← กลับไปยังบทความทั้งหมด

หนังสือพิมพ์เดอะ คอร์เนล เดลี ซัน

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1880 โดย William Ballard Hoyt
  • เป็นหนังสือพิมพ์รายวันของวิทยาลัยที่ยังคงความเป็นอิสระอย่างต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา
  • ดำเนินงานโดยนักศึกษามหาวิทยาลัยคอร์เนลและมีความเป็นอิสระทางการเงินและการบริหารจากมหาวิทยาลัย
  • ปรับลดความถี่ในการพิมพ์สิ่งพิมพ์ลงเหลือสัปดาห์ละ 1 ฉบับในปี 2024 เพื่อมุ่งเน้นการนำเสนอข่าวออนไลน์ 24 ชั่วโมง

เดอะ คอร์เนล เดลี ซัน (The Cornell Daily Sun) เป็นหนังสือพิมพ์อิสระที่ดำเนินงานภายในมหาวิทยาลัยคอร์เนล (Cornell University) ตั้งอยู่ที่เมืองอิธากา รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา หนังสือพิมพ์ฉบับนี้จัดพิมพ์โดยนักศึกษามหาวิทยาลัยคอร์เนลและพนักงานที่ได้รับการว่าจ้าง โดยก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1880 ทำให้เป็นหนังสือพิมพ์รายวันของวิทยาลัยที่ยังคงความเป็นอิสระอย่างต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา

อาคารสำนักงานของ The Cornell Daily Sun
สำนักงานของ The Cornell Daily Sun ในเมืองอิธากา

การดำเนินงานและเนื้อหา

The Sun มุ่งเน้นการนำเสนอข่าวสารภายในมหาวิทยาลัยและพื้นที่โดยรอบ โดยมีการจัดพิมพ์ฉบับปกติในวันพุธเมื่อมหาวิทยาลัยเปิดทำการเรียนการสอน นอกจากนี้ยังมีฉบับพิเศษ เช่น ฉบับจบการศึกษา ฉบับรวมญาติ และฉบับสำหรับนักศึกษาใหม่ซึ่งจะถูกส่งไปยังนักศึกษาที่กำลังจะเข้าเรียนก่อนเริ่มภาคการศึกษาแรก

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ให้บริการฟรีทั้งในรูปแบบสิ่งพิมพ์ภายในวิทยาเขตและรูปแบบออนไลน์ โดยใช้คู่มือการเขียนแบบ "Sun Style Guide" ซึ่งเป็นการดัดแปลงมาจากมาตรฐาน AP Style เพื่อให้เหมาะสมกับบริบทขององค์กร

ในด้านการบริหารจัดการ The Sun มีความเป็นอิสระจากมหาวิทยาลัยคอร์เนลอย่างสมบูรณ์ โดยมีพนักงานส่วนใหญ่เป็นนักศึกษา และมีตำแหน่งงานประจำเพียงไม่กี่ตำแหน่งในส่วนของการผลิต หนังสือพิมพ์ดำเนินงานจากอาคารของตนเองในย่านใจกลางเมืองอิธากา และได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนังสือพิมพ์นักศึกษาที่ดีที่สุดเป็นอันดับ 3 ของประเทศ (ข้อมูลปี 2023) โดยเป็นรองเพียงมหาวิทยาลัยเยลและมหาวิทยาลัยซีราคิวส ตามการจัดอันดับประจำปีของ College Choice

ประวัติความเป็นมา

ภาพจดหมายเหตุของ The Cornell Daily Sun
เอกสารทางประวัติศาสตร์ของหนังสือพิมพ์

ศตวรรษที่ 19 และ 20

William Ballard Hoyt ก่อตั้ง The Cornell Daily Sun ในปี ค.ศ. 1880 เพื่อเป็นคู่แข่งกับ Cornell Era ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์หลักของมหาวิทยาลัยในขณะนั้น (ก่อตั้งปี 1868) โดยในฉบับปฐมฤกษ์เมื่อวันที่ 16 กันยายน 1880 ได้ประกาศจุดยืนอย่างชัดเจนว่า "เราไม่มีความจำเป็นต้องขอความเมตตา หรือขอความช่วยเหลือจากใคร"

ต่อมาหนังสือพิมพ์ได้จดทะเบียนเป็นนิติบุคคลและเปลี่ยนความถี่ในการพิมพ์เป็นรายวัน จนได้รับฉายาว่า "หนังสือพิมพ์ยามเช้าเพียงหนึ่งเดียวของอิธากา" และในปี ค.ศ. 1912 ได้กลายเป็นสมาชิกสถาบันข่าว Associated Press (AP) รายแรกในระดับวิทยาลัย

ในปี ค.ศ. 1996 หลังจากที่ The Ithaca Journal ซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญเปลี่ยนเวลาการพิมพ์จากเย็นเป็นเช้า The Sun จึงได้เปลี่ยนสโลแกนหน้าหนึ่งเป็น "Independent Since 1880" (อิสระตั้งแต่ปี 1880) และเริ่มปรับเปลี่ยนเนื้อหาจากการเน้นข่าวระดับชาติมาเป็นข่าวท้องถิ่นและข่าวภายในมหาวิทยาลัยมากขึ้น

ศตวรรษที่ 21 และการปรับตัว

ภาพบรรยากาศการทำงานของกองบรรณาธิการ
การทำงานของทีมบรรณาธิการนักศึกษา

ในปี ค.ศ. 2003 สมาคมศิษย์เก่า The Cornell Daily Sun ได้ซื้ออาคารอดีต Elks Lodge ในเมืองอิธากา ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1916 และนำมาปรับปรุงใหม่เพื่อใช้เป็นสำนักงานของหนังสือพิมพ์ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2003 โดยอาคารนี้ตั้งอยู่ติดกับสำนักงานของ The Ithaca Journal และมีบาร์คาว่า (Kava bar) อยู่ที่ชั้นใต้ดิน

ในปี ค.ศ. 2004 The Sun ได้เปลี่ยนมาเป็นหนังสือพิมพ์แจกฟรีและเริ่มใช้การพิมพ์สีในหน้าแรกและหน้าสุดท้าย เพื่อเพิ่มยอดการเข้าถึงหลังจากที่สภานักศึกษาของมหาวิทยาลัยคอร์เนลตัดสินใจแจกหนังสือพิมพ์ The New York Times และ USA Today ให้แก่นักศึกษาปริญญาตรีฟรี

ภาพอาคารสำนักงาน The Sun
อาคารสำนักงานที่เป็นอิสระจากมหาวิทยาลัย

ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา The Sun ได้ปรับลดความถี่ในการพิมพ์สิ่งพิมพ์ลงเพื่อลดค่าใช้จ่าย โดยลดจาก 5 วันต่อสัปดาห์ในปี 2016 เหลือ 3 วัน และลดลงเหลือ 2 วันต่อสัปดาห์ในปี 2020 จนกระทั่งในปีการศึกษา 2024-2025 ได้ลดการพิมพ์เหลือเพียงสัปดาห์ละ 1 ฉบับ แต่ยังคงนำเสนอข่าวสารผ่านช่องทางออนไลน์ตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน

ศิษย์เก่าที่โดดเด่น

The Cornell Daily Sun มีศิษย์เก่าที่ประสบความสำเร็จในสายงานวารสารศาสตร์และสาขาอื่นๆ จำนวนมาก โดยมีผู้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ (Pulitzer Prize) มากกว่า 12 คน ตัวอย่างศิษย์เก่าที่สำคัญ ได้แก่:

  • Jay Branegan: บรรณาธิการอาวุโส (1971–72) ผู้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 1976 จากการทำงานกับ Chicago Tribune
  • Jim Axelrod: นักข่าวสืบสวนสอบสวนหลักของ CBS News
  • S. E. Cupp: พิธีกรรายการ CNN และนักวิจารณ์การเมือง
  • Dick Brass: ผู้บุกเบิกด้านเทคโนโลยี ผู้พัฒนาพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์เล่มแรกและ ClearType
ภาพศิษย์เก่า
หนึ่งในศิษย์เก่าที่ประสบความสำเร็จ
ภาพศิษย์เก่า
ศิษย์เก่าในสายงานสื่อสารมวลชน
ภาพศิษย์เก่า
ศิษย์เก่าผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย
ภาพศิษย์เก่า
ศิษย์เก่าผู้มีชื่อเสียงในระดับสากล
ภาพศิษย์เก่า
ศิษย์เก่าผู้สร้างสรรค์ผลงานเขียน
ภาพศิษย์เก่า
ศิษย์เก่าผู้เชี่ยวชาญด้านการวิเคราะห์

คำถามที่พบบ่อย

The Cornell Daily Sun คืออะไร?

เป็นหนังสือพิมพ์อิสระที่ดำเนินงานโดยนักศึกษามหาวิทยาลัยคอร์เนล ในเมืองอิธากา รัฐนิวยอร์ก ก่อตั้งขึ้นในปี 1880

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มีความสำคัญอย่างไรในด้านประวัติศาสตร์?

เป็นหนังสือพิมพ์รายวันของวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่ยังคงความเป็นอิสระจากสถาบันการศึกษาอย่างต่อเนื่อง

ปัจจุบัน The Cornell Daily Sun พิมพ์สิ่งพิมพ์กี่ครั้งต่อสัปดาห์?

ตั้งแต่ปีการศึกษา 2024-2025 เป็นต้นไป หนังสือพิมพ์ได้ลดการพิมพ์ฉบับสิ่งพิมพ์เหลือเพียงสัปดาห์ละ 1 ฉบับ และเน้นการนำเสนอข่าวสารผ่านทางออนไลน์ตลอด 24 ชั่วโมง

The Sun มีความสัมพันธ์อย่างไรกับมหาวิทยาลัยคอร์เนล?

The Sun มีความเป็นอิสระจากมหาวิทยาลัยอย่างสมบูรณ์ ทั้งในด้านการบริหารจัดการและอาคารสำนักงาน ซึ่งตั้งอยู่ภายนอกวิทยาเขตในเมืองอิธากา