← กลับไปยังบทความทั้งหมด

Lesley Stahl นักข่าวหญิงระดับตำนานแห่ง CBS News และ 60 Minutes

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งผู้สื่อข่าวประจำทำเนียบขาวของ CBS News
  • ได้รับรางวัล Lifetime Achievement News and Documentary Emmy Award ในปี 2003
  • เป็นผู้สื่อข่าวหลักของรายการ 60 Minutes ตั้งแต่ปี 1991

Lesley Rene Stahl (เกิดวันที่ 16 ธันวาคม 1941) เป็นนักข่าวโทรทัศน์ชาวอเมริกันผู้ทรงอิทธิพล ซึ่งใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการงานกับ CBS News โดยเธอเริ่มต้นจากการเป็นโปรดิวเซอร์ในปี 1971 และก้าวขึ้นมาเป็นผู้สื่อข่าวระดับโลก โดยเฉพาะบทบาทในรายการ 60 Minutes ตั้งแต่ปี 1991 เป็นต้นมา

เส้นทางอาชีพและการบุกเบิก

Stahl เป็นที่รู้จักในฐานะผู้สื่อข่าวสืบสวนสอบสวนและรายงานข่าวต่างประเทศที่ได้รับรางวัลมากมาย โดยหนึ่งในความสำเร็จสูงสุดของเธอคือการได้รับรางวัล Lifetime Achievement News and Documentary Emmy Award ในปี 2003 สำหรับความเป็นเลิศในการรายงานข่าวโดยรวม

ก่อนที่จะเข้าร่วมรายการ 60 Minutes เธอสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งผู้สื่อข่าวประจำทำเนียบขาวของ CBS News โดยปฏิบัติหน้าที่ในช่วงประธานาธิบดี จิมมี คาร์เตอร์, โรนัลด์ เรแกน และบางส่วนของ จอร์จ เอช. ดับเบิลยู. บุช

Lesley Stahl
Lesley Stahl นักข่าวหญิงผู้โด่งดังแห่ง CBS News

เหตุการณ์สำคัญที่ครอบคลุม

ตลอดระยะเวลา 55 ปีในอาชีพวารสารศาสตร์ Stahl ได้รายงานเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกามากมาย เช่น:

  • คดีวอเตอร์เกต (Watergate scandal) ในปี 1972 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เธอมีชื่อเสียง
  • การไต่สวนการถอดถอนประธานาธิบดีนิกสัน ในปี 1974
  • ความพยายามลอบสังหารประธานาธิบดีเรแกน ในปี 1981
  • สงครามอ่าวเปอร์เซีย (Gulf War) ในปี 1991

นอกจากนี้ เธอยังทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการ Face the Nation ตั้งแต่ปี 1983 ถึง 1991 โดยได้สัมภาษณ์ผู้นำระดับโลก เช่น มาร์กาเร็ต แทตเชอร์, บอริส เยลต์ซิน และ ยัสเซอร์ อาราฟัต

จุดเริ่มต้นและการต่อสู้ในยุคแรก

Stahl เริ่มต้นอาชีพที่ WHDH-TV ในบอสตัน ก่อนจะย้ายมาที่ CBS News ในปี 1971 เธอเล่าว่าการได้รับจ้างงานในตอนนั้นส่วนหนึ่งมาจากนโยบาย affirmative action ของ FCC ในปี 1972 ที่สนับสนุนให้เครือข่ายโทรทัศน์จ้างผู้หญิงและคนผิวสีมากขึ้น เธอจำได้ว่าในคืนวันเลือกตั้งปี 1972 เก้าอี้ในสตูดิโอของเธอถูกติดเทปเขียนว่า "Female" แทนที่จะเป็นชื่อของเธอ ซึ่งสะท้อนถึงความท้าทายที่ผู้หญิงต้องเผชิญในวงการข่าวสมัยนั้น

Ronald Reagan
การรายงานข่าวในช่วงประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน

การศึกษาและชีวิตส่วนตัว

Stahl เกิดในครอบครัวชาวยิวในเมืองลินน์ รัฐแมสซาชูเซตส์ และเติบโตในเมืองสวอมสคอตต์ เธอจบการศึกษาเกียรตินิยมจาก Wheaton College ในรัฐแมสซาชูเซตส์ โดยวิชาเอกคือประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นพื้นฐานสำคัญที่ช่วยให้เธอวิเคราะห์เหตุการณ์บ้านเมืองได้อย่างเฉียบคม

คำถามที่พบบ่อย

Lesley Stahl เริ่มทำงานที่ CBS News เมื่อไหร่?

เธอเริ่มงานที่ CBS News ในปี 1971 โดยเริ่มต้นในตำแหน่งโปรดิวเซอร์และกลายเป็นผู้สื่อข่าวในปี 1974

บทบาทสำคัญของ Lesley Stahl ในรายการ Face the Nation คืออะไร?

เธอทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการ (Moderator) ตั้งแต่เดือนกันยายน 1983 ถึงพฤษภาคม 1991 และได้สัมภาษณ์ผู้นำระดับโลกหลายท่าน

เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ใดที่ทำให้ชื่อเสียงของเธอเริ่มโดดเด่น?

คดีวอเตอร์เกต (Watergate) ในปี 1972 ซึ่งเธอเป็นผู้สื่อข่าวโทรทัศน์เพียงคนเดียวที่ครอบคลุมการปรากฏตัวในศาลช่วงแรกๆ และสามารถระบุตัวผู้บุกรุกได้เป็นคนแรก