← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ซินซินแนติ เอนไควเรอร์ หนังสือพิมพ์รายวันหลักของเมืองซินซินแนติ

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งครั้งแรกในปี 1841 และเป็นหนังสือพิมพ์รายวันฉบับสุดท้ายที่ยังคงดำเนินงานในเขตซินซินแนติ
  • เคยได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ (Pulitzer Prizes) 2 ครั้ง ในปี 1991 และ 2018
  • มีประวัติการสนับสนุนพรรครีพับลิกันอย่างยาวนาน แต่ได้เปลี่ยนมาใช้แนวทางเน้นการปฏิบัติ (Pragmatic) ในยุคปัจจุบัน
  • ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเครือ USA Today Co.

ซินซินแนติ เอนไควเรอร์ (The Cincinnati Enquirer) เป็นหนังสือพิมพ์รายวันภาคเช้าที่ตีพิมพ์ในเมืองซินซินแนติ รัฐโอไฮโอ สหรัฐอเมริกา ปัจจุบันดำเนินงานภายใต้บริษัท USA Today Co. โดยถือเป็นหนังสือพิมพ์รายวันฉบับสุดท้ายที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในเขตซินซินแนติและนอร์ทเทิร์นเคนทักกี แม้ว่าจะมีการแข่งขันจากหนังสือพิมพ์ Journal-News ในพื้นที่ชานเมืองทางตอนเหนือก็ตาม

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มียอดการจำหน่ายสูงที่สุดในบรรดาสิ่งพิมพ์ทั้งหมดในเขตมหานครซินซินแนติ นอกจากนี้ยังมีการตีพิมพ์ฉบับท้องถิ่นรายวันสำหรับนอร์ทเทิร์นเคนทักกีในชื่อ The Kentucky Enquirer รวมถึงสิ่งพิมพ์รายสัปดาห์และนิตยสารท้องถิ่นอื่นๆ อีกหลายฉบับ เช่น Community Press และ OurTown โดยผู้อ่านสามารถเข้าถึงเนื้อหาผ่านทางเว็บไซต์ Cincinnati.com

อาคารสำนักงานหรือสัญลักษณ์ของ The Cincinnati Enquirer
สำนักงานของ The Cincinnati Enquirer ในเมืองซินซินแนติ

เนื้อหาและการดำเนินงาน

สำหรับฉบับ The Kentucky Enquirer จะมีการเพิ่มส่วนเนื้อหาพิเศษที่หุ้มรอบฉบับหลักของซินซินแนติ และมีการปรับปรุงส่วนข่าวท้องถิ่น รวมถึงหน้าแรกที่ถูกปรับเปลี่ยนให้เหมาะสมกับผู้อ่านในรัฐเคนทักกี นอกจากนี้ยังมีส่วน Your HomeTown Enquirer ซึ่งเป็นเนื้อหาข่าวท้องถิ่นที่ส่งโดยผู้อ่าน ตีพิมพ์สัปดาห์ละสองครั้งในเขตเทศมณฑล Hamilton, Butler, Warren และ Clermont

ในปี 2015 ซินซินแนติ เอนไควเรอร์ ได้สร้างความร่วมมือกับสถานีโทรทัศน์ WXIX-TV (เครือ Fox) ในการรวบรวมข่าวสารและแบ่งปันเนื้อหาทั้งในรูปแบบวิดีโอและบทความผ่านสื่อสิ่งพิมพ์และสื่อออนไลน์ และในปี 2016 ได้เปิดตัวพอดแคสต์แนวอาชญากรรมจริง (True Crime) ในชื่อ Accused ซึ่งได้รับความนิยมอย่างสูงจนติดอันดับต้นๆ ของชาร์ต iTunes Podcasts

จุดยืนทางการเมือง

ตลอดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ ซินซินแนติ เอนไควเรอร์ ถูกมองว่าเป็นหนังสือพิมพ์ที่มีแนวคิดอนุรักษนิยมและโน้มเอียงไปทางพรรครีพับลิกัน ซึ่งแตกต่างจากคู่แข่งในอดีตอย่าง The Cincinnati Post

  • ยุคสงครามกลางเมือง: ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1864 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้คัดค้านการดำรงตำแหน่งสมัยที่สองของ อับราฮัม ลินคอล์น โดยเปรียบเทียบว่าลินคอล์นปกครองเหมือนกับซาร์แห่งรัสเซียหรือสุลต่านแห่งตุรกี
  • การสนับสนุนพรรครีพับลิกัน: ตั้งแต่ปี 1920 จนถึงปี 2012 คณะบรรณาธิการได้ให้การสนับสนุนผู้สมัครประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันในทุกการเลือกตั้ง
  • การเปลี่ยนแปลงในยุคปัจจุบัน: ปัจจุบันคณะบรรณาธิการระบุว่าใช้แนวทางแบบเน้นการปฏิบัติ (Pragmatic) โดยมุ่งเน้นที่การแก้ปัญหาและพัฒนาคุณภาพชีวิตของชาวซินซินแนติมากกว่าการยึดติดกับอุดมการณ์ทางการเมืองสุดโต่ง โดยในปี 2016 หนังสือพิมพ์ได้ให้การสนับสนุน ฮิลลารี คลินตัน ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี ซึ่งถือเป็นการสนับสนุนผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ วูดโรว์ วิลสัน ในปี 1916

ประวัติความเป็นมา

ภาพประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับหนังสือพิมพ์ในยุคแรก
ภาพบรรยากาศการทำงานของสื่อสิ่งพิมพ์ในยุคบุกเบิก

ยุคก่อตั้ง

ต้นกำเนิดของเอนไควเรอร์เริ่มจากหนังสือพิมพ์ชื่อ Phoenix ซึ่งแก้ไขโดย Moses Dawson ในปี 1828 ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Commercial Advertiser และ Cincinnati Advertiser and Journal ตามลำดับ จนกระทั่ง John และ Charles Brough เข้าซื้อกิจการและเปลี่ยนชื่อเป็น Daily Cincinnati Enquirer

ฉบับแรกตีพิมพ์เมื่อวันที่ 10 เมษายน 1841 โดยเริ่มต้นด้วยเนื้อหา 4 หน้าที่เน้นการสนับสนุนพรรคเดโมแครตอย่างชัดเจน ต่อมามีการควบรวมกับ Daily Morning Message ในปี 1843 และผ่านการเปลี่ยนชื่อหลายครั้งจนกลายเป็น The Cincinnati Enquirer ในเดือนพฤษภาคม 1849

การครอบครองโดยตระกูล McLean และความสูญเสียครั้งใหญ่

ในปี 1848 Washington McLean และ S. B. Wiley McLean ได้เข้าถือหุ้นในหนังสือพิมพ์ ต่อมา Washington McLean ซึ่งเป็นผู้นำกลุ่ม Copperhead (กลุ่มที่คัดค้านสงครามกลางเมืองในฝ่ายเหนือ) ได้ดำเนินนโยบายบรรณาธิการที่ทำให้รัฐบาลสหรัฐฯ สั่งระงับการตีพิมพ์ในช่วงสงครามกลางเมือง

เหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 1866 เมื่อเกิดเหตุแก๊สรั่วทำให้โรงละคร Pike's Opera House ระเบิด ส่งผลให้สำนักงานของเอนไควเรอร์ที่อยู่ติดกันถูกทำลายไปด้วย เหตุการณ์นี้ทำให้หอจดหมายเหตุของหนังสือพิมพ์ในช่วง 25 ปีแรกสูญหายไปทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ด้วยความช่วยเหลือจากคู่แข่งอย่าง Cincinnati Daily Times ที่อนุญาตให้ใช้แท่นพิมพ์ชั่วคราว ทำให้เอนไควเรอร์หยุดตีพิมพ์เพียงวันเดียวเท่านั้น

ภาพเอกสารหรืออาคารเก่าของหนังสือพิมพ์
บันทึกทางประวัติศาสตร์ของ The Cincinnati Enquirer

John Roll McLean ลูกชายของ Washington ได้เข้าครอบครองกิจการทั้งหมดในปี 1881 และถือครองจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1916 โดยเขาได้นำเอนไควเรอร์และ The Washington Post เข้าสู่กองทุนทรัสต์ (Trust) ซึ่งทำให้เอนไควเรอร์ถูกบริหารจัดการโดยกองทุนทรัสต์จนถึงปี 1952

คำถามที่พบบ่อย

The Cincinnati Enquirer คืออะไร?

เป็นหนังสือพิมพ์รายวันภาคเช้าที่ตีพิมพ์ในเมืองซินซินแนติ รัฐโอไฮโอ สหรัฐอเมริกา และเป็นสื่อสิ่งพิมพ์ที่มีการจำหน่ายสูงที่สุดในพื้นที่ดังกล่าว

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มีจุดยืนทางการเมืองอย่างไร?

ในอดีตมีจุดยืนอนุรักษนิยมและสนับสนุนพรรครีพับลิกันอย่างเคร่งครัด แต่ปัจจุบันเปลี่ยนมาเน้นการแก้ปัญหาเชิงปฏิบัติเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตของคนในท้องถิ่นโดยไม่ยึดติดกับอุดมการณ์ทางการเมือง

เหตุการณ์สำคัญที่ทำให้ข้อมูลประวัติศาสตร์ของหนังสือพิมพ์สูญหายคืออะไร?

เหตุระเบิดที่โรงละคร Pike's Opera House ในปี 1866 ซึ่งทำลายสำนักงานและหอจดหมายเหตุในช่วง 25 ปีแรกของหนังสือพิมพ์จนหมดสิ้น