← กลับไปยังบทความทั้งหมด

Character (1997) - ภาพยนตร์ดราม่าประวัติศาสตร์รางวัลออสการ์

Character (1997): การต่อสู้ระหว่างพ่อและลูกในโลกที่โหดร้าย Character (หรือในชื่อดัตช์ว่า Karakter ) เป็นภาพยนตร์ดราม่าประวัติศาสตร์สัญชาติเนเธอร์แลนด์-เบลเยียม ออกฉายในปี 1997 กำกับโดย Mike van Diem โดยดัดแปลงมาจากน

สรุปใจความสำคัญ

  • คว้ารางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม (Best Foreign Language Film) ประจำปี 1998
  • ดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อดังของ Ferdinand Bordewijk
  • ถ่ายทำส่วนใหญ่ในเมืองวรอตสวัฟ ประเทศโปแลนด์ แม้ว่าเรื่องราวจะเกิดขึ้นในเนเธอร์แลนด์

Character (หรือในชื่อดัตช์ว่า Karakter) เป็นภาพยนตร์ดราม่าประวัติศาสตร์สัญชาติเนเธอร์แลนด์-เบลเยียม ออกฉายในปี 1997 กำกับโดย Mike van Diem โดยดัดแปลงมาจากนวนิยายขายดีของ Ferdinand Bordewijk ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างสูงในระดับสากล โดยสามารถคว้ารางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม จากงานประกาศผลรางวัลครั้งที่ 70

ฉากจากภาพยนตร์เรื่อง Character
ภาพจากภาพยนตร์เรื่อง Character ที่ถ่ายทอดบรรยากาศความตึงเครียดระหว่างตัวละคร

เนื้อเรื่องย่อ

เหตุการณ์เกิดขึ้นในเมืองรอตเทอร์ดัม ช่วงทศวรรษ 1930 เมื่อ A.B. Dreverhaven เจ้าหน้าที่บังคับคดีผู้เป็นที่หวาดกลัว ถูกพบว่าเสียชีวิตโดยมีมีดปักอยู่ที่ท้อง ผู้ต้องสงสัยอันดับหนึ่งคือ Jacob Willem Katadreuffe ทนายความหนุ่มผู้ทะเยอทะยานซึ่งเติบโตมาจากความยากจนและพยายามเอาชนะการกลั่นแกล้งของ Dreverhaven มาโดยตลอด

เรื่องราวเล่าย้อนกลับไปว่า Katadreuffe เป็นลูกชายของ Dreverhaven ที่เกิดจากความสัมพันธ์ชั่วคราวกับ Joba แม่ของเขา ซึ่ง Dreverhaven ปฏิเสธที่จะยอมรับเขาเป็นลูก และใช้ชีวิตในการกดขี่และขัดขวางความสำเร็จของลูกชายในทุกวิถีทาง ตั้งแต่การทำให้ล้มละลายไปจนถึงการขัดขวางการศึกษา

อย่างไรก็ตาม ด้วยความมุ่งมั่นและสติปัญญา Katadreuffe สามารถเรียนรู้ด้วยตนเองและฝ่าฟันจนกลายเป็นทนายความได้ ในวันเดียวกับที่เขาเผชิญหน้ากับ Dreverhaven เป็นครั้งสุดท้าย เรื่องราวหักมุมเมื่อตำรวจพบว่า Dreverhaven ฆ่าตัวตาย และได้ทิ้งพินัยกรรมที่มอบทรัพย์สินทั้งหมดให้แก่ Katadreuffe โดยลงชื่อกำกับว่า "Vader" (พ่อ)

นักแสดงและทีมงาน

บทบาทนักแสดง
A.B. DreverhavenJan Decleir
Jacob Willem KatadreuffeFedja van Huêt
JobaBetty Schuurman
Lorna Te GeorgeTamar van den Dop

การผลิตและการเผยแพร่

การถ่ายทำหลักเริ่มต้นขึ้นที่เมืองรอตเทอร์ดัมในวันที่ 30 พฤษภาคม 1996 โดยฉากส่วนใหญ่ถูกถ่ายทำในเมืองวรอตสวัฟ ประเทศโปแลนด์ สำหรับการเผยแพร่ในสหรัฐอเมริกา Sony Pictures Classics เป็นผู้ดูแลสิทธิ์ในการจัดจำหน่าย

การบูรณะภาพยนตร์แบบ 4K (2020)

ในปี 2020 Dutch FilmWorks ได้ประกาศการนำภาพยนตร์เรื่องนี้กลับมาฉายในโรงภาพยนตร์อีกครั้งในรูปแบบการบูรณะความละเอียด 4K ซึ่งดำเนินการโดย Eye Film Institute ภายใต้การดูแลของ Mike van Diem ผู้กำกับ

การตอบรับและรางวัล

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนนความพึงพอใจ 92% จากเว็บไซต์ Rotten Tomatoes โดยได้รับคำชมในด้านงานภาพ (Cinematography) และการแสดงของ Jan Decleir แม้ว่านักวิจารณ์บางส่วนในสหรัฐฯ จะมองว่าการดำเนินเรื่องเป็นแบบตอนๆ และยาวเกินไป แต่ความสำเร็จสูงสุดคือการได้รับรางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม

คำถามที่พบบ่อย

ภาพยนตร์เรื่อง Character (1997) เกี่ยวกับอะไร?

เป็นเรื่องราวความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดและเจ็บปวดระหว่างพ่อและลูกชายที่พยายามพิสูจน์ตัวเองและเอาชนะการกดขี่ของพ่อผู้เป็นเจ้าหน้าที่บังคับคดีที่โหดร้ายในเมืองรอตเทอร์ดัม ช่วงทศวรรษ 1930

รางวัลสำคัญที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคืออะไร?

รางวัลออสการ์ (Academy Award) สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่ไหน?

การถ่ายทำหลักเริ่มต้นที่รอตเทอร์ดัม ประเทศเนเธอร์แลนด์ และฉากส่วนใหญ่ถ่ายทำในเมืองวรอตสวัฟ ประเทศโปแลนด์