge News มีแนวโน้มลดลงอย่างต่อเนื่องตามกระแสการบริโภคสื่อที่เปลี่ยนไป โดยในช่วงเดือนธันวาคม ค.ศ. 2010 ถึงมิถุนายน ค.ศ. 2011 มียอดพิมพ์เฉลี่ยต่อวันอยู่ที่ 20,987 ฉบับ แต่ลดลงเหลือประมาณ 13,000 ฉบับในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2016 และลดลงเหลือ 8,005 ฉบับในปี ค.ศ. 2018 จนกระทั่งในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2026 ยอดพิมพ์เฉลี่ย 6 เดือนย้อนหลังลดลงเหลือเพียง 1,098 ฉบับ

เหตุการณ์ที่ถูกพูดถึงอย่างมากเกิดขึ้นในฉบับวันที่ 6 ธันวาคม ค.ศ. 2017 เมื่อเกิดข้อผิดพลาดในการพิมพ์ที่หน้าหนึ่ง โดยพาดหัวข่าวหลักปรากฏเป็นข้อความจำลอง (Placeholder text) ว่า "100PT SPLASH HEADING HERE" แทนที่จะเป็นข่าวจริง ซึ่งภาพหน้าปกดังกล่าวได้กลายเป็นไวรัลในสื่อสังคมออนไลน์ โดยบรรณาธิการบริหารได้ออกมาขอโทษผู้อ่านและระบุว่าเป็นข้อผิดพลาดทางเทคนิคในกระบวนการจัดพิมพ์

รางวัลและความสำเร็จ

Cambridge News ได้รับรางวัล Regional Newspaper of the Year (หนังสือพิมพ์ภูมิภาคแห่งปี) จากงาน The Newspaper Awards ในปี ค.ศ. 2009 และ ค.ศ. 2013

การเปลี่ยนผ่านสู่สื่อดิจิทัล

ปัจจุบัน Cambridge News ได้ย้ายการนำเสนอข่าวสารส่วนใหญ่ไปไว้บนแพลตฟอร์มออนไลน์ โดยใช้ชื่อแบรนด์ว่า Cambridgeshire Live ซึ่งเปิดให้เข้าชมเนื้อหาได้ฟรีโดยไม่ต้องลงทะเบียน อย่างไรก็ตาม สำหรับการอ่านหนังสือพิมพ์ในรูปแบบ e-edition (ฉบับอิเล็กทรอนิกส์) จะต้องชำระค่าบริการผ่านระบบ Paywall

คำถามที่พบบ่อย

Cambridge News คืออะไร?

เป็นหนังสือพิมพ์รายวันของสหราชอาณาจักรที่เน้นนำเสนอข่าวสารในพื้นที่เมืองเคมบริดจ์และเคมบริดจ์เชียร์

Cambridgeshire Live เกี่ยวข้องอย่างไรกับ Cambridge News?

Cambridgeshire Live คือแบรนด์สื่อออนไลน์ที่ Cambridge News ใช้ในการเผยแพร่ข่าวสารส่วนใหญ่ในปัจจุบัน

เกิดอะไรขึ้นกับฉบับวันที่ 6 ธันวาคม 2017?

เกิดข้อผิดพลาดในการพิมพ์ที่หน้าหนึ่ง โดยพาดหัวข่าวหลักเป็นข้อความจำลอง (Placeholder) แทนที่จะเป็นข่าวจริง ซึ่งกลายเป็นไวรัลในโลกออนไลน์

ปัจจุบันยังมีการพิมพ์หนังสือพิมพ์เป็นเล่มอยู่หรือไม่?

ยังมีการจัดพิมพ์ทุกวันธรรมดาและวันเสาร์ แต่ยอดพิมพ์ลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับในอดีต