ศาลรัฐสวัสดิการแห่งเพนซิลเวเนีย (Commonwealth Court of Pennsylvania)
สรุปใจความสำคัญ
- ศาลรัฐสวัสดิการแห่งเพนซิลเวเนียเป็นศาลอุทธรณ์ระดับกลางที่เน้นคดีกฎหมายมหาชนและกฎหมายปกครอง
- ผู้พิพากษาได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งวาระละ 10 ปี และต้องเกษียณอายุเมื่ออายุครบ 75 ปี
- คำตัดสินของศาลนี้สามารถอุทธรณ์ต่อไปยังศาลฎีกาแห่งรัฐเพนซิลเวเนียได้
ศาลรัฐสวัสดิการแห่งเพนซิลเวเนีย (Commonwealth Court of Pennsylvania) เป็นหนึ่งในสองศาลอุทธรณ์ระดับกลางของรัฐเพนซิลเวเนีย โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองแฮร์ริสเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย โดยมีอำนาจหน้าที่หลักในการพิจารณาคดีความทางปกครองและกฎหมายมหาชนทางแพ่ง

อำนาจหน้าที่และเขตอำนาจศาล
ศาลรัฐสวัสดิการประกอบด้วยผู้พิพากษา 9 ท่าน โดยมีเขตอำนาจศาลที่จำกัดอยู่กับการอุทธรณ์คำสั่งสุดท้ายของหน่วยงานรัฐบางแห่ง และคดีความที่ได้รับมอบหมายจากศาลชั้นต้น (Courts of Common Pleas) ซึ่งเกี่ยวข้องกับประเด็นทางกฎหมายของภาครัฐ การกำกับดูแลของรัฐบาล และเรื่องที่เกี่ยวข้องกับองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรบางประการ
นอกจากนี้ ศาลรัฐสวัสดิการยังทำหน้าที่เป็นศาลชั้นต้นในคดีแพ่งบางประเภทที่ฟ้องร้องโดยหรือต่อรัฐบาลแห่งเพนซิลเวเนีย รวมถึงคดีที่เกี่ยวกับการเลือกตั้งระดับรัฐ
การจัดตั้งและโครงสร้าง
ศาลรัฐสวัสดิการถูกจัดตั้งขึ้นตามมาตรา 5 ส่วนที่ 4 ของรัฐธรรมนูญแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย ฉบับปี 1968 และมีการตรากฎหมายเพื่อจัดตั้งศาลนี้ขึ้นในปี 1970
- วาระการดำรงตำแหน่ง: ผู้พิพากษาจะได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 10 ปี
- การเกษียณอายุ: ผู้พิพากษาต้องเกษียณอายุเมื่อถึงอายุ 75 ปี (ภายในวันที่ 31 ธันวาคมของปีที่อายุครบ 75 ปี)
การเผยแพร่คำพิพากษา
ศาลรัฐสวัสดิการเผยแพร่คำพิพากษาที่เป็นบรรทัดฐาน (Precedential Opinions) ในชุดวารสาร Atlantic Reporter 3d นอกจากนี้ ในช่วงปี 1970 ถึง 1995 ศาลได้จัดทำวารสารคำพิพากษาอย่างเป็นทางการของตนเองในชื่อ Pennsylvania Commonwealth Court Reports (เล่ม 1-168)
ปัจจุบัน คำพิพากษาทั้งที่เป็นบรรทัดฐานและที่ไม่เป็นบรรทัดฐาน (Unreported Opinions) จะถูกเผยแพร่ผ่านทางออนไลน์เพื่อให้ประชาชนเข้าถึงได้ง่ายขึ้น
การอุทธรณ์ต่อ
คำตัดสินของศาลรัฐสวัสดิการสามารถนำไปอุทธรณ์ต่อได้ที่ศาลฎีกาแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย (Supreme Court of Pennsylvania)
คำถามที่พบบ่อย
ศาลรัฐสวัสดิการแห่งเพนซิลเวเนียแตกต่างจากศาลสูง (Superior Court) อย่างไร?
ศาลรัฐสวัสดิการมีอำนาจพิจารณาคดีทางปกครองและกฎหมายมหาชนทางแพ่ง ในขณะที่ศาลสูง (Superior Court) มีอำนาจพิจารณาคดีอาญาและคดีแพ่งส่วนบุคคล
ใครคือผู้ที่มีอำนาจตัดสินคดีในศาลรัฐสวัสดิการ?
ศาลนี้ประกอบด้วยผู้พิพากษาทั้งหมด 9 ท่าน ซึ่งได้รับการเลือกตั้งเข้ามาดำรงตำแหน่ง
คำพิพากษาของศาลรัฐสวัสดิการสามารถหาอ่านได้ที่ไหน?
คำพิพากษาทั้งที่เป็นบรรทัดฐานและไม่เป็นบรรทัดฐานจะถูกเผยแพร่ทางออนไลน์ และคำพิพากษาที่เป็นบรรทัดฐานจะอยู่ในชุด Atlantic Reporter 3d
