กูริเยร์ แอนเทอร์นาซิยอนาล นิตยสารรวบรวมข่าวสารโลกฉบับภาษาฝรั่งเศส

กูริเยร์ แอนเทอร์นาซิยอนาล (ฝรั่งเศส: Courrier International; แปลว่า 'จดหมายนานาชาติ') เป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ที่มีฐานการดำเนินงานในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส มีลักษณะเด่นคือการแปลและนำบทความบางส่วนจากหนังสือพิมพ์และสื่อสิ่งพิมพ์จากทั่วโลกกว่า 900 แห่งมาเผยแพร่ เพื่อให้ผู้อ่านชาวฝรั่งเศสได้เข้าถึงมุมมองที่หลากหลายจากสื่อต่างประเทศต่อเหตุการณ์สำคัญต่างๆ ของโลก

ประวัติและการก่อตั้ง

แนวคิดในการก่อตั้งนิตยสารฉบับนี้เกิดขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1987 โดยกลุ่มชาวปารีส 5 คน ได้แก่ Jean-Michel Boissier, Hervé Lavergne, Maurice Ronai, Jacques Rosselin และ Juan Calderon โดยมีการจัดพิมพ์ฉบับทดลองที่เรียกว่า "Volume Zero" เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 1988 ซึ่งได้รับเงินทุนสนับสนุนจากครอบครัวและเพื่อนฝูงของผู้ก่อตั้ง

หนังสือพิมพ์ฉบับทางการเริ่มตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 1990 ซึ่งเป็นเวลาหนึ่งปีหลังจากกำแพงเบอร์ลินล่มสลาย โดยได้รับเงินทุนสนับสนุนจาก Pierre Bergé และ Guy de Wouters

การเติบโตและจุดเปลี่ยนสำคัญ

ในช่วงเริ่มต้น Courrier International ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วเนื่องจากความต้องการข้อมูลข่าวสารระดับโลกในช่วงเวลานั้น โดยเฉพาะในช่วงสงครามอ่าวเปอร์เซีย (Gulf War) ปี 1991 ซึ่งทางนิตยสารได้แปลบทความจากหนังสือพิมพ์อาหรับที่ถูกสั่งห้ามในฝรั่งเศส ทำให้ได้รับความสนใจอย่างมาก นอกจากนี้ยังมีการนำเสนอข่าววิกฤตการณ์รัฐธรรมนูญของรัสเซียปี 1993 และการเลือกตั้งในแอลจีเรียผ่านมุมมองของสื่ออาหรับ ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงความต้องการของตลาดต่อรูปแบบการนำเสนอข่าวลักษณะนี้

การเปลี่ยนแปลงเจ้าของและการบริหาร

• ยุคแรก: Jacques Rosselin หนึ่งในผู้ก่อตั้งบริหารงานจนถึงสิ้นปี 1994
• การเข้าซื้อกิจการ: ในเดือนมีนาคม 1994 Générale Occidentale (บริษัทลูกของ Alcatel) ได้เข้าซื้อกิจการด้วยมูลค่า 83 ล้านฟรังก์ โดยนิตยสารเริ่มทำกำไรได้ในปี 1999
• การโอนย้าย: ต่อมาถูกขายให้กับ Vivendi และในที่สุดได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม Le Monde ซึ่งเป็นกลุ่มสื่อที่แสดงความสนใจในนิตยสารฉบับนี้มาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง

ปัจจุบัน Courrier International ดำเนินงานภายใต้กลุ่ม Le Monde และบริหารงานโดยบรรณาธิการ Philippe Thureau-Dangin ซึ่งร่วมงานกับนิตยสารมาตั้งแต่ปี 1993

การขยายตัวสู่ระดับสากลและการปรับโฉม

นิตยสารได้ขยายการผลิตฉบับภาษาอื่น โดยมีการเปิดตัว Courrier Japon ในวันที่ 17 พฤศจิกายน 2005 ซึ่งจัดพิมพ์โดย Kodansha Limited นอกจากนี้ยังมีฉบับภาษาโปรตุเกสอีกด้วย

ในปี 2010 เนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปี นิตยสารได้ปรับเปลี่ยนโลโก้และรูปแบบการจัดวางหน้ากระดาษใหม่ พร้อมแคมเปญการตลาดภายใต้สโลแกน "Learn to anticipate" (Apprendre à anticiper) อย่างไรก็ตาม แคมเปญดังกล่าวได้รับกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากมีการใช้ภาพกราฟิกที่สื่อถึงเหตุการณ์ตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในนิวยอร์ก

ข้อมูลการเผยแพร่

จากข้อมูลในปี 2020 ยอดการจำหน่ายของ Courrier International อยู่ที่ประมาณ 168,766 ฉบับ