หนังสือพิมพ์ฟรังค์ฟูร์เทอร์ อัลเกไมเน่ ไซทุง (FAZ)
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1949 ในเมืองฟรังค์ฟูร์ท ประเทศเยอรมนี
- ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนังสือพิมพ์หลัก (Newspaper of Record) ของเยอรมนี
- มีฉบับวันอาทิตย์แยกต่างหากในชื่อ Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (FAS)
- เคยมีธรรมเนียมไม่ลงรูปภาพบนหน้าหนึ่งจนกระทั่งมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 2007
ฟรังค์ฟูร์เทอร์ อัลเกไมเน่ ไซทุง (เยอรมัน: Frankfurter Allgemeine Zeitung; เรียกโดยย่อว่า FAZ; แปลตรงตัวว่า 'หนังสือพิมพ์ทั่วไปแห่งฟรังค์ฟูร์ท') เป็นหนังสือพิมพ์รายวันของประเทศเยอรมนีที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1949 มีสำนักงานจัดพิมพ์อยู่ในเมืองฟรังค์ฟูร์ท และได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์หลัก (Newspaper of Record) ของเยอรมนี โดยมีฉบับวันอาทิตย์แยกออกมาในชื่อ Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (FAS)

ประวัติและการก่อตั้ง
ฉบับแรกของ FAZ ออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1949 โดยมีคณะบรรณาธิการผู้ก่อตั้ง ได้แก่ Hans Baumgarten, Erich Dombrowski, Karl Korn, Paul Sethe และ Erich Welter ซึ่งนาย Welter ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการจนถึงปี ค.ศ. 1980
บรรณาธิการบางส่วนเคยทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ Frankfurter Zeitung ซึ่งเป็นสื่อสายกลางที่ถูกสั่งแบนในปี ค.ศ. 1943 อย่างไรก็ตาม ในฉบับปฐมฤกษ์ FAZ ได้ประกาศอย่างชัดเจนว่าตนเองไม่ใช่ผู้สืบทอดหรือผู้สานต่อเจตนารมณ์ของหนังสือพิมพ์ฉบับเดิม แต่เป็นการเริ่มต้นสิ่งใหม่โดยได้รับแรงบันดาลใจจากคุณภาพของสื่อรุ่นก่อนเท่านั้น

วิวัฒนาการด้านรูปแบบและการนำเสนอ
ในอดีต FAZ มีเอกลักษณ์โดดเด่นในการใช้ตัวอักษรแบบ Blackletter (ตัวอักษรโกธิคเยอรมัน) ในหัวข้อข่าว และไม่มีการใช้รูปภาพบนหน้าหนึ่ง ซึ่งเป็นธรรมเนียมที่เคร่งครัดมาก โดยมีข้อยกเว้นเพียงไม่กี่ครั้ง เช่น ภาพการเฉลิมฉลองหน้าอาคารไรช์สทากในวันรวมชาติเยอรมนี (4 ตุลาคม ค.ศ. 1990) และภาพเหตุการณ์วินาศกรรม 11 กันยายน ค.ศ. 2001
จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 2007 เมื่อ FAZ ตัดสินใจปรับเปลี่ยนรูปแบบการจัดวางหน้ากระดาษ (Layout) โดยเริ่มนำภาพถ่ายสีมาใช้บนหน้าหนึ่ง และยกเลิกการใช้ตัวอักษรแบบ Blackletter ในส่วนอื่น ๆ นอกเหนือจากชื่อหนังสือพิมพ์ การเปลี่ยนแปลงนี้ก่อให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางในหมู่ผู้อ่านที่คุ้นเคยกับความเรียบง่ายและเคร่งขรึมแบบดั้งเดิม จนกลายเป็นประเด็นที่ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ตลกในปี ค.ศ. 2009
บทบาททางการเมืองและเหตุการณ์สำคัญ
FAZ เป็นสื่อที่มีอิทธิพลต่อทิศทางทางการเมืองของเยอรมนี ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1999 อังเกลา แมร์เคิล (Angela Merkel) ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนายกรัฐมนตรีเยอรมนี ได้ตีพิมพ์บทความใน FAZ เพื่อวิพากษ์วิจารณ์วิกฤตการบริจาคเงินของพรรค CDU และเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงแนวทางการบริหารพรรค ซึ่งนำไปสู่การลาออกของ Wolfgang Schäuble และการก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้นำพรรคของแมร์เคิลในเวลาต่อมา
การดำเนินงานในปัจจุบัน
ปัจจุบัน FAZ ใช้ซอฟต์แวร์ IBM Networked Interactive Content Access (NICA) และ Unisys Hermes ในการผลิตเนื้อหาทางอิเล็กทรอนิกส์ นอกจากนี้ ในด้านภาษา หนังสือพิมพ์ได้ผ่านการปรับตัวตามการปฏิรูปการสะกดคำภาษาเยอรมันปี ค.ศ. 1996 โดยหลังจากลองใช้และยกเลิกไปในช่วงหนึ่ง ในที่สุด FAZ ก็ยอมรับและเริ่มใช้การสะกดคำแบบใหม่ในรูปแบบเฉพาะของตนเองตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2007
คำถามที่พบบ่อย
FAZ คืออะไร?
FAZ ย่อมาจาก Frankfurter Allgemeine Zeitung เป็นหนังสือพิมพ์รายวันคุณภาพสูงของเยอรมนีที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1949 และถือเป็นหนึ่งในสื่อสิ่งพิมพ์ที่มีอิทธิพลที่สุดในประเทศ
ทำไมการเปลี่ยนรูปแบบหน้าหนึ่งของ FAZ ในปี 2007 ถึงเป็นเรื่องใหญ่?
เพราะเดิมที FAZ ยึดถือความเรียบง่ายและเคร่งขรึม โดยไม่ลงรูปภาพบนหน้าหนึ่งและใช้ตัวอักษรแบบโบราณ ซึ่งการนำภาพสีมาใช้จึงเป็นการเปลี่ยนแปลงอัตลักษณ์ที่สำคัญจนเกิดการถกเถียงในสังคม
FAZ มีความสัมพันธ์อย่างไรกับ Frankfurter Zeitung?
แม้บรรณาธิการบางคนจะเคยทำงานที่ Frankfurter Zeitung แต่ FAZ ได้ประกาศชัดเจนตั้งแต่ฉบับแรกว่าตนเองไม่ใช่ผู้สืบทอดโดยตรง แต่เป็นการเริ่มต้นใหม่ที่ชื่นชมในคุณภาพของสื่อรุ่นก่อนเท่านั้น