← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ห้องเยรูซาเล็ม (Jerusalem Chamber) แห่งเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

สรุปใจความสำคัญ

  • ห้องเยรูซาเล็มถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 และตั้งอยู่ในส่วนที่เคยเป็นบ้านของเจ้าอาวาส
  • พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งอังกฤษทรงสวรรคตที่นี่ในปี ค.ศ. 1413
  • เป็นสถานที่ประชุมของคณะกรรมการแปลคัมภีร์ไบเบิลฉบับคิงเจมส์ในปี ค.ศ. 1611

ห้องเยรูซาเล็มเป็นห้องสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ตั้งอยู่ในส่วนที่เคยเป็นบ้านของเจ้าอาวาสแห่งเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ (Westminster Abbey) โดยห้องนี้ตั้งอยู่เหนือประตูทางเข้าหลักทางทิศตะวันตกของแอบบีย์ และถูกสร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 14

บรรยากาศภายในห้องเยรูซาเล็ม
ห้องเยรูซาเล็ม สถานที่แห่งประวัติศาสตร์ภายในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

ประวัติและความสำคัญ

เมื่ออารามนี้ถูกยุบเลิกในปี ค.ศ. 1540 บ้านของเจ้าอาวาสได้ถูกเปลี่ยนเป็นที่พักของคณิกาจารย์ (Deanery) ซึ่งทำให้ห้องเยรูซาเล็มยังคงเป็นสถานที่สำคัญในการประชุมและเหตุการณ์สำคัญทางศาสนาและการเมืองของอังกฤษ

เหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในห้องนี้

  • การสวรรคตของพระเจ้าเฮนรีที่ 4: พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งอังกฤษทรงสวรรคตในห้องเยรูซาเล็มเมื่อวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 1413
  • การแปลคัมภีร์ไบเบิล: คณะกรรมการที่รับผิดชอบในการเขียนคัมภีร์ไบเบิลฉบับคิงเจมส์ (King James Version) ได้มาประชุมกันที่นี่ในปี ค.ศ. 1611
  • การประชุมทางศาสนา: สภาสูงของ Convocation และการประชุม Westminster Assembly ได้ใช้ห้องนี้เป็นสถานที่ประชุมตั้งแต่ฤดูหนาวปี ค.ศ. 1643 จนกระทั่งการประชุมสิ้นสุดลง

การอ้างถึงในวรรณกรรม

ห้องเยรูซาเล็มยังได้รับการกล่าวถึงในบทละครเรื่อง Henry IV, Part 2 ของวิลเลียม เชกสเปียร์ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญของสถานที่แห่งนี้ในยุคสมัยนั้น

คำถามที่พบบ่อย

ห้องเยรูซาเล็มตั้งอยู่ที่ไหน?

ตั้งอยู่ในส่วนที่เคยเป็นบ้านของเจ้าอาวาสของเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ (Westminster Abbey) ลอนดอน ประเทศอังกฤษ

เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ใดบ้างที่เกิดขึ้นที่นี่?

เหตุการณ์สำคัญ ได้แก่ การสวรรคตของพระเจ้าเฮนรีที่ 4, การการประชุมแปลคัมภีร์ไบเบิลฉบับคิงเจมส์ และการประชุม Westminster Assembly

ห้องเยรูซาเล็มถูกกล่าวถึงในผลงานของใคร?

ถูกกล่าวถึงในบทละครเรื่อง Henry IV, Part 2 ของวิลเลียม เชกสเปียร์