โดโรธี เบิร์น บรรณาธิการข่าวและอดีตประธานวิทยาลัยเมอร์เรย์ เอ็ดเวิร์ดส์

โดโรธี เบิร์น (Dorothy Byrne) เกิดเมื่อปี ค.ศ. 1953 ในสกอตแลนด์ เป็นบรรณาธิการข่าวโทรทัศน์ชาวอังกฤษผู้ทรงอิทธิพล โดยมีบทบาทโดดเด่นในฐานะหัวหน้าฝ่ายข่าวและกิจการปัจจุบัน (Head of News and Current Affairs) ของสถานีโทรทัศน์ Channel 4 เป็นระยะเวลากว่า 15 ปี ผลงานภายใต้การกำกับดูแลของเธอได้รับรางวัลระดับนานาชาติมากมาย ทั้งรางวัล BAFTA, Emmy และรางวัลจาก Royal Television Society (RTS)

ประวัติการศึกษา

เบิร์นเป็นบุตรสาวของชาร์ลส์และแอกเนส เบิร์น เธอได้รับการศึกษาขั้นพื้นฐานที่ Layton Hill Convent ในเมืองแบล็กพูล จากนั้นเข้าศึกษาต่อในระดับปริญญาตรีสาขาปรัชญาที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ (BA Hons) และได้รับประกาศนียบัตรด้านการศึกษาธุรกิจจากมหาวิทยาลัยเชฟฟิลด์

เส้นทางอาชีพในวงการสื่อสารมวลชน

ในช่วงเริ่มต้นอาชีพ เบิร์นทำงานในตำแหน่งโปรดิวเซอร์ของรายการ World in Action ทางช่อง ITV ระหว่างปี ค.ศ. 1992–1995 และดำรงตำแหน่งบรรณาธิการรายการ The Big Story ทางช่อง ITV ระหว่างปี ค.ศ. 1995–1998

ในปี ค.ศ. 1998 เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นบรรณาธิการผู้ว่าจ้าง (Commissioning Editor) ฝ่ายกิจการปัจจุบัน และบรรณาธิการรายการ Dispatches ของ Channel 4 ต่อมาในปี ค.ศ. 2003 เธอขึ้นดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายข่าวและกิจการปัจจุบันของ Channel 4 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เธอสร้างชื่อเสียงอย่างมากจนกระทั่งก้าวลงจากตำแหน่งในปี ค.ศ. 2020 เพื่อรับตำแหน่งบรรณาธิการอาวุโส (Editor-at-Large) ของสถานี

บทบาททางวิชาการและการบรรยาย

นอกเหนือจากงานด้านสื่อ เบิร์นยังมีบทบาทเป็นศาสตราจารย์พิเศษ (Visiting Professor) ที่โรงเรียนวารสารศาสตร์ มหาวิทยาลัยลินคอล์น (ค.ศ. 2005–2016) และมหาวิทยาลัยเดมอนต์ฟอร์ตตั้งแต่ปี ค.ศ. 2016 เป็นต้นมา นอกจากนี้ เธอยังได้รับเลือกให้เป็น Visiting Fellow ที่สถาบัน Reuters สำหรับการศึกษาวารสารศาสตร์ มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด ในปี ค.ศ. 2020

ในปี ค.ศ. 2019 เธอได้รับเกียรติให้กล่าวปาฐกถา MacTaggart Lecture ในเทศกาลโทรทัศน์เอดินบะระ ซึ่งเธอได้วิพากษ์วิจารณ์นักการเมืองที่ขาดความซื่อสัตย์และไม่ถูกตรวจสอบความรับผิดชอบ รวมถึงการกล่าวปาฐกถา Cockcroft Rutherford Lecture ที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ในปีกเดียวกัน

การดำรงตำแหน่งประธานวิทยาลัยเมอร์เรย์ เอ็ดเวิร์ดส์

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2020 โดโรธี เบิร์น ได้รับเลือกให้เป็นประธานคนที่ 6 ของวิทยาลัยเมอร์เรย์ เอ็ดเวิร์ดส์ (Murray Edwards College) มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ โดยเธอเริ่มปฏิบัติหน้าที่เมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 2021 ต่อจากเดม บาร์บารา สต็อกกิง และดำรงตำแหน่งจนถึงวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 2025

ผลงานเขียนและทัศนะทางสังคม

ในปี ค.ศ. 2019 เบิร์นได้ตีพิมพ์ความเรียงชื่อ Trust Me, I'm Not a Politician ซึ่งนำเสนอคำถามและแนวทางในการกอบกู้ความเชื่อมั่นในระบอบประชาธิปไตยและชีวิตสาธารณะ

นอกจากนี้ เธอยังแสดงทัศนะเกี่ยวกับความหลากหลายทางเพศในตำแหน่งบริหารระดับสูง โดยระบุในการสัมภาษณ์กับ BBC Radio 3 ในปี ค.ศ. 2024 ว่าสังคมจำเป็นต้องมีผู้หญิงที่มีอายุและประสบการณ์มากขึ้นในตำแหน่งหน้าที่สำคัญต่างๆ

รางวัลและเกียรติยศ

• ได้รับเลือกเป็น Fellow ของ Royal Television Society จากผลงานอันโดดเด่นในวงการโทรทัศน์
• ได้รับรางวัล RTS Journalism Award
• ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ (Hon. LittD) จากมหาวิทยาลัยเชฟฟิลด์ (ค.ศ. 2018) และมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ (ค.ศ. 2021)
• ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเวสต์ออฟสกอตแลนด์ (ค.ศ. 2022) และเป็นบัณฑิตกิตติมศักดิ์ของมหาวิทยาลัยพอร์ตสมัธ