ประวัติหนังสือพิมพ์ Honolulu Star-Bulletin จากจุดเริ่มต้นสู่การควบรวม
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งครั้งแรกในชื่อ Evening Bulletin เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1882
- เคยเป็นหนังสือพิมพ์รายวันที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐฮาวาย
- ควบรวมกับ Honolulu Advertiser ในวันที่ 7 มิถุนายน 2010 กลายเป็น Honolulu Star-Advertiser
Honolulu Star-Bulletin เคยเป็นหนังสือพิมพ์รายวันฉบับสำคัญในเมืองโฮโนลูลู รัฐฮาวาย สหรัฐอเมริกา โดยก่อนที่จะยุติการตีพิมพ์ในวันที่ 6 มิถุนายน 2010 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถือเป็นหนังสือพิมพ์รายวันที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐฮาวาย รองจาก Honolulu Advertiser
จุดเริ่มต้นและยุค Farrington
รากฐานของ Honolulu Star-Bulletin เริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1882 จากการก่อตั้ง Evening Bulletin โดย J. W. Robertson และบริษัท ต่อมาในปี 1912 ได้ควบรวมกับ Hawaiian Star จนกลายเป็น Honolulu Star-Bulletin
ในช่วงเวลานี้ Wallace Rider Farrington ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นผู้ว่าการรัฐฮาวาย ได้ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการตั้งแต่ปี 1898 และเป็นประธานและผู้จัดพิมพ์ตั้งแต่ปี 1912 จนกระทั่งเสียชีวิต โดยมีบุตรชายคือ Joseph Rider Farrington รับช่วงต่อจนถึงปี 1954
การเปลี่ยนแปลงเจ้าของและยุค Gannett
ในปี 1971 Gannett Pacific Corporation ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Gannett Corporation ได้เข้าซื้อกิจการ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากข้อตกลงการดำเนินงานร่วมกัน (Joint Operating Agreement) ไม่อนุญาตให้บริษัทเดียวเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับในพื้นที่เดียวกัน ในปี 1992 Gannett จึงขาย Star-Bulletin ให้กับ Liberty Newspapers เพื่อที่จะเข้าซื้อ Honolulu Advertiser แทน
ในช่วงเวลาต่อมา ยอดการจำหน่ายและจำนวนพนักงานของ Star-Bulletin เริ่มลดลง จนกระทั่งในปี 1999 Liberty Newspapers ประกาศแผนที่จะปิดตัวหนังสือพิมพ์ ซึ่งก่อให้เกิดการต่อต้านอย่างรุนแรงจากชุมชนและการฟ้องร้องทางกฎหมาย จนทำให้การปิดตัวถูกระงับไว้ชั่วคราวโดยคำสั่งศาล
ยุคของ Black Press และการปรับตัว
ในปี 2001 David Black เจ้าพ่อสื่อจากแคนาดาได้เข้าซื้อกิจการ Honolulu Star-Bulletin และยุติข้อตกลงการดำเนินงานร่วมกัน โดยมีการย้ายสำนักงานบริหารและกองบรรณาธิการไปยังที่ทำการแห่งใหม่ใกล้กับท่าเรือโฮโนลูลู
เพื่อความอยู่รอดในยุคที่สื่อสิ่งพิมพ์ถดถอย ในวันที่ 13 เมษายน 2009 Star-Bulletin ได้เปลี่ยนรูปแบบจากหนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่ (Broadsheet) มาเป็นรูปแบบแท็บลอยด์ (Tabloid) เพื่อลดต้นทุนและพยายามรักษาฐานผู้อ่าน แต่การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่สามารถหยุดยั้งการขาดทุนและยอดผู้อ่านที่ลดลงได้
การควบรวมกิจการสู่ Honolulu Star-Advertiser
ในวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2010 Black Press ได้เข้าซื้อสินทรัพย์ทางกายภาพของ The Honolulu Advertiser และตกลงที่จะนำ Star-Bulletin ออกขาย หากไม่มีผู้ซื้อที่เหมาะสมภายในวันที่ 29 มีนาคม 2010 Black Press จะดำเนินการควบรวมหนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับเข้าด้วยกัน
หลังจากข้อเสนอซื้อ Star-Bulletin ถูกปฏิเสธเนื่องจากราคาต่ำกว่าเกณฑ์ ในวันที่ 7 มิถุนายน 2010 การควบรวมกิจการจึงเสร็จสมบูรณ์ ก่อให้เกิดหนังสือพิมพ์ฉบับใหม่ในชื่อ Honolulu Star-Advertiser โดย Star-Bulletin ได้ตีพิมพ์ฉบับสุดท้ายในรูปแบบแท็บลอยด์เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2010 ก่อนจะกลับมาเป็นรูปแบบ Broadsheet อีกครั้งภายใต้ชื่อใหม่
คำถามที่พบบ่อย
Honolulu Star-Bulletin ยุติการตีพิมพ์เมื่อใด?
ยุติการตีพิมพ์ฉบับสุดท้ายในวันที่ 6 มิถุนายน 2010 ก่อนจะควบรวมเป็น Honolulu Star-Advertiser ในวันถัดมา
ใครเป็นเจ้าของ Star-Bulletin ก่อนการควบรวมกิจการ?
Black Press ของบริษัทจากวิกตอเรีย บริติชโคลัมเบีย ประเทศแคนาดา
ทำไม Star-Bulletin ถึงเปลี่ยนรูปแบบเป็นแท็บลอยด์ในปี 2009?
เพื่อลดต้นทุนในการดำเนินงานและพยายามรักษาฐานผู้อ่านในขณะที่บริษัทกำลังประสบปัญหาทางการเงิน