ลูอิส เอช. พาวนด์ส นักการเมืองและนักธุรกิจผู้ทรงอิทธิพลแห่งบรูคลิน

ลูอิส ฮัมฟรีย์ พาวนด์ส (Lewis Humphrey Pounds; 9 เมษายน ค.ศ. 1860 – 16 ธันวาคม ค.ศ. 1947) เป็นนักธุรกิจและนักการเมืองชาวอเมริกันที่มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์การปกครองของนครนิวยอร์ก โดยเฉพาะในเขตบรูคลิน และมีส่วนร่วมในการวางรากฐานการบริหารจัดการท่าเรือของเมือง

ประวัติและการศึกษา

พาวนด์สเกิดที่เมืองอีตัน เคาน์ตี้ลอเรน รัฐโอไฮโอ เขาสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยโอเบอร์ลิน (Oberlin College) และมหาวิทยาลัยบอสตัน (Boston University) ต่อมาในช่วงปี ค.ศ. 1893 เขาได้ย้ายมาพำนักที่บรูคลิน นครนิวยอร์ก และเริ่มต้นอาชีพในฐานะนายหน้าและนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์

บทบาททางการเมืองในบรูคลิน

พาวนด์สเริ่มต้นบทบาทในภาครัฐด้วยการดำรงตำแหน่งกรรมาธิการโยธาธิการของบรูคลิน (Brooklyn Commissioner of Public Works) ก่อนจะได้รับเลือกให้เป็นประธานเขตบรูคลิน (Borough President of Brooklyn) เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1913 โดยเขาดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี ค.ศ. 1917 และได้รับการบันทึกว่าเป็นประธานเขตบรูคลินเพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์ที่มาจากพรรครีพับลิกัน

การบริหารการท่าเรือและตำแหน่งระดับรัฐ

เมื่อวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 1921 พาวนด์สได้รับแต่งตั้งให้เป็นหนึ่งในกรรมาธิการดั้งเดิมหกคนของหน่วยงานการท่าเรือนิวยอร์ก (Port of New York Authority) และในเวลาต่อมาเขาได้ก้าวขึ้นดำรงตำแหน่งประธานของหน่วยงานดังกล่าว

ในปี ค.ศ. 1924 พาวนด์สได้รับเลือกให้เป็นเหรัญญิกของรัฐนิวยอร์ก (New York State Treasurer) โดยสามารถเอาชนะ จอร์จ เค. ชูเลอร์ (George K. Shuler) ผู้ดำรงตำแหน่งเดิมจากพรรคเดโมแครต อย่างไรก็ตาม เขาเป็นเหรัญญิกคนสุดท้ายของรัฐ เนื่องจากในระหว่างวาระการดำรงตำแหน่ง ผู้ว่าการรัฐ อัล สมิธ (Al Smith) ได้ดำเนินการปฏิรูประบบบริหารราชการแผ่นดินครั้งใหญ่ ส่งผลให้ตำแหน่งเหรัญญิกของรัฐถูกยุบและรวมเข้ากับกรมตรวจสอบและควบคุม (Department of Audit and Control) ภายใต้การกำกับดูแลของสมุหบัญชีรัฐนิวยอร์ก (New York State Comptroller) เมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1927

การลงสมัครรับเลือกตั้งและบทบาทในพรรค

ในปี ค.ศ. 1932 พาวนด์สได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก หลังจากที่จิมมี วอล์กเกอร์ (Jimmy Walker) ลาออกจากตำแหน่ง แต่เขาพ่ายแพ้การเลือกตั้งให้กับ จอห์น พี. โอไบรอัน (John P. O'Brien) จากพรรคเดโมแครต

นอกจากนี้ พาวนด์สยังได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนเข้าร่วมการประชุมสมัชชาใหญ่ของพรรครีพับลิกัน (Republican National Conventions) ในปี ค.ศ. 1908, 1936 และ 1940

บั้นปลายชีวิต

ลูอิส เอช. พาวนด์ส เสียชีวิตที่บ้านพักเลขที่ 317 ถนนอีสต์เซเวนทีนธ์ ในบรูคลิน เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1947 และร่างของเขาถูกฝังที่สุสานนอร์ทพอร์ต รูรัล (Northport Rural Cemetery) ในเมืองนอร์ทพอร์ต รัฐนิวยอร์ก