พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น ค.ศ. 2019 ของไอร์แลนด์

พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น ค.ศ. 2019 (Local Government Act 2019) เป็นกฎหมายที่ตราขึ้นโดยรัฐสภาไอร์แลนด์ (Oireachtas) เพื่อปรับปรุงโครงสร้างการบริหารงานส่วนท้องถิ่นในบางพื้นที่ โดยมีวัตถุประสงค์หลักในการปรับเปลี่ยนเขตอำนาจการปกครอง และการทดลองนำระบบการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีโดยตรงมาใช้ในบางเมือง

การปรับเปลี่ยนเขตการปกครองของเมืองคอร์ก

สาระสำคัญประการหนึ่งของพระราชบัญญัตินี้คือการโอนย้ายพื้นที่บางส่วนจากเขตการปกครองของสภาเทศมณฑลคอร์ก (Cork County Council) ไปยังเขตการปกครองของสภาเมืองคอร์ก (Cork City Council) โดยการเปลี่ยนแปลงนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่การเลือกตั้งท้องถิ่นในปี ค.ศ. 2019 เพื่อให้สอดคล้องกับข้อเสนอแนะของคณะทำงานกำกับดูแลการดำเนินงานด้านการปกครองส่วนท้องถิ่นของคอร์ก (Cork Local Government Implementation Oversight Group)

การลงประชามติเพื่อเลือกตั้งนายกเทศมนตรีโดยตรง

พระราชบัญญัตินี้ได้กำหนดให้มีการจัดลงประชามติควบคู่ไปกับการเลือกตั้งท้องถิ่นในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2019 เพื่อให้ประชาชนในพื้นที่ตัดสินใจว่าควรมีการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีโดยตรง (Directly Elected Mayors) หรือไม่ รวมถึงการพิจารณาโอนย้ายอำนาจหน้าที่บางประการจากผู้บริหารสูงสุดของท้องถิ่นไปยังนายกเทศมนตรีที่มาจากการเลือกตั้ง

ผลการลงประชามติในพื้นที่ต่างๆ

การลงประชามติเกิดขึ้นใน 3 พื้นที่หลัก ซึ่งมีผลลัพธ์ที่แตกต่างกันดังนี้:

• เมืองลิเมอริก (Limerick): ประชาชนลงมติเห็นชอบให้มีนายกเทศมนตรีที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง
• เมืองคอร์ก (Cork): ประชาชนลงมติไม่เห็นชอบ
• เมืองวอเตอร์ฟอร์ด (Waterford): ประชาชนลงมติไม่เห็นชอบ

พื้นที่ที่ถูกยกเว้น

มีการยกเว้นบางพื้นที่จากการลงประชามติในครั้งนี้ ได้แก่:

• เขตมหานครดับลิน: เนื่องจากมีความซับซ้อนในการถกเถียงระหว่างเขตการปกครองท้องถิ่น 4 แห่ง โดยเฉพาะสภาเทศมณฑลฟิงกัล (Fingal County Council) ที่คัดค้านข้อเสนอ
• กัลเวย์ (Galway): เนื่องจากอยู่ในระหว่างกระบวนการวางแผนควบรวมสภาเมืองกัลเวย์และสภาเทศมณฑลกัลเวย์

การแก้ไขกฎหมายอื่นที่เกี่ยวข้อง

เพื่อให้การดำเนินงานตามพระราชบัญญัตินี้เป็นไปอย่างราบรื่น จึงได้มีการแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมายหลายฉบับ ได้แก่ พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น ค.ศ. 1991, ค.ศ. 2001, พระราชบัญญัติการประเมินมูลค่า ค.ศ. 2001, พระราชบัญญัติภาษาทางการ ค.ศ. 2003 และกฎหมายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง