เดย์โทนา บีช นิวส์-เจอร์นัล ประวัติศาสตร์และวิวัฒนาการของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นฟลอริดา

เดย์โทนา บีช นิวส์-เจอร์นัล (The Daytona Beach News-Journal) เป็นหนังสือพิมพ์รายวันที่ให้บริการข้อมูลข่าวสารครอบคลุมพื้นที่เคาน์ตีโวลูเซีย (Volusia) และเคาน์ตีแฟลกเลอร์ (Flagler) ในรัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา โดยมีรากฐานมาจากการเติบโตของหนังสือพิมพ์ Halifax Journal ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1883

ประวัติการก่อตั้งและยุคแรกเริ่ม

ในช่วงแรกของการตั้งถิ่นฐานในเดย์โทนา กลุ่มพลเมืองได้เล็งเห็นว่าหนังสือพิมพ์มีความสำคัญต่อการพัฒนาเมือง จึงได้ระดมทุนเพื่อจูงใจให้ ฟลอเรียน เอ. แมนน์ (Florian A. Mann) ย้ายโรงพิมพ์จากรัฐโอไฮโอมายังเดย์โทนาเพื่อเริ่มสิ่งพิมพ์ฉบับใหม่ โดยก่อนการตีพิมพ์ฉบับแรก มีผู้สมัครสมาชิก 86 รายที่ชำระเงินล่วงหน้า รวมถึงผู้ลงโฆษณาที่ชำระเงินล่วงหน้าสำหรับสามเดือนแรก

เหตุการณ์ที่น่าสนใจเกิดขึ้นก่อนการออกฉบับแรกซึ่งกำหนดไว้ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1883 เมื่อเรือบรรทุกกระดาษเปล่าเกิดอับปางนอกชายฝั่งแคโรไลนา ส่งผลให้สินค้าและลูกเรือทั้งหมดสูญหาย ทำให้การตีพิมพ์ต้องล่าช้าออกไป จนกระทั่งแมนน์ตัดสินใจซื้อผ้าฝ้ายจากร้านขายของชำของลอเรนซ์ ทอมป์สัน (Laurence Thompson) มาใช้แทนกระดาษ

ฉบับแรกของ Halifax Journal จึงถูกตีพิมพ์ลงบนผ้าฝ้ายเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1883 โดยเนื้อหาประกอบด้วยข่าวท้องถิ่นและบทบรรณาธิการที่แสดงความหวังต่อพื้นที่ฮาลิแฟกซ์ ต่อมาแมนน์ได้ขายหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ในปี ค.ศ. 1889 ให้กับ เจ.เอ็ม. จอลลีย์ (J.M. Jolley) และผ่านการเปลี่ยนมือเจ้าของอีกหลายครั้งจนกระทั่งถูกซื้อโดยบริษัท Halifax Printing Company

การควบรวมและการเติบโต

ในเวลาต่อมา ฟลอเรียน เอ. แมนน์ ได้ก่อตั้งหนังสือพิมพ์ Daytona News และ Ormond Gazette ซึ่งต่อมา โทมัส อี. ฟิตซ์เจอรัลด์ (Thomas E. Fitzgerald) ได้ซื้อกิจการทั้งสองและควบรวมเข้าด้วยกันเป็น The Daytona Daily News ในวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1903

ต่อมา ฮิวจ์ สปาร์กแมน (Hugh Sparkman) ได้ก่อตั้งบริษัทหุ้นซึ่งเข้าซื้อกิจการ Halifax Journal และเปลี่ยนให้เป็นหนังสือพิมพ์รายวัน และในปี ค.ศ. 1926 บริษัทนี้ได้ซื้อ The Daytona Daily News จากฟิตซ์เจอรัลด์ โดยยุติการตีพิมพ์ The Morning Journal แต่ยังคงดำเนินกิจการ The Evening News และ The Sunday News-Journal ต่อไป

การบริหารของตระกูล Davidson และความขัดแย้งทางกฎหมาย

ในปี ค.ศ. 1928 จูเลียส เดวิดสัน (Julius Davidson) และ เฮอร์เบิร์ต เอ็ม. เดวิดสัน (Herbert M. Davidson) ได้เข้าซื้อหุ้นส่วนใหญ่ของบริษัท เริ่มต้นยุคการควบคุมโดยครอบครัวเดียวที่ยาวนานถึง 80 ปี ในช่วงปี ค.ศ. 1969 บริษัท Cox Enterprises ได้เข้าถือหุ้นส่วนน้อยร้อยละ 47.5 ของหนังสือพิมพ์ผ่านการซื้อกิจการ Perry Publications

ความขัดแย้งรุนแรงเกิดขึ้นในเดือนมกราคม ค.ศ. 2003 เมื่อ News-Journal เสนอจ่ายเงิน 13 ล้านดอลลาร์เพื่อสิทธิในการตั้งชื่อศูนย์ศิลปะการแสดงแห่งใหม่ในเดย์โทนา บีช ซึ่งเป็นบ้านหลังใหม่ของ Seaside Music Theater ที่ก่อตั้งโดย ทิปเพน เดวิดสัน (Tippen Davidson) ซีอีโอของ News-Journal ในขณะนั้น

บริษัท Cox Enterprises ได้ยื่นฟ้องต่อศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯ โดยกล่าวหาว่าตระกูลเดวิดสันใช้เงินทุนของบริษัทอย่างไม่รับผิดชอบเพื่อประโยชน์ส่วนตัวในด้านศิลปะ โดยเอกสารศาลระบุว่ามีพนักงานอย่างน้อย 58 คนในกิจการด้านศิลปะและความบันเทิงของเดวิดสันที่ได้รับเงินเดือนและสวัสดิการจาก News-Journal Corp. โดยที่ไม่ได้ทำงานให้บริษัท คิดเป็นมูลค่าความเสียหายอย่างน้อย 5.7 ล้านดอลลาร์

ผลจากคดีความทำให้ศาลกำหนดมูลค่าหุ้นส่วนน้อยของ Cox ไว้ที่ 129.2 ล้านดอลลาร์ในปี ค.ศ. 2006 และนำไปสู่การพยายามประกาศล้มละลายของบริษัทในปี ค.ศ. 2009 ซึ่งศาลไม่อนุมัติ ส่งผลให้คณะกรรมการบริหารชุดเดิมถูกถอดถอนและบริษัทถูกควบคุมโดยศาล

การเปลี่ยนเจ้าของและยุคปัจจุบัน

วันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 2010 Halifax Media Holdings ได้เข้าซื้อกิจการ News-Journal ด้วยมูลค่า 20 ล้านดอลลาร์ และเริ่มควบคุมกิจการในวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 2010 โดยมี ไมเคิล เรดดิง (Michael Redding) เป็นซีอีโอ และต่อมาได้แต่งตั้ง บิล ออฟฟิลล์ (Bill Offill) เป็นบรรณาธิการบริหารในปี ค.ศ. 2013

Halifax Media เติบโตจนกลายเป็นบริษัทสื่อรายใหญ่อันดับ 12 ของสหรัฐฯ โดยตีพิมพ์หนังสือพิมพ์และเว็บไซต์ใน 5 รัฐ ส่วนใหญ่ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ จนกระทั่งในปี ค.ศ. 2015 Halifax Media ถูกเข้าซื้อกิจการโดย New Media Investment Group