← กลับไปยังบทความทั้งหมด

แจ็ค เฟเวอร์ นักโรดิโอชาวอเมริกันและคดีความที่ถูกตัดสินผิดพลาด

สรุปใจความสำคัญ

  • แจ็ค เฟเวอร์ เป็นนักโรดิโอชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียงในรัฐเท็กซัส
  • ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในคดีฆาตกรรมสองศพในปี 1967 แต่ภายหลังได้รับการตัดสินให้พ้นผิดในการพิจารณาคดีใหม่
  • เรื่องราวชีวิตของเขาถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Still Holding On: The Legend of Cadillac Jack ในปี 1998
  • ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่ Texas Trail of Fame ในปี 2009

แจ็ค เฟเวอร์ (Jack Graves Favor) หรือที่รู้จักกันในชื่อ "แคดิลแลค แจ็ค เฟเวอร์" (Cadillac Jack Favor) เป็นนักแสดงโรดิโอชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียง โดยมีชีวิตที่เต็มไปด้วยจุดสูงสุดของการแข่งขันและจุดต่ำสุดจากการถูกตัดสินจำคุกในคดีที่เขาไม่ได้เป็นผู้กระทำผิด

ชีวิตช่วงต้นและการทำงาน

เฟเวอร์เกิดเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1911 ในไร่แห่งหนึ่งที่เมืองยูลา รัฐเท็กซัส เป็นบุตรของโรเบิร์ตและจอร์เจีย เฟเวอร์ เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายอาบิลีน (Abilene High School) โดยในช่วงที่ยังศึกษาอยู่ เขาได้คว้าชัยชนะในการแข่งขันโรดิโอครั้งแรกในฐานะนักขี่ม้าพยศ (bronc rider) ที่เมืองคาเมรอน รัฐเท็กซัส

ภาพถ่ายของแจ็ค เฟเวอร์ ในปี 1967
แจ็ค เฟเวอร์ ในปี ค.ศ. 1967

ในด้านการรับใช้ชาติ เฟเวอร์ได้เข้าประจำการในกองทัพเรือสหรัฐฯ สองช่วงเวลา คือระหว่างปี ค.ศ. 1929 ถึง 1932 และกลับเข้าประจำการอีกครั้งในปี ค.ศ. 1941 หลังจากปลดประจำการครั้งแรก เขาเคยทำงานเป็นพนักงานขับรถบรรทุกให้กับบริษัทประปาในเมืองอาบิลีน และต่อมาได้ย้ายไปตั้งถิ่นฐานที่เมืองฟอร์ตเวิร์ธ รัฐเท็กซัส

ภาพถ่ายกลุ่มคาวบอยรวมถึงแจ็ค เฟเวอร์ ในปี 1947
ภาพถ่ายคาวบอยในปี ค.ศ. 1947 ซึ่งมีแจ็ค เฟเวอร์ ร่วมอยู่ด้วย

เฟเวอร์แข่งขันโรดิโออย่างต่อเนื่องจนกระทั่งเกษียณตัวเองในปี ค.ศ. 1961 และย้ายไปอาศัยอยู่ที่เมืองเท็กซาร์คานา รัฐเท็กซัส เพื่อทำงานเป็นพนักงานขาย

การถูกตัดสินจำคุกและการคืนความยุติธรรม

ในปี ค.ศ. 1967 เฟเวอร์ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมสองศพ โดยมีพยานเป็นผู้โดยสารที่เขาให้ติดรถไปด้วยในปี ค.ศ. 1964 เขาได้รับการช่วยเหลือทางกฎหมายจาก โจ ที. คอว์ธอร์น (Joe T. Cawthorn) วุฒิสมาชิกแห่งรัฐลุยเซียนา อย่างไรก็ตาม ศาลตัดสินให้เขามีความผิดและถูกจำคุกตลอดชีวิตที่เรือนจำรัฐแองโกลา (Angola State Penitentiary)

ภาพของวอร์เรน เฮนเดอร์สัน และแจ็ค เฟเวอร์
วอร์เรน เฮนเดอร์สัน และแจ็ค เฟเวอร์

ในระหว่างที่ถูกจำคุก เฟเวอร์ยังคงแสดงความสามารถในการแข่งขันโรดิโอภายในเรือนจำ จนกระทั่งในการพิจารณาคดีใหม่ เขาได้รับการตัดสินให้พ้นผิดและถูกปล่อยตัวหลังจากรับโทษไปแล้ว 8 ปี

ภายหลังการปล่อยตัว เฟเวอร์ย้ายไปอยู่ที่เมืองอาร์ลิงตัน รัฐเท็กซัส และได้ยื่นฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายจากการถูกตัดสินจำคุกโดยมิชอบ ซึ่งจบลงด้วยการตกลงยอมความที่จำนวนเงิน 55,000 ดอลลาร์สหรัฐ เรื่องราวของเขาถูกนำไปเขียนเป็นหนังสือชื่อ "In Jack’s Favor" โดย วิลเลียม บี. มูดี้ (William B. Moody) และเขาได้ปรากฏตัวในรายการทอล์กโชว์ The Tomorrow Show ของช่อง NBC รวมถึงรายการวิทยุที่ดำเนินรายการโดย ฮาวเวิร์ด โคเซลล์ (Howard Cosell) นักข่าวสายกีฬาชื่อดัง

การเสียชีวิตและมรดกทางวัฒนธรรม

แจ็ค เฟเวอร์ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม ค.ศ. 1988 ด้วยโรคแทรกซ้อนจากโรคมะเร็ง ณ โรงพยาบาลในเมืองอาร์ลิงตัน รัฐเท็กซัส ขณะมีอายุได้ 77 ปี และถูกฝังที่สุสานพาร์กเดล (Parkdale Cemetery)

ในปี ค.ศ. 1998 เรื่องราวของเขาถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Still Holding On: The Legend of Cadillac Jack โดยมี คลินท์ แบล็ค (Clint Black) นักแสดงและนักดนตรีรับบทเป็นแจ็ค เฟเวอร์ นอกจากนี้ แบล็คยังได้ร่วมแต่งเพลง "Cadillac Jack" กับ เฮย์เดน นิโคลัส (Hayden Nicholas) นักแต่งเพลงแนวคันทรีอีกด้วย

ในปี ค.ศ. 2009 เฟเวอร์ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศ Texas Trail of Fame อย่างเป็นทางการหลังจากเสียชีวิต

คำถามที่พบบ่อย

แจ็ค เฟเวอร์ คือใคร?

แจ็ค เฟเวอร์ เป็นนักแสดงโรดิโอชาวอเมริกันจากรัฐเท็กซัส ผู้มีชื่อเสียงทั้งในด้านการกีฬาและเรื่องราวการต่อสู้ทางกฎหมายหลังจากถูกตัดสินจำคุกในคดีที่เขาไม่ได้ก่อ

ทำไมแจ็ค เฟเวอร์ ถึงถูกจำคุก?

เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมสองศพในปี 1967 โดยมีพยานเป็นผู้โดยสารที่เขาให้ติดรถไปด้วยในปี 1964 แต่ภายหลังได้รับการพิสูจน์ว่าพ้นผิดในการพิจารณาคดีใหม่

แจ็ค เฟเวอร์ ได้รับการชดเชยอย่างไรหลังจากพ้นผิด?

เขาได้ยื่นฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายจากการถูกจำคุกโดยมิชอบ และได้รับเงินชดเชยจำนวน 55,000 ดอลลาร์สหรัฐ

มีผลงานสื่อใดที่นำเสนอเรื่องราวของแจ็ค เฟเวอร์ บ้าง?

เรื่องราวของเขาถูกเขียนเป็นหนังสือชื่อ In Jack’s Favor และถูกสร้างเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Still Holding On: The Legend of Cadillac Jack ในปี 1998