เขตเลือกตั้งมิดเดิลสโบรห์ ประวัติศาสตร์และการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง
สรุปใจความสำคัญ
- เขตเลือกตั้งมิดเดิลสโบรห์ถูกยกเลิกในปี 2024 และแทนที่ด้วยเขต Middlesbrough and Thornaby East
- นับตั้งแต่ปี 1974 ผู้แทนราษฎรของเขตนี้มาจากพรรคแรงงาน (Labour Party) ทั้งหมด
- ในอดีตเคยเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมเหล็กที่สำคัญของโลกก่อนจะเปลี่ยนผ่านสู่เศรษฐกิจสมัยใหม่
มิดเดิลสโบรห์ เคยเป็นเขตเลือกตั้งในสหราชอาณาจักร ซึ่งมีการจัดตั้งขึ้นใหม่ในปี 1974 และมีตัวแทนในสภาสามัญชนของรัฐสภาสหราชอาณาจักรจนถึงปี 2012 โดยมี Andy McDonald จากพรรคแรงงานเป็นผู้แทนคนสุดท้าย จนกระทั่งเขตนี้ถูกยกเลิกสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2024 ทั้งนี้ เคยมีเขตเลือกตั้งในชื่อเดียวกันนี้มาก่อนในช่วงปี 1868 ถึง 1918
การเปลี่ยนแปลงตามการทบทวนเขตเลือกตั้งปี 2023
ภายใต้การทบทวนเขตเลือกตั้งเวสต์มินสเตอร์ปี 2023 (2023 Periodic Review of Westminster constituencies) เขตเลือกตั้งมิดเดิลสโบรห์ได้ถูกยกเลิก และถูกแทนที่ด้วยเขตเลือกตั้งใหม่ที่ชื่อว่า Middlesbrough and Thornaby East ซึ่งมีการขยายพื้นที่ให้ครอบคลุมหอผู้แทนราษฎรของ Stockton ในเขต Mandale & Victoria และ Stainsby Hill
ประวัติศาสตร์ทางการเมือง
รัฐสภาได้สร้างเขตเลือกตั้งนี้ขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชนปี 1867 สำหรับการเลือกตั้งในปีถัดมา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้น พื้นที่จึงถูกแบ่งออกเป็นเขตตะวันออกและตะวันตกในปี 1918
นับตั้งแต่การสร้างเขตเลือกตั้งนี้ขึ้นมาใหม่ในปี 1974 มิดเดิลสโบรห์ได้เลือกผู้สมัครจาก พรรคแรงงาน (Labour Party) เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาโดยตลอด โดยผลการเลือกตั้งในปี 2015 ระบุว่าเขตนี้เป็นหนึ่งในเขตที่ปลอดภัยที่สุดของพรรคแรงงาน (อันดับที่ 36 จาก 232 เขต) เมื่อพิจารณาจากเปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียงที่ชนะ
การแข่งขันจากพรรคอื่น
แม้ว่าพรรคแรงงานจะเป็นผู้ชนะหลัก แต่ในบางช่วงเวลาพรรคอื่นก็มีความโดดเด่น เช่น:
- ในการเลือกตั้งปี 2012 และ 2015 พรรค UKIP ได้คะแนนเป็นอันดับสอง
- พรรค Liberal Democrats ได้คะแนนเป็นอันดับสองในปี 2005 และ 2010
- พรรคอนุรักษนิยม (Conservatives) เคยได้อันดับสองในการเลือกตั้งทุกครั้งตั้งแต่การฟื้นฟูเขตจนถึงปี 2001 และกลับมาได้อันดับสองอีกครั้งในปี 2017
ข้อมูลทางประชากรและเศรษฐกิจ
เขตเลือกตั้งนี้ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่เมือง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางการผลิตเหล็กระดับโลก แต่ในปัจจุบันกำลังเผชิญกับความท้าทายด้านการว่างงานและรายได้ต่ำ อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ร่วมกับ Redcar กำลังกลายเป็นตัวบ่งชี้ทางเศรษฐกิจของภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ผ่านการพัฒนาวิศวกรรมขั้นสูง การออกแบบ และการท่องเที่ยว เพื่อผลักดันผลผลิตของชาติให้เพิ่มขึ้น
การเปลี่ยนแปลงขอบเขตพื้นที่
| ช่วงปี | รายละเอียดขอบเขต |
|---|---|
| 1868–1885 | ตำบล Linthorpe และพื้นที่ทางเหนือของถนนจาก Eston ไปยัง Yarm ในตำบล Middlesbrough, Ormesby และ Eston |
| 1885–1918 | เขตเทศบาลนครมิดเดิลสโบรห์ |
| 1974–1983 | เขต Teesside ได้แก่ Berwick Hills, Marton, North Ormesby, St Hilda's, Thorntree และ Tollesby |
| 2010–2024 | ครอบคลุมหลายวอร์ดใน Borough of Middlesbrough เช่น Acklam, Ayresome, Beckfield, และ University |
คำถามที่พบบ่อย
เขตเลือกตั้งมิดเดิลสโบรห์ถูกยกเลิกเมื่อใด?
ถูกยกเลิกสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2024 ตามการทบทวนเขตเลือกตั้งปี 2023
พรรคการเมืองใดที่มีอิทธิพลมากที่สุดในเขตนี้?
พรรคแรงงาน (Labour Party) ซึ่งเป็นผู้ชนะการเลือกตั้งในเขตนี้มาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1974
เขตเลือกตั้งใหม่ที่มาแทนที่ชื่อว่าอะไร?
เขตเลือกตั้ง Middlesbrough and Thornaby East