← กลับไปยังบทความทั้งหมด

จิม เลห์เรอร์ ผู้ประกาศข่าวระดับตำนานและผู้ดำเนินรายการดีเบตประธานาธิบดีสหรัฐฯ

สรุปใจความสำคัญ

  • ดำเนินรายการดีเบตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ทั้งหมด 12 ครั้ง ระหว่างปี 1988 ถึง 2012
  • เป็นผู้ร่วมก่อตั้งและผู้ประกาศข่าวหลักของรายการ PBS NewsHour
  • เลือกที่จะไม่ลงคะแนนเสียงเลือกตั้งเพื่อรักษาความเป็นกลางทางวิชาชีพ

จิม เลห์เรอร์ (Jim Lehrer) (19 พฤษภาคม 1934 – 23 มกราคม 2020) เป็นนักข่าว นักเขียนนวนิยาย คนเขียนบท และนักเขียนบทละครชาวอเมริกัน ผู้ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในฐานะหนึ่งในผู้ประกาศข่าวที่ทรงอิทธิพลที่สุดในประวัติศาสตร์โทรทัศน์ของสหรัฐอเมริกา เขาเป็นบรรณาธิการบริหารและผู้ประกาศข่าวหลักของรายการ PBS NewsHour และมีชื่อเสียงโด่งดังในฐานะผู้ดำเนินรายการดีเบตการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งเขาได้ทำหน้าที่นี้ถึง 12 ครั้ง ระหว่างปี 1988 ถึง 2012

ภาพของ จิม เลห์เรอร์
จิม เลห์เรอร์ ผู้ดำเนินรายการข่าวและผู้ดำเนินรายการดีเบตระดับโลก

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

เลห์เรอร์เกิดเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 1934 ที่เมืองวิชิตา รัฐแคนซัส เขาเติบโตในครอบครัวที่มีพื้นฐานหลากหลาย โดยมีคุณปู่เป็นผู้อพยพชาวเยอรมัน เขาจบการศึกษาระดับอนุปริญญาจาก Victoria College และปริญญาตรีด้านวารสารศาสตร์จาก Missouri School of Journalism แห่งมหาวิทยาลัยมิสซูรีในปี 1956

หลังจบการศึกษา เลห์เรอร์ได้เข้าประจำการในกองกำลังนาวิกโยธินสหรัฐฯ (United States Marine Corps) ในฐานะนายทหารราบเป็นเวลาสามปีในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ซึ่งเขาเคยกล่าวว่าประสบการณ์ในการรับใช้ชาติและการเดินทางครั้งนี้ช่วยให้เขามีมุมมองที่กว้างไกลขึ้นและรู้สึกเชื่อมโยงกับโลกภายนอก

เส้นทางอาชีพในสายงานข่าว

เลห์เรอร์เริ่มต้นอาชีพนักข่าวในปี 1959 ที่ The Dallas Morning News และต่อมาได้ทำงานที่ Dallas Times Herald ซึ่งเขาได้ทำข่าวเหตุการณ์สำคัญอย่างการลอบสังหารประธานาธิบดี จอห์น เอฟ. เคนเนดี ในปี 1963 และก้าวขึ้นเป็นบรรณาธิการเมืองในปี 1968

เขาเริ่มต้นงานโทรทัศน์ที่ KERA-TV ในดัลลัส ก่อนจะย้ายไปทำงานที่ PBS ในวอชิงตัน ดี.ซี. ในปี 1972 จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในปี 1973 เมื่อเขาและโรเบิร์ต แมคนีล (Robert MacNeil) ร่วมกันรายงานข่าวการไต่สวนคดีวอเตอร์เกต (Watergate hearings) ซึ่งนำไปสู่การสร้างรายการ The MacNeil/Lehrer Report ในปี 1975

รายการดังกล่าวได้รับการพัฒนาเป็น The MacNeil/Lehrer NewsHour ในปี 1983 และเปลี่ยนชื่อเป็น The NewsHour with Jim Lehrer หลังจากแมคนีลลาออกในปี 1995 จนกระทั่งเปลี่ยนเป็น PBS NewsHour ในปี 2009 เลห์เรอร์ยึดถือหลักความเที่ยงธรรมอย่างเคร่งครัด โดยเขาเลือกที่จะ ไม่ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง เพื่อรักษาความเป็นกลางในการนำเสนอข่าว

"คณบดีแห่งผู้ดำเนินรายการ" (The Dean of Moderators)

เลห์เรอร์ได้รับฉายาว่า "The Dean of Moderators" จากเบอร์นาร์ด ชอว์ เนื่องจากความสามารถในการควบคุมการดีเบตประธานาธิบดีสหรัฐฯ เขาทำหน้าที่ดำเนินรายการดีเบตถึง 12 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติที่สูงมาก การดำเนินรายการของเขามักถูกวิจารณ์ทั้งในแง่บวกและลบ โดยบางส่วนมองว่าเขาผ่อนปรนเรื่องเวลามากเกินไป แต่บางส่วนก็ชื่นชมที่เขาเปิดโอกาสให้ผู้สมัครได้แสดงทัศนะอย่างเต็มที่

รางวัลและความสำเร็จ

  • ได้รับรางวัล Emmy Awards หลายครั้ง
  • รางวัล George Foster Peabody Broadcast Award
  • รางวัล William Allen White Foundation Award สำหรับคุณงามความดีด้านวารสารศาสตร์
  • เหรียญเกียรติยศจาก University of Missouri School of Journalism
  • ได้รับเหรียญ National Humanities Medal

คำถามที่พบบ่อย

จิม เลห์เรอร์ มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดในเรื่องใด?

เขามีชื่อเสียงที่สุดในฐานะผู้ประกาศข่าวของ PBS NewsHour และการเป็นผู้ดำเนินรายการดีเบตการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ถึง 12 ครั้ง

ทำไมจิม เลห์เรอร์ ถึงไม่ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง?

เขาเลือกที่จะไม่ลงคะแนนเสียงเพื่อรักษาความเที่ยงธรรมและความเป็นกลาง (Objectivity) ในการนำเสนอข่าวและดำเนินรายการ

จิม เลห์เรอร์ เริ่มต้นอาชีพนักข่าวที่ไหน?

เขาเริ่มต้นอาชีพที่หนังสือพิมพ์ The Dallas Morning News ในรัฐเท็กซัส ในปี 1959