← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เตาถลุงเหล็กคลินตัน โบราณสถานทางอุตสาหกรรมในนิวเจอร์ซีย์

สรุปใจความสำคัญ

  • สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1826 และเริ่มดำเนินการในปี ค.ศ. 1833
  • เป็นโครงสร้างสุดท้ายที่หลงเหลืออยู่ของชุมชนเหล็กคลินตัน
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1976
  • มีความสูง 40 ฟุต และกว้าง 29 ฟุตที่บริเวณฐาน

เตาถลุงเหล็กคลินตัน (Clinton Furnace) หรือที่รู้จักในชื่อ โรงงานเหล็กคลินตัน (Clinton Ironworks) เป็นโบราณสถานทางอุตสาหกรรมที่ตั้งอยู่ริมถนนคลินตัน บริเวณฐานของอ่างเก็บน้ำคลินตัน ใกล้กับลำธารคลินตัน ในเขตเวสต์มิลฟอร์ด เทศมณฑลพาสเซก รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา

โครงสร้างหินของเตาถลุงเหล็กคลินตัน
โครงสร้างหินโบราณของเตาถลุงเหล็กคลินตันที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในปัจจุบัน

เตาถลุงเหล็กแห่งนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1826 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานแห่งชาติ (National Register of Historic Places) เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 1976 เนื่องจากมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ด้านอุตสาหกรรม โดยปัจจุบันเป็นโครงสร้างเพียงแห่งเดียวที่ยังคงหลงเหลืออยู่จากชุมชนการผลิตเหล็กที่เคยถูกเรียกว่า "คลินตัน"

แผนที่แสดงตำแหน่งของเตาถลุงเหล็กคลินตันในเทศมณฑลพาสเซก
ตำแหน่งที่ตั้งของเตาถลุงเหล็กคลินตันในเทศมณฑลพาสเซก รัฐนิวเจอร์ซีย์

ประวัติการก่อสร้างและการดำเนินงาน

การก่อสร้างเตาถลุงเหล็กคลินตันเริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 1826 โดยวิลเลียม แจ็กสัน (William Jackson) บุตรชายของสตีเฟน แจ็กสัน จากเมืองร็อกอะเวย์ เตาถลุงเหล็กแห่งนี้เริ่มเปิดดำเนินการในปี ค.ศ. 1833 โดยใช้พลังงานน้ำจากลำธารคลินตันในการขับเคลื่อนระบบการทำงาน

แผนที่รัฐนิวเจอร์ซีย์แสดงตำแหน่งโบราณสถาน
ที่ตั้งของเตาถลุงเหล็กคลินตันภายในรัฐนิวเจอร์ซีย์

วัตถุดิบหลักอย่างแร่เหล็กถูกนำมาจากเหมืองในท้องถิ่นหลายแห่ง ได้แก่ ริงวูด (Ringwood), ไฮเบอร์เนีย (Hibernia), เมานต์เพลแซนต์ (Mount Pleasant), ออกเดนส์เบิร์ก (Ogdensburg) และฮัมบูร์ก (Hamburg)

แผนที่สหรัฐอเมริกาแสดงตำแหน่งของรัฐนิวเจอร์ซีย์
ตำแหน่งของรัฐนิวเจอร์ซีย์ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นที่ตั้งของเตาถลุงเหล็กคลินตัน

ลักษณะทางกายภาพและสถานะปัจจุบัน

เตาถลุงเหล็กมีลักษณะเป็นโครงสร้างหินขนาดใหญ่ โดยมีความกว้างที่ฐาน 29 ฟุต (ประมาณ 8.8 เมตร) และมีความสูง 40 ฟุต (ประมาณ 12 เมตร) อย่างไรก็ตาม การดำเนินงานของเตาถลุงเหล็กแห่งนี้สิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1837

มุมมองด้านข้างของเตาถลุงเหล็กคลินตัน
รายละเอียดโครงสร้างหินของเตาถลุงเหล็กคลินตัน

ในปัจจุบัน พื้นที่ดังกล่าวอยู่ในความดูแลของเมืองนิวอาร์ก (City of Newark) เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ลุ่มน้ำ (Watershed) โดยมีอ่างเก็บน้ำคลินตันซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1892 ตั้งอยู่บริเวณใกล้เคียง

คำถามที่พบบ่อย

เตาถลุงเหล็กคลินตันตั้งอยู่ที่ไหน?

ตั้งอยู่ที่เขตเวสต์มิลฟอร์ด เทศมณฑลพาสเซก รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา บริเวณฐานของอ่างเก็บน้ำคลินตัน

ใครเป็นผู้ก่อสร้างเตาถลุงเหล็กแห่งนี้?

วิลเลียม แจ็กสัน (William Jackson) เป็นผู้เริ่มต้นการก่อสร้างในปี ค.ศ. 1826

เตาถลุงเหล็กคลินตันหยุดดำเนินการเมื่อใด?

การดำเนินงานสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1837

ปัจจุบันใครเป็นเจ้าของพื้นที่นี้?

ปัจจุบันพื้นที่นี้เป็นของเมืองนิวอาร์ก (City of Newark) เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ลุ่มน้ำ

แร่เหล็กที่ใช้ในการถลุงมาจากที่ใดบ้าง?

นำมาจากเหมืองในท้องถิ่น เช่น ริงวูด, ไฮเบอร์เนีย, เมานต์เพลแซนต์, ออกเดนส์เบิร์ก และฮัมบูร์ก