ประวัติ แมทธิว จี. มาร์ติเนซ นักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลจากแคลิฟอร์เนีย
สรุปใจความสำคัญ
- ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ จากรัฐแคลิฟอร์เนียเป็นเวลาเกือบ 20 ปี (1982-2001)
- เคยเป็นนายกเทศมนตรีเมืองมอนเทอเรย์พาร์คถึง 2 สมัย
- ย้ายพรรคจากพรรคเดโมแครตไปพรรครีพับลิกันในปี 2000 หลังจากพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้น
- เคยรับราชการในหน่วยนาวิกโยธินสหรัฐฯ ในช่วงปี 1947-1950
แมทธิว กิลเบิร์ต "มาร์ตี้" มาร์ติเนซ (14 กุมภาพันธ์ 1929 – 15 ตุลาคม 2011) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันผู้มีบทบาทสำคัญในรัฐแคลิฟอร์เนีย โดยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ จากเขตเลือกตั้งที่ 30 ของแคลิฟอร์เนียระหว่างปี 1982 ถึง 1993 และเขตเลือกตั้งที่ 31 ระหว่างปี 1993 ถึง 2001

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
มาร์ติเนซย้ายมาอยู่ที่ลอสแอนเจลิสตั้งแต่ยังเด็กและเข้าเรียนในโรงเรียนรัฐบาลในเมืองนี้ เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม Roosevelt High School ในปี 1949 นอกจากนี้เขายังเคยรับราชการในหน่วยนาวิกโยธินสหรัฐฯ ระหว่างปี 1947 ถึง 1950 โดยมียศเป็นพลทหารชั้นหนึ่ง (Private First Class) และได้รับประกาศนียบัตรความสามารถจากวิทยาลัยเทคนิคการค้าลอสแอนเจลิส (Los Angeles Trade-Technical College) ในปี 1956
หลังจากนั้นเป็นเวลา 15 ปี มาร์ติเนซได้ดำเนินธุรกิจส่วนตัวในด้านการหุ้มเบาะเฟอร์นิเจอร์สั่งทำและทำงานเป็นผู้รับเหมาก่อสร้าง
เส้นทางการเมือง
เขาเริ่มต้นก้าวเข้าสู่การเมืองในปี 1971 โดยเป็นสมาชิกคณะกรรมการวางแผนของเมืองมอนเทอเรย์พาร์ค และได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภาเมืองมอนเทอเรย์พาร์คในปี 1974 โดยเขาเคยดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองมอนเทอเรย์พาร์คถึงสองสมัยในปี 1974 และ 1980
การเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐ
ในปี 1980 มาร์ติเนซสามารถเอาชนะคู่แข่งในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตในเขตเลือกตั้งที่ 59 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย และได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียโดยไม่มีคู่แข่งจากพรรคใหญ่
บทบาทในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ
ในปี 1982 มาร์ติเนซชนะการเลือกตั้งซ่อมเพื่อสืบทอดตำแหน่งต่อจาก จอร์จ อี. แดเนียลสัน และได้รับเลือกตั้งกลับเข้ามาดำรงตำแหน่งอีกถึง 9 สมัย
ในช่วงแรกของการทำงานในสภาคองเกรส เขาได้รับมอบหมายให้ทำงานในคณะกรรมการการศึกษาและแรงงาน และได้ดำรงตำแหน่งประธานคณะอนุกรรมการด้านโอกาสในการจ้างงานในช่วงปี 1985–87 ต่อมาในปี 1991 เขาได้เป็นประธานคณะอนุกรรมการด้านทรัพยากรมนุษย์ และในปี 1992 เขาได้รับแต่งตั้งให้เข้าสู่คณะกรรมการกิจการต่างประเทศ
การพ่ายแพ้และการเปลี่ยนพรรค
ในปี 2000 มาร์ติเนซพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตให้กับ ฮิลดา โซลิส วุฒิสมาชิกสายเสรีนิยม โดยโซลิสวิจารณ์ว่าเขามีจุดยืนที่ไม่สอดคล้องกับความต้องการของคนในเขตเลือกตั้ง โดยเฉพาะการลงคะแนนเสียงเพื่อสั่งห้ามการทำแท้งบางประเภทและการคัดค้านการควบคุมอาวุธปืน
แม้ว่าตลอดอาชีพการเมืองเขาจะลงคะแนนเสียงตามแนวทางของพรรคเดโมแครตเป็นส่วนใหญ่ แต่หลังจากพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้น มาร์ติเนซเริ่มลงคะแนนเสียงสนับสนุนพรรครีพับลิกันมากขึ้น จนกระทั่งวันที่ 27 กรกฎาคม 2000 เขาได้ประกาศย้ายไปสังกัดพรรครีพับลิกัน โดยให้เหตุผลว่าพรรคเดโมแครตได้ทอดทิ้งเขา
ชีวิตครอบครัวและการเสียชีวิต
มาร์ติเนซสมรสกับ เอลวิรา ยอร์บา มาร์ติเนซ และมีบุตรด้วยกัน 5 คน ได้แก่ แมทธิว เอเดรียน, ไมเคิล กิลเบิร์ต, ไดแอน, ซูซาน และ แครอล แอน โดยลูกสาวของเขา ไดแอน มาร์ติเนซ ก็ได้เข้าสู่เส้นทางการเมืองและดำรงตำแหน่งในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐระหว่างปี 1992 ถึง 1998
แมทธิว จี. มาร์ติเนซ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2011 ที่บ้านพักในเมืองเฟรเดอริกส์เบิร์ก รัฐเวอร์จิเนีย ด้วยอาการหัวใจล้มเหลว
คำถามที่พบบ่อย
แมทธิว จี. มาร์ติเนซ คือใคร?
เขาเป็นนักการเมืองชาวอเมริกันที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ จากรัฐแคลิฟอร์เนีย และเคยสังกัดทั้งพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกัน
ทำไมเขาถึงย้ายจากพรรคเดโมแครตไปพรรครีพับลิกัน?
เขาย้ายพรรคในปี 2000 หลังจากพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครต โดยเขาระบุว่าพรรคเดโมแครตได้ทอดทิ้งเขา
เขามีบทบาทอะไรบ้างในสภาคองเกรส?
เขาเคยเป็นประธานคณะอนุกรรมการด้านโอกาสในการจ้างงาน และประธานคณะอนุกรรมการด้านทรัพยากรมนุษย์ รวมถึงเป็นสมาชิกคณะกรรมการกิจการต่างประเทศ
