จอร์จ สแตนลีย์ เทิร์นบูลล์ บิดาแห่งประวัติศาสตร์วารสารศาสตร์ในออริกอน

จอร์จ สแตนลีย์ เทิร์นบูลล์ (George Stanley Turnbull; 5 ธันวาคม ค.ศ. 1882 – 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1977) เป็นนักวิชาการและผู้บริหารการศึกษาชาวอังกฤษ-อเมริกัน ผู้มีบทบาทสำคัญในการวางรากฐานการศึกษาด้านวารสารศาสตร์ในรัฐออริกอน สหรัฐอเมริกา เขาเป็นหนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้งคณะวารสารศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยออริกอน (University of Oregon School of Journalism) และเคยดำรงตำแหน่งคณบดีในช่วงปี ค.ศ. 1944 ถึง 1948

ชีวิตช่วงต้นและการเข้าสู่สายอาชีพ

เทิร์นบูลล์เกิดเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1882 ที่เมืองนิวคาสเซิลอะพอนไทน์ ประเทศอังกฤษ เขาได้รับชื่อตามบิดาซึ่งเสียชีวิตจากการบาดเจ็บขณะปฏิบัติหน้าที่ในฐานะทหารราบของอังกฤษในประเทศอียิปต์ ต่อมาในปี ค.ศ. 1892 ขณะมีอายุได้ 10 ปี เทิร์นบูลล์ได้ย้ายถิ่นฐานไปยังสหรัฐอเมริกากับปู่และย่า โดยพำนักอยู่ที่เมืองแมรีสวิลล์ รัฐวอชิงตัน

เขาเริ่มต้นอาชีพในสายงานหนังสือพิมพ์ตั้งแต่อายุยังน้อย โดยเริ่มทำงานเป็นช่างเรียงพิมพ์ (type-setter) ที่หนังสือพิมพ์ Marysville Globe หลังจากจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาในปี ค.ศ. 1902 เขาได้เข้าทำงานเป็นผู้ตรวจทานต้นฉบับ (proofreader) และบรรณาธิการโทรเลขที่ Bellingham Reveille และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นบรรณาธิการบริหารในเวลาต่อมา

เส้นทางวิชาการและการทำงานในมหาวิทยาลัย

เทิร์นบูลล์สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยวอชิงตัน (University of Washington) ในปี ค.ศ. 1904 และได้ทำงานเป็นผู้สื่อข่าวที่ Seattle Post-Intelligencer จนได้รับตำแหน่งผู้ช่วยบรรณาธิการฝ่ายเมือง ต่อมาในปี ค.ศ. 1916 เขาได้ย้ายไปทำงานที่ The Seattle Times

ในปี ค.ศ. 1917 เทิร์นบูลล์ได้ก้าวเข้าสู่บทบาทอาจารย์ผู้สอนที่มหาวิทยาลัยออริกอน และมีส่วนสำคัญในการก่อตั้งคณะวารสารศาสตร์ของมหาวิทยาลัย เขาได้รับปริญญาโทด้านศิลปศาสตร์จากมหาวิทยาลัยวอชิงตันในปี ค.ศ. 1932

ในช่วงปี ค.ศ. 1944 หลังจากที่ เอริก ดับเบิลยู. อัลเลน (Eric W. Allen) เสียชีวิต เทิร์นบูลล์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นรักษาการคณบดี และดำรงตำแหน่งคณบดีคณะวารสารศาสตร์อย่างเต็มตัวจนถึงปี ค.ศ. 1948

ผลงานทางวิชาการและมรดกทางปัญญา

เทิร์นบูลล์เป็นผู้เขียนหนังสือทั้งหมด 5 เล่ม ผลงานที่โดดเด่นที่สุดคือ History of Oregon Newspapers ซึ่งตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1939 โดยหนังสือเล่มนี้เป็นผลจากการค้นคว้าและรวบรวมข้อมูลยาวนานถึง 15 ปี บันทึกประวัติศาสตร์การทำหนังสือพิมพ์ในรัฐออริกอนย้อนหลังไป 92 ปี ซึ่งได้รับการยกย่องจากหนังสือพิมพ์ Eugene Register-Guard ในปี ค.ศ. 1950 ว่าเป็นแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือที่สุดเกี่ยวกับงานวารสารศาสตร์ในรัฐออริกอน

นอกจากนี้ เขายังได้ก่อตั้งและเป็นบรรณาธิการของ Oregon Exchanges ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์สำหรับบุคลากรในวงการหนังสือพิมพ์ของรัฐออริกอน โดยในช่วงแรกผลิตโดยนักศึกษาของคณะวารสารศาสตร์

หลังจากเกษียณจากมหาวิทยาลัยออริกอนในปี ค.ศ. 1948 เขาได้ไปสอนที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด (Stanford University) และมหาวิทยาลัยเนแบรสกา-ลินคอล์น (University of Nebraska–Lincoln) ก่อนจะกลับมาทำงานในสายหนังสือพิมพ์ที่ The Oregonian และ Albany Democrat-Herald และกลับมาที่มหาวิทยาลัยออริกอนอีกครั้งในปี ค.ศ. 1955 เพื่อทำวิจัยด้านประวัติศาสตร์วารสารศาสตร์ เขาได้รับรางวัลบริการดีเด่น (Distinguished Service Award) จากมหาวิทยาลัยออริกอนในปี ค.ศ. 1971