ลินดา รอนสตัดท์ ตำนานเสียงร้องผู้บุกเบิกดนตรีคันทรีร็อกและโฟล์กร็อก

ลินดา รอนสตัดท์ (Linda Ronstadt) เกิดเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1946 เป็นนักร้องและนักดนตรีชาวอเมริกันผู้มีชื่อเสียงจากการขับร้องในหลากหลายแนวเพลง ไม่ว่าจะเป็นร็อก, โฟล์ก, ป๊อป, คันทรี และโซล เธอได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในเสียงร้องที่ทรงพลังและมีความสามารถมากที่สุดในยุคของเธอ โดยได้รับรางวัลแกรมมี่ (Grammy Awards) ถึง 11 รางวัล รวมถึงรางวัลเกียรติยศอื่นๆ อีกมากมาย

ประวัติช่วงต้นและครอบครัว

ลินดา มาเรีย รอนสตัดท์ เกิดที่เมืองทูซอน รัฐแอริโซนา เป็นบุตรคนที่สามในบรรดาพี่น้องสี่คนของ กิลเบิร์ต รอนสตัดท์ พ่อค้าเครื่องจักรผู้มั่งคั่ง และรูธ แมรี รอนสตัดท์ เธอเติบโตมาในสภาพแวดล้อมของไร่ครอบครัวขนาด 10 เอเคอร์ และได้รับการเลี้ยงดูในครอบครัวคาทอลิก

ภูมิหลังทางเชื้อชาติและบรรพบุรุษ

ครอบครัวของลินดามีประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ โดยฝั่งบิดามีเชื้อสายเม็กซิกันและเยอรมัน บรรพบุรุษของเธอคือ ฟรีดริช ออกัสต์ รอนสตัดท์ (หรือ เฟเดริโก ออกัสโต รอนสตัดท์) วิศวกรชาวเยอรมันที่อพยพมายังรัฐโซโนรา ประเทศเม็กซิโก และต่อมาได้ย้ายมาตั้งถิ่นฐานในทูซอนช่วงทศวรรษ 1840

ในขณะที่ฝั่งมารดามีเชื้อสายเยอรมัน อังกฤษ และดัตช์ โดยคุณตาของเธอ ลอยด์ กรอฟ โคเปแมน เป็นนักประดิษฐ์ผู้มีชื่อเสียงซึ่งถือครองสิทธิบัตรเกือบ 700 ฉบับ รวมถึงการประดิษฐ์เครื่องปิ้งขนมปังไฟฟ้าและเตาไฟฟ้าในยุคแรกๆ

เส้นทางอาชีพและความสำเร็จทางดนตรี

ลินดาเริ่มก้าวเข้าสู่เส้นทางดนตรีอาชีพในช่วงกลางทศวรรษ 1960 โดยเป็นส่วนหนึ่งของกระแสโฟล์กร็อกและคันทรีร็อกที่กำลังเติบโตในแคลิฟอร์เนีย เธอเริ่มต้นจากการเป็นนักร้องนำของวง Stone Poneys ซึ่งเป็นวงทริโอแนวโฟล์กร็อก

ต่อมาในฐานะศิลปินเดี่ยว เธอได้สร้างชื่อเสียงอย่างกว้างขวางด้วยการออกอัลบั้มสตูดิโอ 24 ชุด และอัลบั้มรวมฮิตอีก 15 ชุด มีเพลงที่ติดชาร์ต Billboard Hot 100 ถึง 38 เพลง โดยเพลงที่ประสบความสำเร็จสูงสุดคือ "You're No Good" ซึ่งขึ้นถึงอันดับ 1 ของชาร์ต

การทำงานร่วมกับศิลปินระดับโลก

ลินดาเป็นที่รู้จักในด้านการเปิดรับดนตรีที่หลากหลาย เธอได้ร่วมงานกับศิลปินชื่อดังมากมาย เช่น ดอลลี พาร์ตัน, เอมมิลู แฮร์ริส, นีล ยัง, จอห์นนี แคช และพอล ไซมอน นอกจากนี้ เธอยังเป็นสมาชิกของกลุ่ม Trio ร่วมกับดอลลี พาร์ตัน และเอมมิลู แฮร์ริส ซึ่งได้รับดาวบน Hollywood Walk of Fame ในปี 2019

การเกษียณอายุและปัญหาสุขภาพ

หลังจากปี 2000 ลินดาเริ่มลดกิจกรรมทางดนตรีลงเนื่องจากรู้สึกว่าคุณภาพเสียงร้องของเธอเริ่มเสื่อมถอย เธอออกอัลบั้มเดี่ยวชุดสุดท้ายในปี 2004 และแสดงคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายในปี 2009

ในปี 2011 เธอประกาศเกษียณอายุอย่างเป็นทางการ และเปิดเผยในเวลาต่อมาว่าเธอไม่สามารถร้องเพลงได้อีกต่อไปเนื่องจากโรคทางระบบประสาท ซึ่งในตอนแรกได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคพาร์กินสัน แต่ภายหลังพบว่าเป็น โรคอัมพาต supranuclear แบบก้าวหน้า (Progressive Supranuclear Palsy - PSP)

รางวัลและเกียรติยศ

• รางวัลแกรมมี่: 11 รางวัล
• หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล (Rock and Roll Hall of Fame): ได้รับการบรรจุเข้าเป็นสมาชิกในปี 2014
• National Medal of Arts and Humanities: ได้รับมอบในปี 2014
• Kennedy Center Honors: ได้รับเกียรติในปี 2019 สำหรับความสำเร็จทางศิลปะตลอดชีวิต
• Latin Grammy Lifetime Achievement Award: ได้รับในปี 2011