← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ประวัติและอิทธิพลของสตูดิโอแอนิเมชัน UPA

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี 1941 โดยอดีตพนักงานของดิสนีย์เพื่อสร้างแอนิเมชันสไตล์ใหม่ที่เน้นการออกแบบมากกว่าความสมจริง
  • เป็นผู้บุกเบิกสไตล์ Limited Animation ที่ส่งอิทธิพลต่อวงการแอนิเมชันทั่วโลก
  • สร้างตัวละครชื่อดังอย่าง Mr. Magoo และ Gerald McBoing-Boing ซึ่งได้รับรางวัลออสการ์
  • ปัจจุบันลิขสิทธิ์ผลงานส่วนใหญ่ถูกถือครองโดย Universal Pictures

United Productions of America หรือที่รู้จักกันในชื่อ UPA เป็นสตูดิโอแอนิเมชันสัญชาติอเมริกันที่มีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงทิศทางของศิลปะการ์ตูนในศตวรรษที่ 20 โดยเริ่มต้นจากการเป็นกลุ่มศิลปินที่ต้องการปลดแอกแอนิเมชันออกจากกรอบความสมจริงแบบดั้งเดิม และนำเสนอสไตล์ที่เน้นการออกแบบเชิงกราฟิกและความเรียบง่าย

จุดเริ่มต้นและการก่อตั้ง

UPA ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1941 ในชื่อ Industrial Film and Poster Service โดยกลุ่มอดีตพนักงานของ Walt Disney Productions ซึ่งนำโดย John Hubley และเพื่อนร่วมงานที่รู้สึกไม่พอใจกับแนวทางการสร้างแอนิเมชันที่เน้นความสมจริงอย่างยิ่งยวด (Ultra-realistic style) ของดิสนีย์ในขณะนั้น

กลุ่มผู้ก่อตั้งเชื่อว่าแอนิเมชันไม่จำเป็นต้องเป็นการเลียนแบบชีวิตจริงอย่างละเอียด แต่ควรเป็นสื่อที่สามารถทดลองด้านการออกแบบ ตัวละคร และมุมมอง เพื่อสร้างวิสัยทัศน์ทางศิลปะที่เหมาะสมกับเนื้อหา ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งจากผลงาน The Dover Boys (1942) ของ Chuck Jones ที่แสดงให้เห็นว่าการลดทอนรายละเอียดสามารถสร้างผลลัพธ์ที่น่าสนใจได้

การเปลี่ยนผ่านสู่ United Productions of America

ในช่วงแรก สตูดิโอเน้นการผลิตภาพยนตร์ฝึกอบรมและสื่อประชาสัมพันธ์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยได้รับงานจากรัฐบาลสหรัฐฯ และสหภาพแรงงาน เช่น ภาพยนตร์สั้น Hell-Bent for Election (1944) และ Brotherhood of Man (1945) ซึ่งเรื่องหลังนี้โดดเด่นด้วยการออกแบบที่แบนและเรียบง่าย (Flat, stylized design) ซึ่งเป็นการท้าทายแนวทางของดิสนีย์อย่างชัดเจน ความสำเร็จของงานเหล่านี้ทำให้สตูดิโอเปลี่ยนชื่อเป็น United Productions of America (UPA)

ความสำเร็จในโรงภาพยนตร์และตัวละคร Mr. Magoo

เพื่อความอยู่รอดทางธุรกิจ UPA ได้ทำสัญญากับ Columbia Pictures เพื่อผลิตการ์ตูนฉายในโรงภาพยนตร์ โดยเริ่มจากการนำสไตล์ของตนมาใช้กับตัวละคร The Fox and the Crow จนนำไปสู่การสร้างตัวละครที่เป็นมนุษย์อย่าง Mr. Magoo ในปี ค.ศ. 1949

Mr. Magoo กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมด้วยลักษณะเด่นที่เป็นชายชราสายตาสั้นและขี้โมโห ซึ่งแตกต่างจากตัวละครสัตว์พูดได้ที่ครองตลาดในขณะนั้น ความสำเร็จของ Mr. Magoo ส่งผลให้ UPA ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยมถึง 2 ครั้ง จากเรื่อง When Magoo Flew (1954) และ Magoo's Puddle Jumper (1956)

ผลงานโดดเด่นอื่นๆ และรางวัล

  • Gerald McBoing-Boing (1950): สร้างจากผลงานของ Dr. Seuss และได้รับรางวัลออสการ์ในปีเดียวกัน
  • The Tell-Tale Heart และ Rooty Toot Toot: ผลงานที่แสดงถึงความล้ำสมัยในการออกแบบเชิงกราฟิก

ในช่วงปี ค.ศ. 1949 ถึง 1959 UPA ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 15 ครั้ง ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่า "สไตล์ UPA" (UPA Style) หรือการใช้ Limited Animation ได้ส่งอิทธิพลอย่างสูงต่อสตูดิโอใหญ่อื่นๆ เช่น Warner Bros., MGM และแม้แต่ Disney เอง

การขยายตัวสู่โทรทัศน์และยุคหลัง

ในปี ค.ศ. 1956 UPA เริ่มรุกตลาดโทรทัศน์ด้วยการผลิต The Gerald McBoing-Boing Show ทางช่อง CBS และในทศวรรษ 1960 ได้ผลิตซีรีส์ Mr. Magoo และ Dick Tracy รวมถึงภาพยนตร์แอนิเมชันขนาดยาว เช่น 1001 Arabian Nights และ Gay Purr-ee

นอกจากนี้ ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 UPA ยังทำหน้าที่เป็นผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์แอนิเมชันจาก Toho Studios ของญี่ปุ่นในสหรัฐอเมริกาอีกด้วย

สถานะปัจจุบันและลิขสิทธิ์

ในปัจจุบัน คลังผลงานส่วนใหญ่ของ UPA ตกเป็นของ Universal Pictures หลังจากที่มีการเข้าซื้อกิจการ DreamWorks Animation ในปี ค.ศ. 2016 อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์สั้นที่เคยฉายผ่าน Columbia Pictures ยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของ Sony Pictures Entertainment

คำถามที่พบบ่อย

UPA คืออะไร?

UPA หรือ United Productions of America คือสตูดิโอแอนิเมชันชาวอเมริกันที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1941 ซึ่งมีชื่อเสียงในการสร้างแอนิเมชันสไตล์เรียบง่าย (Limited Animation) ที่ท้าทายแนวทางความสมจริงของดิสนีย์

สไตล์การวาดของ UPA แตกต่างจากดิสนีย์อย่างไร?

ในขณะที่ดิสนีย์เน้นความสมจริงของสรีระและการเคลื่อนไหวที่ลื่นไหล UPA เน้นการออกแบบเชิงกราฟิกที่แบน เรียบง่าย และใช้สีสันที่โดดเด่น เพื่อสื่อสารอารมณ์และแนวคิดทางศิลปะมากกว่าการเลียนแบบธรรมชาติ

ตัวละครที่โด่งดังที่สุดของ UPA คือใคร?

Mr. Magoo เป็นตัวละครมนุษย์ที่สร้างชื่อเสียงให้สตูดิโออย่างมาก โดยเป็นชายชราสายตาสั้นที่มักเกิดเหตุการณ์ตลกขบขันจากการมองเห็นที่ผิดพลาด

ปัจจุบันใครเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ผลงานของ UPA?

Universal Pictures เป็นเจ้าของคลังผลงานส่วนใหญ่ผ่านการซื้อ DreamWorks Animation ในปี 2016 ส่วนผลงานที่ฉายผ่าน Columbia Pictures ยังคงเป็นของ Sony Pictures Entertainment