← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ประวัติหนังสือพิมพ์ The Observer แห่งเมืองแอดิเลด

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1843 โดย John Stephens
  • เปลี่ยนชื่อจาก The Adelaide Observer เป็น The Observer ในปี ค.ศ. 1905
  • ปิดตัวลงในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1931 เนื่องจากวิกฤตเศรษฐกิจตกต่ำ

The Observer (เดิมชื่อ The Adelaide Observer) เป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ที่ตีพิมพ์ในเมืองแอดิเลด รัฐเซาท์ออสเตรเลีย โดยเริ่มตีพิมพ์ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1843 จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1931

ประวัติการก่อตั้ง

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1843 โดย John Stephens ซึ่งเป็นเจ้าของเพียงผู้เดียวในขณะนั้น เพื่อนำมาทดแทนหนังสือพิมพ์ Examiner ของ George Dehane ซึ่งตีพิมพ์ระหว่างวันที่ 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 1841 ถึง 24 มิถุนายน ค.ศ. 1843

ในยุคนั้น ทั้งสองฉบับได้ถูกพิมพ์โดย Dehane ณ สถานประกอบการบนถนน Morphett ใกล้กับโบสถ์ Trinity Church

หัวหนังสือพิมพ์ Adelaide Observer
หัวหนังสือพิมพ์ Adelaide Observer ฉบับวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 1897

การเปลี่ยนแปลงชื่อและเนื้อหา

ในปี ค.ศ. 1845 Stephens ได้เข้าซื้อกิจการหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นอีกฉบับหนึ่งคือ South Australian Register

ต่อมาในวันที่ 7 มกราคม ค.ศ. 1905 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็น The Observer โดยมีคำโปรยบนหัวหนังสือพิมพ์ว่า "The Observer. ข่าวสารของโลก, การเมือง, เกษตรกรรม, การทำเหมืองแร่, วรรณกรรม, กีฬา และสังคม"

หัวหนังสือพิมพ์ The Observer
หัวหนังสือพิมพ์ The Observer ฉบับวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 1907

การปิดตัวลง

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1931 ท่ามกลางวิกฤตเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ (The Great Depression) หนังสือพิมพ์ The Observer พร้อมกับ The Register และสิ่งพิมพ์ในเครืออื่นๆ ได้ถูกเข้าซื้อกิจการโดย The Advertiser และถูกสั่งปิดตัวลงในที่สุด

ปัจจุบัน หนังสือพิมพ์เกือบทุกฉบับของทั้งสองชื่อ ได้ถูกแปลงเป็นรูปแบบดิจิทัลและสามารถเข้าถึงได้ผ่านบริการจดหมายเหตุของ Trove โดยหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย

คำถามที่พบบ่อย

หนังสือพิมพ์ The Observer ก่อตั้งขึ้นเมื่อใด?

ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1843 ในเมืองแอดิเลด รัฐเซาท์ออสเตรเลีย

ทำไมหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถึงปิดตัวลง?

เนื่องจากได้รับผลกระทบจากวิกฤตเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ (The Great Depression) และถูกเข้าซื้อกิจการโดย The Advertiser ในปี ค.ศ. 1931

เราสามารถอ่านหนังสือพิมพ์ The Observer ฉบับเก่าได้ที่ไหน?

สามารถอ่านได้ในรูปแบบดิจิทัลผ่านบริการจดหมายเหตุ Trove ของหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย