Mashteuiatsh ชุมชนชนเผ่าพื้นเมือง Innu แห่งทะเลสาบ Saint-Jean
สรุปใจความสำคัญ
- Mashteuiatsh มีความหมายว่า "ที่ซึ่งมีแหลม" ในภาษาพื้นเมือง
- ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ชาวอินเดียนแดงในปี ค.ศ. 1977 เพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรม Innu
- เคยถูกลดขนาดพื้นที่เขตสงวนหลายครั้งก่อนจะมีการทำข้อตกลงชดเชยกับรัฐบาลแคนาดาในปี ค.ศ. 2000
- เป็นที่ตั้งของชนเผ่า Pekuakamiulnuatsh First Nation
Mashteuiatsh เป็นเขตสงวนของชนเผ่าพื้นเมือง (First Nations) ตั้งอยู่ในภูมิภาค Saguenay–Lac-Saint-Jean ของรัฐควิเบก ประเทศแคนาดา โดยตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมือง Roberval ไปทางทิศเหนือประมาณ 6 กิโลเมตร ที่นี่เป็นบ้านของชนเผ่า Pekuakamiulnuatsh ซึ่งตั้งอยู่บนแหลมที่ยื่นออกไปทางฝั่งตะวันตกของทะเลสาบ Saint-Jean ที่รู้จักกันในชื่อ Pointe-Bleue (จุดสีน้ำเงิน)

ประวัติและความหมายของชื่อ
เดิมทีพื้นที่แห่งนี้ถูกเรียกว่า Ouiatchouan Reserve ก่อนจะถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Mashteuiatsh ในปี ค.ศ. 1985 ซึ่งคำนี้มาจากภาษาพื้นเมือง Ka Mesta8iats ซึ่งมีความหมายว่า "ที่ซึ่งมีแหลม" หรือ "การได้พบกันอีกครั้งที่แหลม"
ก่อนที่จะกลายเป็นเขตสงวนตามพระราชบัญญัติอินเดียน (Indian Act) ในปี ค.ศ. 1856 พื้นที่นี้เป็นจุดพักและจุดรวมตัวที่สำคัญของชาว Ilnuatsh มาอย่างยาวนาน
ประวัติศาสตร์และการต่อสู้เพื่อที่ดิน
ก่อนการเข้ามาของชาวยุโรป พื้นที่นี้เป็นจุดตั้งแคมป์และจุดแวะพักที่ใช้บ่อยของชาว Innu ต่อมาในปี ค.ศ. 1775 ได้มีการจัดตั้งสถานีการค้าโดยพ่อค้าชาวอังกฤษ Thomas Dunn และ John Gray
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 รัฐบาลแคนาดาได้พยายามจัดสรรที่ดินให้ชาว Innu ในพื้นที่อื่น แต่เนื่องจาก Pointe-Bleue เป็นสถานที่ดั้งเดิมของพวกเขา และปัญหาการรุกล้ำจากกลุ่มคนตัดไม้ ชาว Innu จึงร้องขอให้รัฐบาลแลกเปลี่ยนที่ดินเพื่อมาตั้งถิ่นฐานที่ Ouiatchouan ซึ่งคำขอนี้ได้รับการอนุมัติในปี ค.ศ. 1856 โดยได้รับจัดสรรพื้นที่ 23,040 เอเคอร์
อย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมา พื้นที่เขตสงวนถูกลดขนาดลงหลายครั้งจากการกดดันของทางการและศาสนจักรเพื่อเปิดทางให้ผู้ตั้งถิ่นฐานรายใหม่ รวมถึงการสร้างทางรถไฟ James Bay & Eastern Railway และการเพิ่มระดับน้ำในทะเลสาบ Saint-Jean โดยบริษัท Duke Price Power Company ในปี ค.ศ. 1933 ทำให้เหลือเพียงที่ดินริมทะเลสาบเท่านั้น
ในปี ค.ศ. 1985 และ 1986 ชาว Innu แห่ง Lac St-Jean ได้เริ่มเรียกร้องค่าชดเชยและการคืนที่ดินที่สูญเสียไป ซึ่งนำไปสู่ข้อตกลงประนีประนอมกับรัฐบาลแคนาดาเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2000
พิพิธภัณฑ์ชาวอินเดียนแดง Mashteuiatsh
พิพิธภัณฑ์ชาวอินเดียนแดง Mashteuiatsh (Musée amérindien de Mashteuiatsh) ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1977 โดยมีภารกิจหลักในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของชาว Innu
ภายในพิพิธภัณฑ์ไม่เพียงแต่ให้ความรู้เกี่ยวกับชาว Ilnuatsh เท่านั้น แต่ยังครอบคลุมถึงชนเผ่าพื้นเมืองอื่นๆ ในควิเบกและอเมริกาเหนือ โดยมีกิจกรรมที่น่าสนใจดังนี้:
- นิทรรศการถาวรและนิทรรศการชั่วคราว 3 ชุด
- การเยี่ยมชมสวนกลางแจ้ง Nutshimitsh ในป่า
- เวิร์กชอปสร้างสรรค์งานศิลปะ
- ร้านจำหน่ายสินค้าพื้นเมือง
- บริการนำเที่ยวโดยสมาชิกในชุมชน
ภูมิศาสตร์และประชากร
เขตสงวน Mashteuiatsh ตั้งอยู่ระหว่างเมือง Roberval และ Saint-Prime ครอบคลุมพื้นที่ 1,443 เฮกตาร์ เชื่อมต่อกับเมือง Roberval ทางทิศใต้ผ่านถนน boulevard Horace-J.-Beemer
จากข้อมูลปี ค.ศ. 2022 ชุมชนนี้มีสมาชิกทั้งหมด 8,373 คน โดยมีผู้ที่อาศัยอยู่ในชุมชนจริงจำนวน 2,104 คน
สิ่งอำนวยความสะดวกในชุมชน
ปัจจุบัน Mashteuiatsh มีระบบสาธารณูปโภคที่ครบถ้วนเพื่อรองรับสมาชิกในชุมชน ได้แก่:
- ศูนย์สุขภาพและศูนย์บริการสังคม
- สถานีวิทยุชุมชน
- ห้องสมุด และศูนย์กีฬา/สันทนาการ
- ระบบน้ำประปาและระบายน้ำเสียของเทศบาล
- สถานีดับเพลิง และหน่วยตำรวจพื้นเมือง
คำถามที่พบบ่อย
Mashteuiatsh คืออะไร?
เป็นเขตสงวนของชนเผ่าพื้นเมือง Pekuakamiulnuatsh (Innu) ตั้งอยู่ในภูมิภาค Saguenay–Lac-Saint-Jean รัฐควิเบก ประเทศแคนาดา
พิพิธภัณฑ์ชาวอินเดียนแดง Mashteuiatsh มีอะไรน่าสนใจ?
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เน้นการถ่ายทอดประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาว Innu โดยมีทั้งนิทรรศการถาวร สวนกลางแจ้ง Nutshimitsh และเวิร์กชอปงานศิลปะ
ชื่อ Mashteuiatsh มีที่มาจากไหน?
มาจากคำว่า Ka Mesta8iats ซึ่งหมายถึง "ที่ซึ่งมีแหลม" หรือ "การได้พบกันอีกครั้งที่แหลม" เนื่องจากลักษณะภูมิประเทศที่เป็นแหลมยื่นเข้าไปในทะเลสาบ Saint-Jean