← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ชาวเควเบกที่พูดภาษาอังกฤษ owns

สรุปใจความสำคัญ

  • ชาวเควเบกที่พูดภาษาอังกฤษ (Anglo-Quebecers) คิดเป็นประมาณ 7.7% ของประชากรในเควเบกที่มีภาษาแม่เป็นภาษาอังกฤษตามข้อมูลปี 2011
  • ประชากรกลุ่มนี้มีการย้ายออกไปยังจังหวัดอื่นของแคนาดาอย่างมากในช่วงปี 1971-2001 เนื่องจากปัจจัยทางการเมืองและนโยบายทางภาษา
  • ประชากรชาวเควเบกที่พูดภาษาอังกฤษส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในภูมิภาคมอนทรีออล โดยเฉพาะใน West Island

ชาวเควเบกที่พูดภาษาอังกฤษ หรือที่รู้จักกันในชื่อ Anglo-Quebecers, English Quebecers หรือ Anglophone Quebecers เป็นกลุ่มประชากรในรัฐเควเบก ประเทศแคนาดา ที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักในการสื่อสาร

ประชากรศาสตร์และสถิติ

ข้อมูลจากสำมะโนประชากรปี 2011 ของแคนาดา ระบุว่ามีผู้ที่ประกาศว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ (mother tongue) ประมาณ 599,225 คน (ประมาณ 7.7% ของประชากรทั้งหมดในเควเบก) ขณะที่ผู้ที่รายงานว่าใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลักที่บ้านมีจำนวน 834,950 คน (ประมาณ 10.7% ของประชากร)

การวัดผลและเกณฑ์การจำแนก

แคนาดาใช้ข้อมูลสำมะโนประชากรเพื่อติดตามกลุ่มภาษาชนกลุ่มน้อยในประเทศ โดยใช้เกณฑ์ดังนี้:

  • ภาษาแม่ (Mother Tongue): ภาษาแรกที่เรียนรู้ในวัยเด็กและยังคงพูดได้
  • ภาษาที่ใช้ในบ้าน (Home Language): ภาษาที่ใช้สื่อสารกันภายในครอบครัว
  • uma First Official Language Learned: ภาษาทางการ ownsแรกที่เรียนรู้ (อังกฤษหรือฝรั่งเศส) ซึ่งใช้เป็นเกณฑ์หลักในการกำหนดประชากรชนกลุ่มน้อยทางภาษาเพื่อกำหนดความต้องการด้านบริการทางภาษา

แนวโน้มของประชากรชาวเควเบกที่พูดภาษาอังกฤษมีช่วงที่ลดลงอย่างรวดเร็วระหว่างปี 1971 ถึง 2001 โดยจำนวนผู้ใช้ภาษาแม่เป็นภาษาอังกฤษลดลงจาก 788,830 คน เหลือ 591,365 คน ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนลดลงจาก 13.1% เหลือ 8.3% สาเหตุหลักมาจากการย้ายออกของชาว Anglophone ไปยังจังหวัดอื่น ๆ ของแคนาดา

ปัจจัยที่ส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงประชากร

การย้ายออกของชาว Anglophone มีสาเหตุมาจากปัจจัยทางเศรษฐกิจและนโยบายทางภาษาของรัฐเควเบก รวมถึงประเด็นเรื่องการแยกตัวเป็นเอกราชของเควเบก ซึ่งทำให้ชาว Anglophone รู้สึกไม่มั่นคงและมีความผูกพันกับรัฐเควเบกน้อยกว่าชาว Francophone

อย่างไรก็ตาม ในช่วงปี 2001 ถึง 2006 มีการเพิ่มขึ้นของประชากรกลุ่มนี้เล็กน้อย โดยเพิ่มขึ้น 16,000 คน (จาก 591,000 คน ในปี 2001 เป็น 607,000 คน ในปี 2006) ซึ่งเป็นผลมาจากการลดลงของการย้ายออก และการย้ายเข้ามาของประชากรจากรัฐอื่น ๆ เช่น รัฐออนแทรีโอ

สถานที่ตั้งและชุมชน

ประชากรชาวเควเบกที่พูดภาษาอังกฤษส่วนใหญ่พำนักอยู่ในภูมิภาคมอนทรีออล โดยเฉพาะในบริเวณ West Island และครึ่งตะวันตกของเขตเมืองมอนทรีออล ซึ่งเป็นศูนย์กลางของสถาบันการศึกษา สังคม วัฒนธรรม และการแพทย์ที่ใช้ภาษาอังกฤษ

บรรยากาศในมอนทรีออล
บรรยากาศการเฉลิมฉลองในมอนทรีออล
ร้าน Schwartz's Deli
ร้าน Schwartz's Deli ในมอนทรีออล ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรม

นอกจากนี้ ยังมีชุมชนชาวอังกฤษในพื้นที่อื่น ๆ เช่น Saint-Leonard และ Rivière-des-Prairies ในฝั่งตะวันออกของมอนทรีออล

คำถามที่พบบ่อย

ชาว Anglo-Quebecers คือใคร?

คือชาวเควเบกที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักในการสื่อสาร ซึ่งอาจรวมถึงผู้ที่ย้ายมาจากประเทศอื่นหรือจังหวัดอื่นในแคนาดา

ทำไมประชากรชาวเควเบกที่พูดภาษาอังกฤษถึงลดลงในช่วงปี 1971-2001?

เนื่องจากการย้ายออกไปยังจังหวัดอื่นของแคนาดา เนื่องจากปัจจัยทางเศรษฐกิจ นโยบายทางภาษาของรัฐเควเบก และความเคลื่อนไหวเรื่องการแยกตัวเป็นเอกราช

ชาว Anglo-Quebecers ส่วนใหญ่พำนักอยู่ที่ไหนในเควเบก?

ส่วนใหญ่พำนักอยู่ในมอนทรีออล โดยเฉพาะในพื้นที่ West Island และฝั่งตะวันตกของเขตเมือง