← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เส้นทางเดินป่าจอห์น มิวเออร์ เส้นทางสายธรรมชาติแห่งเทือกเขาเซียร์ราเนวาดา

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นเส้นทางเดินป่าระยะไกลในเทือกเขาเซียร์ราเนวาดา รัฐแคลิฟอร์เนีย ระยะทางรวม 213.7 ไมล์
  • จุดเริ่มต้นและสิ้นสุดอยู่ที่ แฮปปี้ไอล์ส ในโยเซมิตี และ ยอดเขาไวท์นีย์ ตามลำดับ
  • ใช้เส้นทางร่วมกับ Pacific Crest Trail (PCT) เป็นระยะทางประมาณ 160 ไมล์
  • ใช้เวลาในการก่อสร้างรวมทั้งสิ้น 46 ปี โดยเริ่มสร้างในปี ค.ศ. 1915 และเสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1938

เส้นทางเดินป่าจอห์น มิวเออร์ (John Muir Trail หรือ JMT) เป็นเส้นทางเดินป่าระยะไกลที่มีชื่อเสียงระดับโลก ตั้งอยู่ในเทือกเขาเซียร์ราเนวาดา (Sierra Nevada) รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา เส้นทางนี้ตัดผ่านพื้นที่ธรรมชาติอันงดงามของอุทยานแห่งชาติโยเซมิตี (Yosemite), คิงส์แคนยอน (Kings Canyon) และเซควอเยีย (Sequoia) โดยตั้งชื่อตาม จอห์น มิวเออร์ นักธรรมชาติวิทยาผู้มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์ธรรมชาติ

แผนที่แสดงเส้นทางเดินป่าจอห์น มิวเออร์
แผนที่แสดงแนวเส้นทางของ John Muir Trail ผ่านเทือกเขาเซียร์ราเนวาดา

รายละเอียดทางกายภาพของเส้นทาง

เส้นทาง JMT มีจุดเริ่มต้นทางทิศเหนือที่ แฮปปี้ไอล์ส (Happy Isles) ในหุบเขาโยเซมิตี และสิ้นสุดทางทิศใต้ที่ยอดของ ยอดเขาไวท์นีย์ (Mount Whitney) ซึ่งเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในสหรัฐอเมริกานอกเขตอลาสกา

  • ระยะทางรวม: ประมาณ 213.7 ไมล์ (343.9 กิโลเมตร)
  • ระดับความสูงที่เพิ่มขึ้นรวม: ประมาณ 47,000 ฟุต (14,000 เมตร)
  • ลักษณะภูมิประเทศ: พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นเขตป่าลึก (Backcountry) และพื้นที่อนุรักษ์ธรรมชาติ (Wilderness) โดยมีความสูงเฉลี่ยตั้งแต่ 8,000 ฟุต (2,400 เมตร) ขึ้นไป

นอกจากนี้ เส้นทาง JMT ยังใช้เส้นทางร่วมกับ เส้นทางแปซิฟิกเครสต์เทรล (Pacific Crest Trail - PCT) เป็นระยะทางประมาณ 160 ไมล์ (260 กิโลเมตร)

ประวัติความเป็นมา

ภาพถ่ายของจอห์น มิวเออร์
จอห์น มิวเออร์ นักธรรมชาติวิทยาผู้เป็นแรงบันดาลใจในการสร้างเส้นทางนี้

เส้นทางดั้งเดิมของชาวไพยูท

ก่อนการเข้ามาของชาวยุโรป-อเมริกัน ชาวไพยูท (Paiute) ซึ่งอาศัยอยู่ในภูมิภาค High Sierra ได้ใช้เส้นทางบรรพบุรุษในการล่าสัตว์และค้าขายกับกลุ่มชนพื้นเมืองข้างเคียง ปัจจุบันองค์กรด้านสิ่งแวดล้อมและกลุ่มชนพื้นเมืองบางกลุ่มจึงเรียกเส้นทางนี้ว่า Nüümü Poyo ซึ่งแปลว่า "ถนนของชาวไพยูท" หรือ "เส้นทางของประชาชน" เพื่อเป็นการให้เกียรติแก่ผู้บุกเบิกดั้งเดิม

การเสนอโครงการและการก่อสร้าง

แนวคิดการสร้างเส้นทางเลียบสันเขา High Sierra เริ่มต้นจาก ธีโอดอร์ โซโลมอนส์ (Theodore Solomons) ซึ่งเริ่มผลักดันโครงการหลังจากมีการก่อตั้งสโมสรเซียร์รา (Sierra Club) ในปี ค.ศ. 1892 โดยมีจอห์น มิวเออร์ เป็นประธานคนแรก ต่อมา โจเซฟ นิสเบต เลคอนเต (Joseph Nisbet LeConte) ได้ร่วมผลักดันและสำรวจเส้นทางในหุบเขาและช่องเขาของแม่น้ำคิงส์และแม่น้ำเคิร์น

การก่อสร้างเริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 1915 หนึ่งปีหลังการเสียชีวิตของมิวเออร์ โดยได้รับงบประมาณสนับสนุนจากสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย การก่อสร้างเป็นกระบวนการที่ยาวนานและยากลำบาก โดยเฉพาะช่วงการเชื่อมต่อระหว่างแม่น้ำคิงส์และแม่น้ำเคิร์นผ่าน ช่องเขาฟอเรสเตอร์ (Forester Pass) ซึ่งมีความสูง 13,153 ฟุต และต้องใช้การระเบิดหินในการสร้างทาง ซึ่งส่งผลให้คนงานชื่อ โดนัลด์ ไอ. ดาวน์ส (Donald I. Downs) เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1930

ส่วนสุดท้ายของเส้นทางที่บริเวณลำธารพาลีเซด (Palisade Creek) เสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1938 ทำให้โครงการทั้งหมดใช้เวลาสร้างรวม 46 ปี

การจัดการพื้นที่อนุรักษ์

เพื่อให้เส้นทางเดินป่ามีความต่อเนื่องและได้รับการคุ้มครอง ทางรัฐบาลสหรัฐฯ ได้ออก พระราชบัญญัติพื้นที่อนุรักษ์แคลิฟอร์เนีย ปี ค.ศ. 1984 (California Wilderness Act of 1984) ซึ่งรวมพื้นที่อนุรักษ์จอห์น มิวเออร์ (John Muir Wilderness) และพื้นที่อนุรักษ์แอนเซล อดัมส์ (Ansel Adams Wilderness) เข้าด้วยกัน เพื่อรักษาแนวเส้นทางระยะทาง 250 ไมล์ให้เป็นพื้นที่ธรรมชาติที่สมบูรณ์

ภาพบรรยากาศที่แฮปปี้ไอล์ส
แฮปปี้ไอล์ส (Happy Isles) จุดเริ่มต้นทางทิศเหนือของเส้นทาง JMT ในหุบเขาโยเซมิตี

คำถามที่พบบ่อย

เส้นทางเดินป่าจอห์น มิวเออร์ เริ่มต้นและสิ้นสุดที่ไหน?

เริ่มต้นทางทิศเหนือที่ แฮปปี้ไอล์ส (Happy Isles) ในหุบเขาโยเซมิตี และสิ้นสุดทางทิศใต้ที่ยอดเขาไวท์นีย์ (Mount Whitney)

เส้นทาง JMT มีความยากระดับใด?

เป็นเส้นทางที่มีความท้าทายสูง เนื่องจากพื้นที่ส่วนใหญ่อยู่ที่ระดับความสูง 8,000 ฟุตขึ้นไป และมีระดับความสูงที่เพิ่มขึ้นรวมถึง 47,000 ฟุต

เส้นทางนี้เกี่ยวข้องกับ Pacific Crest Trail (PCT) อย่างไร?

เส้นทาง JMT และ PCT ใช้เส้นทางร่วมกันเป็นระยะทางประมาณ 160 ไมล์ ในช่วงที่ตัดผ่านเทือกเขาเซียร์ราเนวาดา

ใครคือผู้ก่อตั้งหรือผู้ผลักดันการสร้างเส้นทางนี้?

แนวคิดเริ่มต้นมาจาก ธีโอดอร์ โซโลมอนส์ และได้รับการสนับสนุนจาก โจเซฟ นิสเบต เลคอนเต และสโมสรเซียร์รา (Sierra Club)