← กลับไปยังบทความทั้งหมด

แฮร์รี เอ็ม. มิลเลอร์ ผู้ผลักดันวงการบันเทิงและตัวแทนสื่อชื่อดังแห่งออสเตรเลีย

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นผู้ก่อตั้ง Pan Pacific Productions และนำศิลปินระดับโลกอย่าง The Rolling Stones และ Ella Fitzgerald มาเปิดการแสดงในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์
  • เป็นผู้ผลิตละครเวทีชื่อดังในออสเตรเลีย ได้แก่ Hair, Jesus Christ Superstar และ The Rocky Horror Show
  • ก่อตั้ง Harry M. Miller Group เพื่อเป็นตัวแทนสื่อและผู้จัดการภาพลักษณ์ให้กับบุคคลที่ตกเป็นข่าวโด่งดัง
  • เคยถูกตัดสินจำคุก 10 เดือนในข้อหายักยอกเงินที่เกี่ยวข้องกับบริษัท Computicket ในปี 1982

แฮร์รี มอริซ มิลเลอร์ (Harry Maurice Miller; 6 มกราคม 1934 – 4 กรกฎาคม 2018) เป็นโปรโมเตอร์ นักประชาสัมพันธ์ และตัวแทนสื่อชาวนิวซีแลนด์-ออสเตรเลีย ผู้มีบทบาทสำคัญในการนำศิลปินระดับโลกมาเปิดการแสดงในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ รวมถึงการผลิตละครเวทีที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงในยุค 1960 และ 1970

จุดเริ่มต้นและอาชีพโปรโมเตอร์

มิลเลอร์เกิดเมื่อวันที่ 6 มกราคม 1934 ในนิวซีแลนด์ และเติบโตในย่านเกรย์ลินน์ (Grey Lynn) ของเมืองโอ๊คแลนด์ ต่อมาในปี 1963 เขาได้ย้ายมาพำนักที่ประเทศออสเตรเลีย และร่วมกับ คีธ และ เดนนิส วอง (Keith and Dennis Wong) เจ้าของไนท์คลับ Chequers ในซิดนีย์ ก่อตั้งบริษัท Pan Pacific Productions ขึ้น

ในช่วงทศวรรษ 1960 Pan Pacific ได้เป็นผู้จัดคอนเสิร์ตและทัวร์การแสดงทางละครจำนวนมากในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ โดยมีศิลปินชื่อดังที่มิลเลอร์นำเข้ามาแสดง อาทิ:

  • ศิลปินเพลงป๊อปและร็อก: The Rolling Stones, The Beach Boys (ทัวร์ปี 1964), Herman's Hermits, Del Shannon และ The Everly Brothers
  • ศิลปินแจ๊สและมาตรฐาน: Louis Armstrong, Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Dizzy Gillespie และ Sammy Davis Jr.
  • ศิลปินอื่น ๆ: Judy Garland, Chubby Checker, Eartha Kitt และ Shirley Bassey

ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 Pan Pacific ต้องแข่งขันอย่างดุเดือดในตลาดทัวร์เพลงป๊อปกับบริษัทคู่แข่งอย่าง Aztec Services Ltd ในเมลเบิร์น ซึ่งนำโดยโปรโมเตอร์ เคน บรอดซิแอค (Kenn Brodziak) อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ทั้งสองได้เปลี่ยนจากคู่แข่งมาเป็นเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน โดยได้ร่วมมือกันจัดคอนเสิร์ตและการแสดงทางละครในเวลาต่อมา

การบริหารจัดการศิลปินและละครเวที

นอกจากการเป็นโปรโมเตอร์ มิลเลอร์ยังขยายธุรกิจเข้าสู่การบริหารจัดการศิลปิน (Personal Management) โดยลูกค้ารายแรกของเขาคือ เกรแฮม เคอร์ (Graham Kerr) เชฟชื่อดังทางโทรทัศน์ ซึ่งมิลเลอร์ช่วยผลักดันจนประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ นอกจากนี้เขายังเป็นผู้จัดการให้กับบุคคลที่มีชื่อเสียงในออสเตรเลียอีกหลายคน เช่น แบร์รี ฮัมฟรีย์ส (Barry Humphries) และ เกรแฮม เคนเนดี (Graham Kennedy)

ในปี 1969 มิลเลอร์ได้ค้นพบ มาร์เซีย ไฮนส์ (Marcia Hines) นักร้องสาวชาวอเมริกันวัย 16 ปี ขณะที่เขากำลังคัดเลือกนักแสดงผิวสีสำหรับละครเวทีเรื่อง Hair เวอร์ชันออสเตรเลีย ซึ่งเขาเป็นผู้ผลิต มิลเลอร์ทำหน้าที่เป็นผู้ปกครองตามกฎหมายของไฮนส์ในออสเตรเลียจนกระทั่งเธออายุครบ 21 ปี

ความสำเร็จของมิลเลอร์ในด้านละครเวทีไม่ได้หยุดเพียงแค่เรื่อง Hair แต่เขายังเป็นผู้ผลิตละครเวทีเรื่อง Jesus Christ Superstar ในปี 1972 และ The Rocky Horror Show ในปี 1974 ซึ่งทั้งสองเรื่องนี้ใช้ทีมงานการผลิตชุดเดียวกับที่เคยทำงานในเรื่อง Hair รวมถึงผู้กำกับ จิม ชาร์แมน (Jim Sharman)

บทบาททางสังคมและปัญหาทางกฎหมาย

ในปี 1970 มิลเลอร์ได้เข้าร่วมสภาของหอศิลป์รัฐนิวเซาท์เวลส์ (Art Gallery of New South Wales) และได้รับเลือกให้เป็นประธานสมาคมของหอศิลป์ดังกล่าว

อย่างไรก็ตาม ในปี 1978 มิลเลอร์ได้ก่อตั้งบริษัทจำหน่ายตั๋วชื่อ Computicket ซึ่งประสบปัญหาทางการเงินและเข้าสู่สภาวะล้มละลายภายใน 6 เดือน ต่อมาในวันที่ 30 เมษายน 1982 มิลเลอร์ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาให้ความช่วยเหลือและสนับสนุนการยักยอกเงินจำนวน 728,000 ดอลลาร์ และถูกตัดสินจำคุก 3 ปี โดยเขาได้รับโทษจำคุกจริงเป็นเวลา 10 เดือนที่เรือนจำ Long Bay และ Cessnock

ตัวแทนสื่อและผู้จัดการบุคคลชื่อดัง

มิลเลอร์เป็นผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการของ Harry M. Miller Group ซึ่งตั้งอยู่ที่มัวร์พาร์ค (Moore Park) ในซิดนีย์ เอเจนซี่ของเขาเป็นตัวแทนให้กับบุคคลที่มีชื่อเสียงหลากหลายกลุ่มในออสเตรเลีย ตั้งแต่ผู้เข้าแข่งขันในรายการ Big Brother, ลินดี แชมเบอร์เลน (Lindy Chamberlain), สจวร์ต ไดเวอร์ (Stuart Diver) ผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากเหตุการณ์ดินถล่มที่ Thredbo ปี 1997 ไปจนถึง จูดี้ โมแรน (Judy Moran) ภรรยาของ ลูอิส โมแรน ผู้มีอิทธิพลในโลกใต้ดินของเมลเบิร์น

บทบาทหลักของมิลเลอร์ในฐานะตัวแทนสื่อคือการให้คำปรึกษา บริหารจัดการการสื่อสาร การเจรจาต่อรอง และการจัดการความสนใจของสื่อมวลชนสำหรับบุคคลหรือบริษัทที่ตกเป็นเป้าสายตาของสาธารณชนอย่างรุนแรง

ชีวิตส่วนตัวและการเสียชีวิต

มิลเลอร์ผ่านการสมรสทั้งหมด 4 ครั้ง และมีบุตร 5 คน นอกจากนี้เขายังมีความสัมพันธ์กับ เดโบราห์ ฮัตตัน (Deborah Hutton) เป็นเวลา 10 ปีในช่วงทศวรรษ 1980

แฮร์รี เอ็ม. มิลเลอร์ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2018 ในซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย ด้วยวัย 84 ปี หลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมองเสื่อมจากโรคหลอดเลือด (Vascular Dementia) ในปี 2011

คำถามที่พบบ่อย

แฮร์รี เอ็ม. มิลเลอร์ คือใคร?

เขาเป็นโปรโมเตอร์ นักประชาสัมพันธ์ และตัวแทนสื่อชาวนิวซีแลนด์-ออสเตรเลีย ผู้มีบทบาทสำคัญในการนำศิลปินระดับโลกมาแสดงคอนเสิร์ตและผลิตละครเวทีชื่อดังในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970

ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของมิลเลอร์ในด้านละครเวทีคืออะไร?

เขาเป็นผู้ผลิตละครเวทีเรื่อง Hair, Jesus Christ Superstar และ The Rocky Horror Show ในเวอร์ชันออสเตรเลีย

Harry M. Miller Group ทำหน้าที่อะไร?

เป็นเอเจนซี่ที่ดูแลการสื่อสาร การเจรจาต่อรอง และการจัดการสื่อสำหรับบุคคลที่มีชื่อเสียงหรือบุคคลที่ตกเป็นเป้าสายตาของสาธารณชน

มิลเลอร์มีความเกี่ยวข้องกับศิลปินคนใดบ้าง?

เขานำศิลปินอย่าง The Rolling Stones, The Beach Boys และ Ella Fitzgerald มาแสดงคอนเสิร์ต รวมถึงเป็นผู้จัดการให้กับ มาร์เซีย ไฮนส์ และ แบร์รี ฮัมฟรีย์ส

มิลเลอร์เสียชีวิตเมื่อใดและด้วยสาเหตุใด?

เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2018 ด้วยวัย 84 ปี โดยมีสาเหตุมาจากโรคสมองเสื่อมจากโรคหลอดเลือด (Vascular Dementia)