สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์คอลลินส์
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นหนึ่งใน 'Big Five' หรือห้าสำนักพิมพ์ภาษาอังกฤษที่ใหญ่ที่สุดในโลก
- เกิดจากการควบรวมกิจการระหว่าง Harper & Row และ William Collins, Sons ภายใต้การดูแลของ News Corp
- เป็นสำนักพิมพ์รายใหญ่รายแรกที่ทำข้อตกลงกับ Microsoft เพื่อนำเนื้อหาหนังสือไปฝึก AI
- มีเครือข่ายการดำเนินงานครอบคลุมหลายทวีป ทั้งในอเมริกาเหนือ ยุโรป เอเชีย และโอเชียเนีย
ฮาร์เปอร์คอลลินส์ (HarperCollins Publishers LLC) เป็นกลุ่มบริษัทสำนักพิมพ์ข้ามชาติสัญชาติอังกฤษ-อเมริกัน ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งใน "Big Five" หรือห้าสำนักพิมพ์ภาษาอังกฤษที่ใหญ่ที่สุดในโลก ร่วมกับ Penguin Random House, Hachette, Macmillan และ Simon & Schuster
บริษัทมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่กรุงลอนดอนและนครนิวยอร์ก โดยเป็นบริษัทในเครือของ News Corp

ประวัติและการก่อตั้ง
ชื่อของฮาร์เปอร์คอลลินส์มาจากการรวมตัวกันของสองสำนักพิมพ์ที่มีประวัติยาวนาน:
- Harper & Brothers: ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1817 ที่นครนิวยอร์ก โดย James Harper และ John Harper ต่อมาในปี ค.ศ. 1833 ได้มีพี่น้องอีกสองคนคือ Joseph Wesley และ Fletcher Harper เข้าร่วม ทำให้บริษัทเปลี่ยนชื่อเป็น Harper & Brothers ซึ่งมีชื่อเสียงจากการผลิตนิตยสารสำคัญในศตวรรษที่ 19 เช่น Harper's Magazine, Harper's Weekly และ Harper's Bazaar ต่อมาในปี ค.ศ. 1962 ได้ควบรวมกิจการกับ Row, Peterson & Company กลายเป็น Harper & Row
- William Collins, Sons: ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1819 ที่เมืองกลาสโกว์ ประเทศสกอตแลนด์ โดย William Collins ครูสอนศาสนาในนิกายเพรสไบทีเรียน เริ่มแรกเน้นด้านศาสนาและการศึกษา ก่อนจะขยายเข้าสู่ตลาดนวนิยายในปี ค.ศ. 1917 ภายใต้การนำของ Godfrey Collins โดยมีสำนักพิมพ์ในเครืออย่าง Collins Crime Club ที่ตีพิมพ์ผลงานของนักเขียนชื่อดังอย่าง Agatha Christie และ Rex Stout
ในปี ค.ศ. 1987 News Corp ได้เข้าซื้อกิจการ Harper & Row และต่อมาได้ควบรวมเข้ากับ William Collins, Sons (ซึ่ง News Corp ถือหุ้น 40% มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1981 และเข้าถือหุ้นทั้งหมดในปี ค.ศ. 1989) จนกลายเป็น HarperCollins ในปี ค.ศ. 1989 โดยโลโก้ของบริษัทเป็นการผสมผสานระหว่าง "คบเพลิง" (ไฟ) จาก Harper และ "น้ำพุ" (น้ำ) จาก Collins

การขยายธุรกิจและการควบรวมกิจการ
ฮาร์เปอร์คอลลินส์ได้ขยายอาณาจักรผ่านการเข้าซื้อกิจการสำนักพิมพ์ต่างๆ ทั่วโลก เพื่อเพิ่มความหลากหลายของเนื้อหาและฐานผู้อ่าน:
- ด้านศาสนา: เข้าซื้อ Zondervan ในปี ค.ศ. 1988 และ Thomas Nelson ในปี ค.ศ. 2012 ซึ่งทั้งสองถูกจัดให้อยู่ภายใต้หน่วยงาน HarperCollins Christian Publishing
- ด้านวรรณกรรมและนิยาย: เข้าซื้อ Hearst Book Group (ประกอบด้วย William Morrow & Company และ Avon Books) ในปี ค.ศ. 1999 และเข้าซื้อ Harlequin Enterprises สำนักพิมพ์นิยายรักชื่อดังของแคนาดาในปี ค.ศ. 2014 ด้วยมูลค่า 455 ล้านดอลลาร์แคนาดา
- ด้านเด็กและเยาวชน: เข้าซื้อกิจการจาก Egmont Group ในปี ค.ศ. 2020 และเข้าซื้อส่วนงานหนังสือการค้าของ Houghton Mifflin Harcourt (HMH Books & Media) ในปี ค.ศ. 2021 ด้วยมูลค่า 349 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยหนังสือสำหรับผู้ใหญ่จะตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ Mariner Books และหนังสือเด็กภายใต้ชื่อ Clarion Books

การปรับตัวสู่ยุคดิจิทัลและ AI
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2024 ฮาร์เปอร์คอลลินส์ได้สร้างความเคลื่อนไหวครั้งสำคัญในอุตสาหกรรมโดยการลงนามในข้อตกลงอนุญาตให้ใช้สิทธิ์กับ Microsoft เพื่อนำเนื้อหาจากหนังสือไปใช้ในการฝึกฝนโมเดลปัญญาประดิษฐ์เชิงสร้างสรรค์ (Generative AI) ซึ่งทำให้ฮาร์เปอร์คอลลินส์กลายเป็นสำนักพิมพ์รายใหญ่รายแรกที่ทำข้อตกลงในลักษณะนี้
การดำเนินงานในปัจจุบัน
ปัจจุบันฮาร์เปอร์คอลลินส์ดำเนินธุรกิจในหลายประเทศ รวมถึงสหรัฐอเมริกา, แคนาดา, สหราชอาณาจักร, ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์, บราซิล, อินเดีย และจีน โดยมี Brian Murray ดำรงตำแหน่งประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารตั้งแต่ปี ค.ศ. 2008
คำถามที่พบบ่อย
ฮาร์เปอร์คอลลินส์ (HarperCollins) คืออะไร?
เป็นบริษัทสำนักพิมพ์ข้ามชาติสัญชาติอังกฤษ-อเมริกัน และเป็นหนึ่งในห้าสำนักพิมพ์ภาษาอังกฤษที่ใหญ่ที่สุดในโลก (Big Five) ภายใต้การเป็นเจ้าของของ News Corp
โลโก้ของ HarperCollins มีความหมายอย่างไร?
โลโก้เป็นการผสมผสานระหว่างสัญลักษณ์ 'คบเพลิง' ซึ่งเป็นตัวแทนของไฟจากสำนักพิมพ์ Harper และ 'น้ำพุ' ซึ่งเป็นตัวแทนของน้ำจากสำนักพิมพ์ Collins
HarperCollins มีความเกี่ยวข้องกับ AI อย่างไร?
ในเดือนพฤศจิกายน 2024 บริษัทได้ทำข้อตกลงกับ Microsoft เพื่ออนุญาตให้ใช้เนื้อหาหนังสือในการฝึกฝนโมเดล Generative AI
สำนักพิมพ์ในเครือที่สำคัญมีอะไรบ้าง?
มีสำนักพิมพ์ในเครือที่หลากหลาย เช่น Zondervan, Thomas Nelson (ด้านศาสนา), Harlequin (นิยายรัก) และ Mariner Books (วรรณกรรมทั่วไป)