← กลับไปยังบทความทั้งหมด

โรงเรียนแกรมมาร์ (Grammar School) ประวัติศาสตร์และระบบการศึกษาอังกฤษ

สรุปใจความสำคัญ

  • เดิมทีโรงเรียนแกรมมาร์ก่อตั้งขึ้นเพื่อสอนภาษาละตินสำหรับผู้ที่จะเข้าสู่ศาสนจักร
  • ระบบ Tripartite ในช่วงปี 1940-1960 แบ่งนักเรียนตามความสามารถทางวิชาการ โดยโรงเรียนแกรมมาร์เป็นสายวิชาการ
  • ปัจจุบันโรงเรียนแกรมมาร์บางแห่งเปลี่ยนเป็น Academy หรือโรงเรียนเอกชน แต่บางแห่งยังคงเป็นโรงเรียนรัฐบาลที่ใช้ระบบคัดเลือก

โรงเรียนแกรมมาร์ (Grammar School) เป็นหนึ่งในรูปแบบสถานศึกษาที่มีความสำคัญและมีประวัติศาสตร์ยาวนานในสหราชอาณาจักรและประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ โดยในยุคเริ่มต้น โรงเรียนเหล่านี้เน้นการสอนภาษาละตินเป็นหลัก แต่ในเวลาต่อมาได้วิวัฒนาการกลายเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาที่เน้นวิชาการและมีการคัดเลือกนักเรียนเข้าเรียน (Selective Secondary School)

ประวัติศาสตร์ยุคกลางของโรงเรียนแกรมมาร์

แม้ว่าคำว่า scolae grammaticales จะเริ่มถูกใช้อย่างแพร่หลายในศตวรรษที่ 14 แต่โรงเรียนลักษณะนี้ปรากฏขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 เช่น โรงเรียน King's School ใน Canterbury (ก่อตั้งปี ค.ศ. 597) และ St Peter's School ใน York (ก่อตั้งปี ค.ศ. 627)

บันไดในโรงเรียน King's School
ตัวอย่างสถาปัตยกรรมในโรงเรียนแกรมมาร์ยุคเก่า

ในยุคแรก โรงเรียนเหล่านี้มักตั้งอยู่กับอาสนวิหารและอาราม เพื่อสอนภาษาละตินซึ่งเป็นภาษาของศาสนจักรให้แก่ผู้ที่จะเป็นพระและนักบวช นอกจากนี้ยังมีการสอนวิชาดนตรี กวีนิพนธ์ ดาราศาสตร์ และคณิตศาสตร์ เพื่อใช้ในกิจการของศาสนจักร ต่อมาเมื่อมหาวิทยาลัยโบราณถูกก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 โรงเรียนแกรมมาร์จึงกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการศึกษาวิชาศิลปศาสตร์ (Liberal Arts)

การเปลี่ยนแปลงในยุคสมัยใหม่ตอนต้น

ในช่วงการปฏิรูปศาสนาของอังกฤษในศตวรรษที่ 16 โรงเรียนในอาสนวิหารหลายแห่งถูกปิดตัวลงและแทนที่ด้วยสถานศึกษาแห่งใหม่ที่ได้รับทุนจากการยุบอาราม เช่น Christ College ใน Brecon และ Friars School ใน Bangor ในเวลานี้ หลักสูตรเริ่มขยายตัวจากการสอนภาษาละตินเพียงอย่างเดียว ไปสู่การสอนภาษากรีกและฮีบรู เพื่อให้สามารถศึกษาพระคัมภีร์ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

อาคารโรงเรียนแกรมมาร์เก่าใน Market Harborough
อาคารโรงเรียนแกรมมาร์ในยุคต่อมาที่สะท้อนถึงการสนับสนุนจากชุมชนและผู้มีอำนาจ

ในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 การก่อตั้งโรงเรียนแกรมมาร์กลายเป็นรูปแบบหนึ่งของการกุศลโดยขุนนาง พ่อค้าผู้มั่งคั่ง และสมาคมทางศาสนา ซึ่งส่งผลให้เกิดโรงเรียนจำนวนมากที่ยังคงสืบทอดชื่อและประเพณีมาจนถึงปัจจุบัน

ระบบ Tripartite และการเปลี่ยนผ่านสู่โรงเรียน Comprehensive

ในช่วงกลางทศวรรษ 1940 ถึงปลายทศวรรษ 1960 อังกฤษและเวลส์ได้ใช้ ระบบ Tripartite (Tripartite System) ซึ่งแบ่งการศึกษาระดับมัธยมศึกษาออกเป็นสามระดับ โดยโรงเรียนแกรมมาร์เป็นหนึ่งในนั้น สำหรับนักเรียนที่มีความสามารถทางวิชาการสูง

โรงเรียน Henrietta Barnett School ในลอนดอน
โรงเรียน Henrietta Barnett School หนึ่งในโรงเรียนแกรมมาร์ที่มีชื่อเสียง

อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 หน่วยงานการศึกษาท้องถิ่นส่วนใหญ่ได้เปลี่ยนไปใช้ระบบ โรงเรียน Comprehensive ซึ่งไม่คัดเลือกนักเรียนเข้าเรียน ส่งผลให้โรงเรียนแกรมมาร์จำนวนมากถูกยุบ หรือเปลี่ยนสถานะเป็นโรงเรียน Comprehensive หรือบางแห่งกลายเป็นโรงเรียนเอกชนที่เก็บค่าเล่าเรียน

สถานะในปัจจุบัน

ในปัจจุบัน โรงเรียนแกรมมาร์บางแห่งยังคงดำรงอยู่โดยใช้ระบบการคัดเลือกนักเรียน และบางส่วนได้เปลี่ยนสถานะเป็น Academy ซึ่งทำให้มีความเป็นอิสระจากการบริหารของหน่วยงานการศึกษาท้องถิ่น (LEA) แต่ยังคงได้รับงบประมาณสนับสนุนจากรัฐ

คำถามที่พบบ่อย

โรงเรียนแกรมมาร์คืออะไร?

คือโรงเรียนมัธยมศึกษาในสหราชอาณาจักรที่เน้นด้านวิชาการและมักจะมีระบบการคัดเลือกนักเรียนเข้าเรียนตามความสามารถทางสติปัญญา

ในอดีตโรงเรียนแกรมมาร์สอนวิชาอะไรเป็นหลัก?

ในยุคกลาง โรงเรียนแกรมมาร์เน้นการสอนภาษาละติน ซึ่งเป็นภาษาหลักของศาสนจักรและวิชาการในสมัยนั้น

ความแตกต่างระหว่าง Grammar School และ Comprehensive School คืออะไร?

Grammar School จะมีการคัดเลือกนักเรียนเข้าเรียน (Selective) โดยเน้นผู้ที่มีความสามารถทางวิชาการสูง ส่วน Comprehensive School จะรับนักเรียนทุกคนโดยไม่มีการคัดเลือกตามระดับสติปัญญา