ไฆเม มิแลนส์ เดล บอช นายพลผู้มีบทบาทในความพยายามรัฐประหารสเปนปี 1981

ไฆเม มิแลนส์ เดล บอช อี อูสเซีย (Jaime Milans del Bosch y Ussía; 8 มิถุนายน 1915 – 26 กรกฎาคม 1997) เป็นพลโทในกองทัพบกสเปน ผู้ซึ่งถูกปลดจากตำแหน่งและจำคุกในปี 1981 เนื่องจากมีบทบาทสำคัญในการพยายามรัฐประหารที่ล้มเหลวเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 1981

ประวัติและการรับราชการทหาร

มิแลนส์ เดล บอช เกิดในครอบครัวขุนนางที่มีประวัติการรับราชการทหารระดับสูง โดยเขาเป็นหลานชายของโฆอาคิน มิแลนส์ เดล บอช มีรายงานว่าเขามักจะกล่าวถึงบรรพบุรุษของตนที่เคยมีส่วนร่วมในการรัฐประหารหลายครั้งด้วยความภาคภูมิใจ

ในปี 1934 เขาเข้าศึกษาที่โรงเรียนนายร้อยทหารราบโตเลโด (Toledo Infantry Academy) ในระหว่างการเป็นนักเรียนนายร้อย เขาได้เข้าร่วมการรบในสงครามกลางเมืองสเปนที่ป้อมปราการอัลกาซาร์แห่งโตเลโด (Alcázar of Toledo) และได้รับบาดเจ็บจากการทิ้งระเบิดของฝ่ายสาธารณรัฐ หลังจากนั้นไม่นานเขาได้รับยศนายทหารในกองกำลังต่างด้าวสเปน (Spanish Foreign Legion) และในปี 1941 เขาได้เข้าร่วมกับกองพลน้ำเงิน (Blue Division) เพื่อต่อสู้กับสหภาพโซเวียตภายใต้การบังคับบัญชาของเยอรมนี

หลังสิ้นสุดสงคราม เขาได้รับตำแหน่งทูตทหารในสถานทูตสเปนประจำประเทศต่างๆ ในลาตินอเมริกา ได้แก่ อาร์เจนตินา อุรุกวัย ชิลี และปารากวัย ต่อมาเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลจัตวาในปี 1971 และพลตรีในปี 1974 จนกระทั่งในปี 1977 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการภูมิภาคทหารที่ 3 (III Military Region) ซึ่งมีกองบัญชาการอยู่ที่เมืองบาเลนเซีย ในยศพลโท

บทบาทในการรัฐประหารวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 1981

ในการพยายามรัฐประหารปี 1981 มิแลนส์ เดล บอช เป็นผู้บัญชาการทหารระดับสูงเพียงคนเดียวที่สนับสนุนการรัฐประหารอย่างเต็มตัวและดำเนินปฏิบัติการทางทหารที่สำคัญ ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 1981 หลังจากที่ อันโตนิโอ เตเฆโร (Antonio Tejero) บุกยึดสภาผู้แทนราษฎรสเปน เขาได้สั่งการให้นำรถถังออกสู่ท้องถนนในเมืองบาเลนเซียและประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 (King Juan Carlos I) ทรงมีพระราชดำรัสผ่านโทรทัศน์เพื่อคัดค้านการรัฐประหาร นายทหารคนอื่นๆ ที่ยังไม่ได้ตัดสินใจเลือกข้างจึงเลือกที่จะสนับสนุนรัฐบาล ส่งผลให้การรัฐประหารล้มเหลว แม้จะขาดการสนับสนุนจากกองทัพส่วนใหญ่ แต่มิแลนส์ เดล บอช ยอมจำนนในเวลา 05.00 น. ของวันถัดมา คือวันที่ 24 กุมภาพันธ์

การพิจารณาคดีและการปลดจากกองทัพ

มิแลนส์ เดล บอช ถูกนำตัวขึ้นศาลทหารเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 1981 และในวันที่ 3 มิถุนายน 1982 เขาถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลา 26 ปี 8 เดือน และถูกขับออกจากกองทัพอย่างไม่เป็นเกียรติ

ในปี 1991 หรือประมาณเก้าปีหลังจากถูกตัดสินโทษ เขาได้รับพระราชทานอภัยโทษและได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากอายุที่มากขึ้น โดยเขายังคงยืนยันในจุดยืนเดิมและไม่เคยแสดงความเสียใจต่อการมีส่วนร่วมในการรัฐประหารครั้งนี้

เขากลับไปพำนักที่กรุงมาดริดบ้านเกิด และเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งสมองในปี 1997 ร่างของเขาถูกฝังไว้ที่ป้อมปราการอัลกาซาร์แห่งโตเลโด

ในวันที่ 17 กันยายน 2018 หลังจากที่มีแผนการขุดย้ายร่างของฟรันซิสโก ฟรังโก (Francisco Franco) พรรคโพเดมอส (Podemos) ได้เสนอให้มีการขุดย้ายร่างของมิแลนส์ เดล บอช และโฮเซ มอสการ์โด (José Moscardó) ด้วยเช่นกัน แต่ข้อเสนอนี้ถูกปฏิเสธโดยพรรควอกซ์ (Vox)