สถาบันวัฒนธรรมเปอร์โตริโก

สถาบันวัฒนธรรมเปอร์โตริโก (ภาษาสเปน: Instituto de Cultura Puertorriqueña หรือ ICP) เป็นหน่วยงานของรัฐบาลเปอร์โตริโกที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการกำหนดนโยบายทางวัฒนธรรม เพื่อศึกษา อนุรักษ์ ส่งเสริม และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของเปอร์โตริโก โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่อาคารอดีตบ้านสงเคราะห์ยุคอาณานิคมสเปนในย่านเมืองเก่าซานฮวน (Old San Juan) ตั้งแต่เดือนตุลาคม ปี 1992

การก่อตั้งและวัตถุประสงค์

สถาบัน ICP ก่อตั้งขึ้นตามกฎหมายหมายเลข 89 ซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ปี 1955 และเริ่มดำเนินงานในเดือนพฤศจิกายนของปีเดียวกัน โดยมี ริคาร์โด อเลเกรีย (Ricardo Alegría) นักสังคมวิทยาและดุษฎีบัณฑิตด้านโบราณคดี ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารคนแรก

แรงผลักดันในการก่อตั้งสถาบันเกิดจากความต้องการที่จะต่อต้านอิทธิพลที่เป็นอันตรายต่อคุณค่าทางวัฒนธรรมท้องถิ่น และแก้ไขสภาวะทางจิตวิทยาในสังคมอาณานิคมที่ทำให้ชาวเปอร์โตริโกลดทอนคุณค่าของสิ่งที่เป็นรากเหง้าของตนเอง และให้ค่ากับวัฒนธรรมต่างชาติมากเกินความจำเป็น อย่างไรก็ตาม ร่างกฎหมายการจัดตั้งสถาบันได้ก่อให้ให้เกิดการถกเถียงอย่างรุนแรงในขณะนั้น เนื่องจากประเด็นด้านสถานะทางการเมืองของเปอร์โตริโก

พันธกิจและขอบเขตการดำเนินงาน

โครงสร้างองค์กรของ ICP ถูกออกแบบมาเพื่อตอบสนองต่อหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายตามกฎหมาย โดยมีโปรแกรมต่างๆ ที่มุ่งเน้นในด้านต่อไปนี้:

• ศิลปะและโบราณคดี: ส่งเสริมศิลปะทัศนศิลป์ ศิลปะพื้นบ้าน งานหัตถกรรม และการศึกษาทางโบราณคดี
• การจัดการมรดก: ดูแลพิพิธภัณฑ์ สวนสาธารณะ อนุสาวรีย์ และเขตประวัติศาสตร์
• ดนตรีและการแสดง: ส่งเสริมดนตรี ละคร และการเต้นรำ
• หอจดหมายเหตุและห้องสมุด: บริหารจัดการหอจดหมายเหตุแห่งชาติเปอร์โตริโก (Archivo General de Puerto Rico) ตั้งแต่ปี 1956 และห้องสมุดแห่งชาติเปอร์โตริโก

นอกจากนี้ ICP ยังดำเนินงานผ่านศูนย์วัฒนธรรมท้องถิ่นในเทศบาลต่างๆ ทั่วเปอร์โตริโก ซึ่งศูนย์เหล่านี้เป็นองค์กรที่มีความเป็นอิสระในการบริหารจัดการ

บทบาทในการอนุรักษ์และดิจิทัล

ICP มีบทบาทสำคัญในการบูรณะอาคารประวัติศาสตร์หลายแห่งทั่วเปอร์โตริโก และเปลี่ยนอาคารเหล่านั้นให้เป็นพิพิธภัณฑ์ ตัวอย่างเช่น ในโครงการบูรณะเขตประวัติศาสตร์เมืองปอนเซ (Ponce Historic Zone) สถาบันได้จัดตั้งทีมวิจัย 13 คน เพื่อสำรวจและวางแผนการบูรณะอย่างละเอียด

ในยุคปัจจุบัน ICP ได้ร่วมมือกับ Google Arts & Culture และบุคคลสำคัญอย่าง Lin-Manuel Miranda เพื่อนำผลงานศิลปะความละเอียดสูงจากพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ในเปอร์โตริโกเข้าสู่ระบบดิจิทัล เพื่อให้สาธารณชนสามารถเข้าถึงได้ทางออนไลน์ โดย ณ วันที่ 7 พฤศจิกายน 2019 มีผลงานศิลปะกว่า 350 ชิ้นที่เปิดให้เข้าชมผ่านช่องทางนี้

ประวัติการเสนอจัดตั้ง

แนวคิดเรื่องการส่งเสริมวัฒนธรรมท้องถิ่นภายใต้กรอบการเมืองของเปอร์โตริโกเริ่มปรากฏชัดตั้งแต่ปี 1949 โดย ลูอิส มูโญซ มาริน (Luis Muñoz Marín) ซึ่งต่อมาได้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ โดยมูโญซพยายามแยกประเด็นทางวัฒนธรรมออกจากประเด็นทางการเมือง และเสนอว่าควรมีการเลือกรับวัฒนธรรมอเมริกันอย่างเหมาะสม

ในช่วงหลังสงครามสเปน-อเมริกา อาคารประวัติศาสตร์หลายแห่งเสื่อมโทรมลงและกระแสบริโภคนิยมเพิ่มสูงขึ้น ในปี 1954 อาร์โนลด์ ไมล์ส (Arnold Miles) ได้นำเสนอโปรแกรมการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของเปอร์โตริโก โดยระบุว่ามรดกเหล่านี้ถูกละเลยภายใต้การปกครองของสหรัฐอเมริกา ซึ่งนำไปสู่การประกาศความตั้งใจของผู้ว่าการมูโญซในปี 1955 ที่จะสร้างองค์กรสาธารณะเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมมรดกของชาติ

การร่างกฎหมายจัดตั้งได้รับความร่วมมือจากผู้เชี่ยวชาญหลายท่าน เช่น ริคาร์โด อเลเกรีย, อาร์ตูโร โมราเลส การ์ริออน และบารันโญ เด ลา จุนตา ปลาเนส โดยมีเป้าหมายให้สถาบันมุ่งเน้นที่การวิจัย การอนุรักษ์ และการส่งเสริมวัฒนธรรมโดยเฉพาะ โดยแยกส่วนออกจากสถาบันการศึกษาอย่างมหาวิทยาลัย