← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ฮาวานา ไทมส์ สำนักข่าวออนไลน์อิสระของคิวบา

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี 2008 โดยมี Circles Robinson เป็นบรรณาธิการ
  • ดำเนินงานในรูปแบบดิจิทัล 100% เผยแพร่เป็นภาษาสเปนและภาษาอังกฤษ
  • บรรณาธิการดำเนินงานจากประเทศนิการากัวเนื่องจากปัญหาด้านสัญญาจ้างงานในคิวบา
  • มีเครือข่ายผู้เขียนทั้งในคิวบาและในหลายประเทศทั่วโลก

ฮาวานา ไทมส์ (Havana Times) เป็นสำนักข่าวและนิตยสารดิจิทัลของคิวบาที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2008 โดยนำเสนอเนื้อหาทั้งในรูปแบบข่าวและบทความแสดงความคิดเห็น โดยมีจุดเด่นในการนำเสนอข้อมูลที่พยายามหลีกเลี่ยงทั้งการโฆษณาชวนเชื่อของรัฐบาลคิวบาและการนำเสนอข่าวในเชิงต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างรุนแรงจากกลุ่มผู้ลี้ภัยคิวบาในต่างประเทศ

ประวัติและการก่อตั้ง

โครงการเริ่มต้นขึ้นในช่วงปี 2007 และได้เปิดตัวนิตยสารอย่างเป็นทางการในปี 2008 โดยมี เซอร์เคิลส์ โรบินสัน (Circles Robinson) ชาวสหรัฐอเมริกาเป็นบรรณาธิการ โรบินสันย้ายมาพำนักในคิวบาเมื่อปี 2001 และเคยทำงานเป็นนักแปลให้กับ ESTI ซึ่งเป็นหน่วยงานแปลภาษาอย่างเป็นทางการของรัฐบาลคิวบา

อย่างไรก็ตาม ในปี 2009 สัญญาจ้างงานของโรบินสันไม่ได้รับการต่ออายุ ซึ่งเขาเชื่อว่ามีความเกี่ยวข้องกับบทบาทของเขาในฐานะบรรณาธิการของ Havana Times ส่งผลให้เขาต้องย้ายไปดำเนินงานด้านการบรรณาธิการจากประเทศนิการากัว และเดินทางกลับไปยังคิวบาเป็นครั้งคราวเพื่อประสานงานกับผู้เขียนข่าว

การดำเนินงานและเครือข่ายผู้เขียน

Havana Times ดำเนินการในรูปแบบสื่อออนไลน์เท่านั้น โดยไม่มีฉบับพิมพ์ และเผยแพร่เนื้อหาเป็นสองภาษา คือ ภาษาสเปนและภาษาอังกฤษ เครือข่ายผู้เขียนส่วนใหญ่พำนักอยู่ในเมืองสำคัญของคิวบา เช่น ฮาวานา, ซานติอาโกเดคิวบา และกวานตานาโม นอกจากนี้ยังมีผู้เขียนจากประเทศอื่น ๆ เช่น เวเนซุเอลา, สาธารณรัฐโดมินิกัน, แคนาดา, เอกวาดอร์ และเม็กซิโก รวมถึงอาสาสมัครแปลภาษาในเนเธอร์แลนด์, สหรัฐอเมริกา และสหราชอาณาจักร

ในด้านความร่วมมือทางสื่อ Havana Times มีการทำงานร่วมกับ Confidencial ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ในนิการากัวที่เซอร์เคิลส์ โรบินสัน เขียนคอลัมน์อยู่ด้วย

มุมมองและการนำเสนอข่าว

สำนักข่าวแห่งนี้ได้รับการกล่าวถึงจาก The Weekly Worker ว่าเป็นเว็บไซต์ข่าวและความคิดเห็นของคิวบาที่ไม่ได้นำเสนอเนื้อหาในลักษณะเยินยอรัฐบาลคาสโตร และในขณะเดียวกันก็ไม่ได้นำเสนอเนื้อหาในเชิงต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างสุดโต่งเหมือนกับสื่อที่ดำเนินการโดยกลุ่มผู้ลี้ภัยคิวบาในฟลอริดา

คำถามที่พบบ่อย

Havana Times คืออะไร?

เป็นสำนักข่าวและนิตยสารดิจิทัลของคิวบาที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2008 นำเสนอข่าวสารและบทความแสดงความคิดเห็นในรูปแบบออนไลน์

ใครเป็นผู้ก่อตั้งและบรรณาธิการของ Havana Times?

เซอร์เคิลส์ โรบินสัน (Circles Robinson) ชาวสหรัฐอเมริกาเป็นผู้ก่อตั้งและบรรณาธิการ

Havana Times เผยแพร่เนื้อหาในภาษาใดบ้าง?

เผยแพร่เป็นภาษาสเปนและภาษาอังกฤษ

ปัจจุบันบรรณาธิการของ Havana Times พำนักอยู่ที่ใด?

บรรณาธิการดำเนินงานจากประเทศนิการากัว

Havana Times มีฉบับพิมพ์หรือไม่?

ไม่มี Havana Times ดำเนินการในรูปแบบสื่อออนไลน์เท่านั้น