ดาร์บี้แมตช์แห่งเคมบริดจ์เชียร์

ดาร์บี้แมตช์แห่งเคมบริดจ์เชียร์ (Cambridgeshire derby) เป็นชื่อเรียกการแข่งขันฟุตบอลระหว่างสโมสร เคมบริดจ์ ยูไนเต็ด (Cambridge United) และ ปีเตอร์โบโร ยูไนเต็ด (Peterborough United) ซึ่งเป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพเพียงสองแห่งในเคมบริดจ์เชียร์ ประเทศอังกฤษ โดยทั้งสองสโมสรตั้งอยู่ห่างกันประมาณ 42 ไมล์

ประวัติการแข่งขัน

การแข่งขันดาร์บี้แมตช์ครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 มีนาคม ค.ศ. 1956 นับตั้งแต่ครั้งนั้นมีการแข่งขันในรายการทางการรวม 54 นัด โดยปีเตอร์โบโร ยูไนเต็ด เป็นฝ่ายชนะ 25 นัด และเคมบริดจ์ ยูไนเต็ด ชนะ 16 นัด นอกจากนี้ทั้งสองทีมยังเคยพบกันในเกมอุ่นเครื่อง 2 นัด และเกมรำลึก 1 นัด

ในด้านความรู้สึกของแฟนบอล ทั้งสองสโมสรต่างถือว่าอีกฝ่ายเป็นคู่ปรับสำคัญ โดยในการสำรวจแฟนบอลฟุตบอลปี ค.ศ. 2003 (Football Fans Census) ดาร์บี้แมตช์แห่งเคมบริดจ์เชียร์ถูกจัดให้เป็นหนึ่งใน 23 คู่ปรับที่มีความรู้สึกเกลียดชังซึ่งกันและกัน (requited rivalries) ในฟุตบอลอังกฤษ

การพบกันในลีกและรายการทางการ

การพบกันในลีกครั้งแรกเกิดขึ้นในดิวิชัน 4 เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 1970 ณ สนามแอบบีย์ สเตเดียม (Abbey Stadium) ผลการแข่งขันจบลงด้วยการเสมอ 1–1 อย่างไรก็ตาม เคมบริดจ์ ยูไนเต็ด เป็นทีมแรกที่คว้าชัยชนะในดาร์บี้แมตช์นี้ได้ โดยชนะปีเตอร์โบโร ยูไนเต็ด 3–2 ในเกมเยือนที่สนามลอนดอน โรด (London Road) ในฤดูกาลเดียวกัน

หลังจากเคมบริดจ์ ยูไนเต็ด ตกชั้นหลังจบฤดูกาล 2001–02 ในดิวิชัน 2 ทั้งสองทีมไม่ได้พบกันในการแข่งขันทางการเป็นเวลานานเกือบ 16 ปี

เกมรำลึกและเหตุการณ์สำคัญ

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2015 มีการจัดการแข่งขันนัดพิเศษเพื่อรำลึกถึง คริส เทอร์เนอร์ (Chris Turner) ซึ่งเสียชีวิตลงก่อนหน้านั้น 4 เดือน เทอร์เนอร์เป็นชาวเคมบริดจ์เชียร์ ผู้ซึ่งเคยลงเล่นในลีกให้ปีเตอร์โบโร 314 นัด และเคมบริดจ์ ยูไนเต็ด 90 นัด รวมถึงเคยดำรงตำแหน่งผู้จัดการทีมของทั้งสองสโมสรด้วย ต่อมาในเดือนกันยายน ค.ศ. 2017 ได้มีการเปิดตัวรูปปั้นของเขาที่หน้าสนามลอนดอน โรด

การสิ้นสุดช่วงเวลาที่ไม่ได้พบกันในรายการทางการเกิดขึ้นในรายการ EFL Trophy เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017 ณ เมืองเคมบริดจ์ โดยก่อนเริ่มเกมเกิดเหตุระเบิดควันในผับใกล้สนามแอบบีย์ สเตเดียม ทำให้ต้องมีการอพยพคนออกจากร้าน แต่ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ

ในปี ค.ศ. 2020 เคมบริดจ์ ยูไนเต็ด สามารถเอาชนะปีเตอร์โบโร ยูไนเต็ด ในการดวลจุดโทษในรอบแบ่งกลุ่มของ EFL Trophy ซึ่งถือเป็นชัยชนะครั้งแรกเหนือปีเตอร์โบโรในทุกรายการแข่งขันนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1998 ในดิวิชัน 3 ของฟุตบอลลีก

ปัจจุบัน ทั้งสองสโมสรแข่งขันอยู่ใน EFL League One หลังจากปีเตอร์โบโร ยูไนเต็ด ตกชั้นหลังจบฤดูกาล 2021–22 โดยการพบกันครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 2025 ซึ่งปีเตอร์โบโร ยูไนเต็ด เป็นฝ่ายชนะ 1–0