← กลับไปยังบทความทั้งหมด

Lord Dyson อดีตผู้พิพากษาอาวุโสและประธานศาลยุติธรรมพลเรือนของอังกฤษ

สรุปใจความสำคัญ

  • ดำรงตำแหน่ง Master of the Rolls และหัวหน้างานยุติธรรมทางแพ่งของอังกฤษและเวลส์ ระหว่างปี 2012-2016
  • เป็นผู้พิพากษาคนแรกของศาลฎีกาสหราชอาณาจักรที่ได้รับการแต่งตั้งโดยไม่ได้เป็นขุนนาง (Peer)
  • มีเชื้อสายยิวจากยุโรปตะวันออก และระบุว่าอัตลักษณ์ความเป็นยิวเป็นส่วนสำคัญของชีวิต

John Anthony Dyson หรือที่รู้จักในนาม Lord Dyson เป็นอดีตผู้พิพากษาและทนายความชาวอังกฤษผู้ทรงอิทธิพล โดยดำรงตำแหน่งสำคัญในระบบตุลาการของอังกฤษและเวลส์ รวมถึงการเป็น Master of the Rolls และหัวหน้างานยุติธรรมทางแพ่ง (Head of Civil Justice) ซึ่งเป็นตำแหน่งผู้พิพากษาที่มีอาวุโสสูงสุดเป็นอันดับสองของประเทศ ระหว่างปี 2012 ถึง 2016

Lord Dyson
Lord Dyson อดีตผู้พิพากษาอาวุโสของสหราชอาณาจักร

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

Lord Dyson มีเชื้อสายยิวจากยุโรปตะวันออก โดยมารดาเป็นชาวบัลแกเรีย และปู่ย่าเป็นชาวลิทัวเนีย เขาเกิดที่ยอร์กเชียร์ และได้รับการศึกษาที่โรงเรียน Leeds Grammar School ก่อนจะเข้าศึกษาต่อในด้านคลาสสิก (Classics) ที่ Wadham College มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด และได้รับการเรียกตัวเข้าสู่เนติบัณฑิตยสภา Middle Temple ในปี 1968

เส้นทางอาชีพทางกฎหมาย

Dyson เริ่มต้นอาชีพทนายความจนได้รับตำแหน่ง Silk ในปี 1982 และได้รับการแต่งตั้งเป็น Recorder ในปี 1986 ต่อมาเขาได้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าของ 39 Essex Chambers ระหว่างปี 1986 ถึง 1993

การก้าวสู่ตำแหน่งผู้พิพากษา

  • ปี 1993: ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลสูง (High Court of Justice) ในแผนก Queen's Bench และได้รับบรรดาศักดิ์เป็น Sir John Dyson
  • ปี 1998: ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาประธานศาลเทคโนโลยีและการก่อสร้าง (Technology and Construction Court)
  • ปี 2001: ได้รับการแต่งตั้งเป็น Lord Justice of Appeal และเข้าเป็นสมาชิกของสภาองคมนตรี (Privy Council)
  • ปี 2010: ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลฎีกาสหราชอาณาจักร (Supreme Court of the United Kingdom) โดยเขาเป็นผู้พิพากษาคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งโดยที่ไม่ได้เป็นขุนนาง (Peer) มาก่อน

ในปี 2010 เขาได้รับบรรดาศักดิ์ให้ใช้คำนำหน้าชื่อว่า "Lord" ตลอดชีวิตตามพระบรมราชโองการ ซึ่งทำให้เขากลายเป็น Lord Dyson

บทบาท Master of the Rolls และการเกษียณอายุ

ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2012 Lord Dyson ได้ดำรงตำแหน่ง Master of the Rolls ซึ่งเป็นตำแหน่งสูงสุดอันดับสองในระบบตุลาการของอังกฤษและเวลส์ จนกระทั่งเกษียณอายุในปี 2016 โดยมี Sir Terence Etherton เข้ามาดำรงตำแหน่งแทน

หลังการเกษียณ Lord Dyson ยังคงมีบทบาทในวงการกฎหมาย โดยทำงานเป็นอนุญาโตตุลาการและผู้ประนีประนอมที่ 39 Essex Chambers และได้ตีพิมพ์หนังสืออัตชีวประวัติชื่อ A Judge's Journey ในปี 2019

ความผูกพันและเกียรติประวัติ

Lord Dyson ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ (LLD) จากมหาวิทยาลัย Essex, University College London และมหาวิทยาลัย Leeds นอกจากนี้ยังเป็นศาสตราจารย์พิเศษด้านกฎหมายที่ Queen Mary University of London และ University College London รวมถึงเป็นภาคีสมาชิกกิตติมศักดิ์ของ Wadham College และมหาวิทยาลัยฮีบรูในกรุงเยรูซาเล็ม

ชีวิตส่วนตัว

เขาแต่งงานกับ Jacqueline Levy ตั้งแต่ปี 1970 และมีบุตรหนึ่งคนเป็นลูกสาวและหนึ่งคนเป็นลูกชาย Lord Dyson ได้กล่าวว่าการเป็นชาวยิวถือเป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งในอัตลักษณ์ของเขา

คำถามที่พบบ่อย

Lord Dyson คือใคร?

Lord Dyson (John Anthony Dyson) คืออดีตผู้พิพากษาและทนายความชาวอังกฤษ ผู้เคยดำรงตำแหน่ง Master of the Rolls และผู้พิพากษาศาลฎีกาสหราชอาณาจักร

ตำแหน่ง Master of the Rolls มีความสำคัญอย่างไร?

เป็นตำแหน่งผู้พิพากษาที่มีอาวุโสสูงสุดเป็นอันดับสองในอังกฤษและเวลส์ และเป็นหัวหน้างานยุติธรรมทางแพ่ง

Lord Dyson เกษียณอายุจากการเป็นผู้พิพากษาเมื่อใด?

เขาเกษียณอายุจากตำแหน่ง Master of the Rolls ในเดือนตุลาคม ปี 2016