← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ฮันเนส วาเดอร์ ศิลปินเพลงโฟล์กและนักแต่งเพลงผู้ทรงอิทธิพลของเยอรมนี

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นศิลปินแนว Liedermacher ผู้มีอิทธิพลอย่างสูงในแวดวงการเมืองฝ่ายซ้ายของเยอรมนีช่วงทศวรรษ 1970
  • เคยเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์เยอรมันระหว่างปี 1977 ถึง 1991
  • มีผลงานโดดเด่นในการนำเพลงพื้นเมืองเยอรมันและบทกวีมาดัดแปลงเป็นบทเพลง
  • ทำการแสดงคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายในปี 2017 ณ กรุงเบอร์ลิน

ฮันเนส วาเดอร์ (Hannes Wader) หรือชื่อจริงคือ ฮันส์ เอคคาร์ด วาเดอร์ (Hans Eckard Wader) เกิดเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 1942 เป็นนักร้องและนักแต่งเพลงชาวเยอรมันในสไตล์ Liedermacher (นักแต่งเพลงที่ขับร้องและบรรเลงเอง) โดยเขาเป็นบุคคลสำคัญในแวดวงการเมืองฝ่ายซ้ายของเยอรมนีตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1970 ผลงานของเขามีเนื้อหาครอบคลุมทั้งเรื่องสังคมนิยม คอมมิวนิสต์ และบทเพลงต่อต้านสงคราม โดยวาเดอร์สร้างสรรค์ทั้งบทเพลงใหม่และนำบทเพลงทางประวัติศาสตร์มาขับร้องใหม่

ฮันเนส วาเดอร์ ขณะทำการแสดงที่เมืองเอาคส์บวร์ค ปี 2010
ฮันเนส วาเดอร์ ขณะทำการแสดงที่เมืองเอาคส์บวร์ค ปี 2010

ประวัติและการทำงาน

วาเดอร์เกิดที่เมืองเบเทล (Bethel) ใกล้กับเมืองบีเลเฟลด์ ในรัฐเวสต์ฟาเลีย ประเทศเยอรมนี ผลงานส่วนใหญ่ของเขามีพื้นฐานมาจากเพลงพื้นเมือง (Folk songs) ของเยอรมนี นอกเหนือจากเนื้อเพลงที่เขาแต่งขึ้นเองแล้ว เขายังนำผลงานของกวีชื่อดังอย่าง ไอเชนดอร์ฟ (Eichendorff) มาขับร้อง นอกจากนี้เขายังเคยแปลผลงานของ คาร์ล ไมเคิล เบลล์แมน (Carl Michael Bellman) มาไว้ในอัลบั้ม Liebe, Schnaps & Tod และในปี 1997 เขาได้ออกอัลบั้มที่รวบรวมเพลงของ ฟรานซ์ ชูเบิร์ต (Franz Schubert) โดยเฉพาะ

ภาพพอร์ตเทรตของฮันเนส วาเดอร์
ภาพพอร์ตเทรตของฮันเนส วาเดอร์

บทบาททางการเมืองและอิทธิพลทางสังคม

ในช่วงทศวรรษ 1970 ฮันเนส วาเดอร์ กลายเป็นดาวเด่นของกลุ่มการเมืองฝ่ายซ้ายผ่านบทเพลงที่มีเนื้อหาปลุกระปลั่นและท้าทายสังคม เขาเป็นสมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์เยอรมัน (German Communist Party) ระหว่างปี 1977 ถึง 1991 ครั้งหนึ่งเขาเคยถูกสงสัยว่ามีความเกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายเนื่องจากเพลง Der Tankerkönig ซึ่งเป็นเพลงเล่าเรื่องเกี่ยวกับการลักพาตัวมหาเศรษฐี

เส้นทางชีวิตและการแสดง

ในปี 1973 วาเดอร์ย้ายไปอยู่ที่เมืองสตรุกคุม (Struckum) ในนอร์ดฟรีสลันด์ ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาผลิตอัลบั้มในช่วงหลังหลายชุด ต่อมาในปี 1998 เขาและครอบครัวย้ายไปที่เขตสไตน์บวร์ก ในรัฐชเลสวิก-โฮลสไตน์ และปัจจุบันเขาอาศัยอยู่ที่เมืองคัสเซิล (Kassel)

วาเดอร์ออกอัลบั้มจำนวนมากและทำการแสดงทั้งในคอนเสิร์ตกลางแจ้งและคลับต่างๆ จนถึงปี 2017 โดยการแสดงคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของเขาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017 ณ กรุงเบอร์ลิน

ผลงานเพลงที่โดดเด่น

  • "Die Internationale" - เพลงสากลของขบวนการสังคมนิยม
  • "Die Moorsoldaten" - เพลงที่สะท้อนถึงความทุกข์ยากในค่ายกักกัน
  • "Traum vom Frieden" - ฉบับแปลภาษาเยอรมันของเพลง "Last Night I Had the Strangest Dream" โดย Ed McCurdy
  • "Es ist an der Zeit" - ฉบับแปลภาษาเยอรมันของเพลง "No Man's Land" โดย Eric Bogle
  • "Heute hier, morgen dort" - เพลงที่มีชื่อเสียงซึ่งใช้ทำนองจากเพลง "Indian Summer" ของ Gary Bolstad
  • "Kokain" - ฉบับแปลภาษาเยอรมันของเพลง "Cocaine Blues" โดย Reverend Gary Davis

ผลงานอัลบั้มที่สำคัญ

ปีที่ออกจำหน่ายชื่ออัลบั้มค่ายเพลง
1969Hannes Wader singtConträr
1971Ich hatte mir noch so viel vorgenommenMercury
1973Der RattenfängerMercury
1977Hannes Wader singt ArbeiterliederMercury
1980Es ist an der ZeitPläne – ARIS
1996Liebe, Schnaps & TodPläne – ARIS
1997An dich hab ich gedacht (Wader singt Schubert)Pläne – ARIS
2021PoetenwegStockfisch
2022Noch hier - was ich noch singen wollteStockfisch

คำถามที่พบบ่อย

ฮันเนส วาเดอร์ คือใคร?

ฮันเนส วาเดอร์ เป็นนักร้องและนักแต่งเพลงชาวเยอรมัน (Liedermacher) ที่มีชื่อเสียงจากการแต่งเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับการเมืองฝ่ายซ้าย สังคมนิยม และการต่อต้านสงคราม

แนวเพลงของฮันเนส วาเดอร์ เป็นอย่างไร?

แนวเพลงของเขาเน้นเพลงโฟล์ก (Folk) และเพลงพื้นเมืองของเยอรมนี โดยมีการนำบทกวีและเพลงเก่าทางประวัติศาสตร์มาขับร้องใหม่ รวมถึงการแปลเพลงจากศิลปินต่างชาติ

ฮันเนส วาเดอร์ เคยมีปัญหากับทางการหรือไม่?

ใช่ เขาเคยถูกสงสัยว่ามีความเกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายเนื่องจากเนื้อหาในเพลง 'Der Tankerkönig' ที่เล่าเรื่องการลักพาตัวมหาเศรษฐี

เขายังทำการแสดงคอนเสิร์ตอยู่หรือไม่?

เขาทำการแสดงคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2017 ในกรุงเบอร์ลิน

เขาเคยเป็นสมาชิกพรรคการเมืองใด?

เขาเป็นสมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์เยอรมันในช่วงปี 1977 ถึง 1991