ไมเคิล เบิร์กลีย์ คีตกวีและผู้ดำเนินรายการวิทยุชาวอังกฤษ

ไมเคิล ฟิตซ์ฮาร์ดิงจ์ เบิร์กลีย์ (Michael Fitzhardinge Berkeley) หรือ บารอนเบิร์กลีย์แห่งไนตัน (Baron Berkeley of Knighton) เกิดเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1948 เป็นคีตกวี ผู้ดำเนินรายการวิทยุและโทรทัศน์ด้านดนตรี และสมาชิกสภาขุนนางอังกฤษ (House of Lords) ในฐานะสมาชิกที่ไม่ได้สังกัดพรรคการเมือง โดยเขามีบทบาทสำคัญในการเป็นผู้สนับสนุนด้านศิลปะ ดนตรีร่วมสมัย และการศึกษาทางดนตรี

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

เบิร์กลีย์เป็นบุตรชายคนโตในบรรดาลูกชายสามคนของ เอลิซาเบธ เฟรดา (Elizabeth Freda) และเซอร์ เลนน็อกซ์ เบิร์กลีย์ (Sir Lennox Berkeley) ซึ่งเป็นคีตกวีเช่นกัน เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนดิออราทอรี (The Oratory School) ในวูดโคต และโรงเรียนประสานเสียงอาสนวิหารเวสต์มินสเตอร์ (Westminster Cathedral Choir School) โดยในช่วงที่เขาเป็นนักร้องประสานเสียงที่อาสนวิหารเวสต์มินสเตอร์ เขาได้มีโอกาสร้องเพลงในผลงานที่ประพันธ์หรืออำนวยเพลงโดย เบนจามิน บริตเทน (Benjamin Britten) ซึ่งเป็นพ่อทูนหัวของเขา

ต่อมาเขาได้ศึกษาด้านการประพันธ์เพลง การร้องเพลง และเปียโนที่ราชวิทยาลัยดนตรี (Royal Academy of Music) และในช่วงวัยยี่สิบปี เขาได้มุ่งเน้นไปที่การประพันธ์เพลงภายใต้การชี้แนะของ ริชาร์ด ร็อดนีย์ เบนเน็ตต์ (Richard Rodney Bennett)

ผลงานการประพันธ์เพลง

ดนตรีสำหรับวงออร์เคสตราและแชมเบอร์มิวสิก

ผลงานการประพันธ์ของเบิร์กลีย์มีความหลากหลาย ตั้งแต่ Meditations for Strings (1975), String Trio (1976) ไปจนถึงออราทอริโอเรื่อง Or Shall We Die? (1982) ซึ่งใช้บทประพันธ์ของ เอียน แมคอีวาน (Ian McEwan)

ในส่วนของงานออร์เคสตรา ผลงานที่โดดเด่น ได้แก่ Flames (1981), Gregorian Variations (1984), Secret Garden (1997) และ The Garden of Earthly Delights (1998) นอกจากนี้เขายังประพันธ์คอนแชร์โตสำหรับคลาริเน็ต ไวโอลิน โอโบ เชลโล และออร์แกนอีกด้วย

เบิร์กลีย์ยังสร้างสรรค์เพลงแชมเบอร์มิวสิกจำนวนมากให้กับศิลปินชื่อดัง เช่น จูเลียน บรีม (Julian Bream) ในผลงาน Guitar Sonata (1980) และกลุ่ม Takacs Quartet ในผลงาน Torque and Velocity (1997)

โอเปร่าและดนตรีประกอบภาพยนตร์

เขามีผลงานโอเปร่าที่สำคัญ 3 เรื่อง ได้แก่:

• Baa Baa Black Sheep: อ้างอิงจากชีวิตวัยเด็กของ รัดยาร์ด คิปลิง (Rudyard Kipling)
• Jane Eyre: (2000) ประพันธ์บทโดย เดวิด มาลูฟ (David Malouf) ซึ่งเคยออกทัวร์แสดงในสหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย และสหรัฐอเมริกา
• For You: โอเปร่าขนาดเล็ก (Chamber Opera) ซึ่งใช้บทประพันธ์ของ เอียน แมคอีวาน

นอกจากนี้ เบิร์กลีย์ยังประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น Captive (1986), Goldeneye (1989) และ Twenty-One (1991) รวมถึงการเรียบเรียงเสียงประสานส่วนประสานเสียงในเพลง "Hello Earth" ของ เคท บุช (Kate Bush) ในอัลบั้ม Hounds of Love (1985)

ดนตรีประสานเสียงและผลงานล่าสุด

เขาประพันธ์เพลงประสานเสียงในโอกาสสำคัญหลายครั้ง เช่น เพลง Listen, listen, O my child สำหรับพิธีสถาปนา จัสติน เวลบี (Justin Welby) เป็นอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีในปี 2013 และ Magna Carta Te Deum สำหรับวาระครบรอบ 800 ปีของมหากฎบัตรแมกนา คาร์ตา ในปี 2015

ในเดือนมิถุนายน 2024 อัลบั้ม Collaborations ได้ถูกปล่อยออกมาโดย Orchid Classics ซึ่งรวบรวมผลงานของเบิร์กลีย์ที่ร่วมงานกับศิลปินชั้นนำ เช่น มะฮาน เอสฟาฮานี (Mahan Esfahani) และ เดวิด กิลมอร์ (David Gilmour) โดยมีเพลง Zero Hour ซึ่งเป็นเพลงเพื่อยูเครนที่ร่วมงานกับ นีล เทนนันท์ (Neil Tennant)

งานด้านการกระจายเสียง

เบิร์กลีย์เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในฐานะผู้ดำเนินรายการวิทยุของ BBC Radio 3 โดยเขาเริ่มทำงานเป็นผู้ประกาศข่าวต่อเนื่อง (Continuity Announcer) ระหว่างปี 1974–1979 และดำเนินรายการ Mainly for Pleasure (1980–1992) และ In Tune (1992–1993)

ตั้งแต่ปี 1995 เขาเป็นผู้ดำเนินรายการ Private Passions ซึ่งเป็นรายการที่เชิญบุคคลที่มีชื่อเสียงมาพูดคุยเกี่ยวกับดนตรีที่พวกเขาชื่นชอบ รายการนี้ได้รับรางวัล 'Best Radio Music and Arts Programme' ในปี 2018 และ 2026 โดยมีแขกรับเชิญที่โดดเด่น เช่น เจ้าชายชาร์ลส์ (ปัจจุบันคือพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3) และเซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ (Sir Keir Starmer) นายกรัฐมนตรีอังกฤษ

รางวัลและตำแหน่งทางสังคม

เบิร์กลีย์ได้รับรางวัล Guinness Prize for Composition ในปี 1977 และดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่ง เช่น ผู้ประพันธ์เพลงสมทบของ Scottish Chamber Orchestra และผู้ประพันธ์เพลงร่วมกับ BBC National Orchestra of Wales (2000–2009)

เขาเคยเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของเทศกาลดนตรีเชลเทนแฮม (Cheltenham Music Festival) ระหว่างปี 1995–2004 และเป็นทรัสตีของ Koestler Trust ซึ่งส่งเสริมศิลปะในเรือนจำ

ในปี 2012 เขาได้รับแต่งตั้งเป็น Commander of the Order of the British Empire (CBE) และในปี 2022 เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ด้านดนตรีจากมหาวิทยาลัยอาเบอร์ดีน (Aberdeen University)