มิเลนา วาร์ธอน ผู้บุกเบิกแนวเพลงป๊อปอันดีโนจากเปรู
สรุปใจความสำคัญ
- ผู้สร้างสรรค์และนิยามแนวเพลง 'ป๊อปอันดีโน' (Pop Andino) ซึ่งเป็นการผสมผสานดนตรีป๊อปและดนตรีพื้นเมืองแอนดีส
- คว้ารางวัล 'gaviota de plata' จากเทศกาลเพลงนานาชาติ Viña del Mar ปี 2023 ด้วยเพลง Warmisitay
- มีรากเหง้าทางวัฒนธรรมจากจังหวัดอันคาชและอาปูริมักในประเทศเปรู และใช้ภาษาเกชัวในผลงานเพลง
มิเลนา วาร์ธอน (Milena Victoria Warthon Tamariz) เกิดเมื่อวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 2000 เป็นนักร้องและนักแต่งเพลงชาวเปรูที่มีชื่อเสียงจากการสร้างสรรค์และผสมผสานดนตรีป๊อปเข้ากับดนตรีพื้นเมืองของเทือกเขาแอนดีส จนเกิดเป็นแนวเพลงที่เธอเรียกว่า "ป๊อปอันดีโน" (Pop Andino) ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเธอคือเพลง "Warmisitay" ซึ่งทำให้เธอคว้ารางวัลในหมวดเพลงพื้นเมือง (folclórico) จากเทศกาลเพลงนานาชาติ Viña del Mar ในปี 2023

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
วาร์ธอนเกิดที่กรุงลิมา ประเทศเปรู โดยมีมารดามาจากจังหวัดอันคาช (Ancash) และบิดามาจากจังหวัดอาปูริมัก (Apurímac) เธอเติบโตมาในสภาพแวดล้อมที่คลุกคลีกับดนตรีแนว วายโน (huayno) ซึ่งเป็นดนตรีพื้นเมืองของเปรู เนื่องจากพ่อแม่ของเธอมาจากพื้นที่ชนบท ทำให้เธอระบุตัวตนว่าเป็นหญิงชาวแอนดีสอย่างชัดเจน
แรงบันดาลใจในช่วงเริ่มต้นอาชีพของเธอมาจากคุณยายทางฝั่งมารดาซึ่งเป็นนักร้องสมัครเล่น วาร์ธอนเริ่มแสดงความสามารถด้านการร้องเพลงตั้งแต่อายุ 8 ปี โดยการร้องเพลงจากภาพยนตร์เรื่อง High School Musical ในงานโรงเรียน ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เธอมีความมั่นใจในความสามารถของตนเอง ต่อมาเมื่ออายุ 13 ปี เธอเริ่มเข้าเรียนหลักสูตรการร้องเพลงอย่างจริงจัง และหลังจากจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายในวัย 15 ปี เธอได้เข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยลิมา (University of Lima) ในสาขาดนตรี ก่อนจะเปลี่ยนไปศึกษาในสาขานิเทศศาสตร์ในภายหลัง
เส้นทางอาชีพ
จุดเริ่มต้นและการแจ้งเกิด (2019–2021)
วาร์ธอนเริ่มเข้าสู่วงการดนตรีจากการโพสต์วิดีโอเพลงคัฟเวอร์ลงในสื่อสังคมออนไลน์ โดยมีจุดเริ่มต้นจากการคัฟเวอร์เพลง "Tú y yo" ของ Gian Marco ในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 ต่อมาเธอได้เข้าร่วมรายการประกวดร้องเพลง Los Cuatro Finalistas ในเดือนมิถุนายน 2018 โดยนำเสนอเพลงแนวเร็กเก้ผสมวายโน แม้จะไม่สามารถเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศได้ แต่เธอก็ได้รับคำชมอย่างมากจากคณะกรรมการ
ในปี 2019 เธอปล่อยซิงเกิลหลายเพลงทั้งเพลงคัฟเวอร์และเพลงที่แต่งเอง และได้ออก EP ชุดแรกที่มีชื่อว่า "Déjame contarte" ในเดือนธันวาคม 2019 ต่อมาในปี 2020 เธอเริ่มสร้างฐานแฟนคลับผ่าน TikTok จนมีผู้ติดตามกว่า 100,000 คนในช่วงปลายปี
ความสำเร็จเริ่มเด่นชัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 เมื่อเธอปล่อยซิงเกิล "Agua de Mar" ซึ่งขึ้นถึงอันดับ 1 ในเพลย์ลิสต์ "Viral 50 – Peru" ของ Spotify นอกจากนี้เธอยังได้เข้าร่วมรายการ La Voz Perú และสร้างผลงาน "Mashup Peruano" ในเดือนกรกฎาคม 2021 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 200 ปีเอกราชของประเทศเปรู
การสร้างสรรค์ Pop Andino และ Latinchola (2022–ปัจจุบัน)
ในวันที่ 6 พฤษภาคม 2022 วาร์ธอนได้ปล่อยซิงเกิล "Warmisitay" ซึ่งถ่ายทำมิวสิกวิดีโอที่เมืองยุงไก จังหวัดอันคาช ชื่อเพลงเป็นการผสมผสานระหว่างภาษาเกชัว (Quechua) และภาษาสเปน ซึ่งแปลได้คร่าวๆ ว่า "หญิงสาวของฉัน" โดยเพลงนี้แต่งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณยายของเธอ ความสำเร็จของเพลงนี้ส่งผลให้เธอได้รับรางวัล "gaviota de plata" (นกนางนวลเงิน) จากเทศกาลเพลงนานาชาติ Viña del Mar ในปี 2023
ในปี 2023 เธอออกอัลบั้มเต็มชุดแรกชื่อ Pop Andino ซึ่งประกอบด้วย 15 บทเพลงที่บอกเล่าเรื่องราววัยเด็ก ความฝัน และรากเหง้าของครอบครัว โดยมีคุณยายเทเรซิตา (Teresita) ทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายในอัลบั้ม อัลบั้มนี้ยังมีการร่วมงานกับศิลปินชื่อดังอย่าง Eva Ayllón และ Renata Flores
ในปี 2025 วาร์ธอนได้ขยายขอบเขตทางดนตรีผ่านซิงเกิลและอัลบั้มชุดที่สองในชื่อ Latinchola ซึ่งเธอระบุว่าเป็น "การประกาศความภาคภูมิใจและการต่อต้าน" พร้อมทั้งเปิดตัวหนังสือสำหรับเด็กในชื่อเดียวกัน และปล่อยเพลง "Wayta" (ซึ่งแปลว่า "ดอกไม้" ในภาษาเกชัว) นอกจากนี้เธอยังได้จัดคอนเสิร์ตใหญ่ Milena Warthon Sinfónico ณ Gran Teatro Nacional โดยร่วมแสดงกับวง Los Mirlos และนักร้องชาวชิลี Américo
รูปแบบดนตรีและอิทธิพล
ดนตรีของวาร์ธอนถูกจำกัดความว่าเป็นแนว ป๊อปอันดีโน (Pop Andino) ซึ่งเป็นการนำดนตรีป๊อปสมัยใหม่มาผสมผสานกับดนตรีพื้นเมืองของเทือกเขาแอนดีส เธอได้ทดลองนำแนวเพลงที่หลากหลายมาใช้ เช่น ร็อก, เร็กเก้, เรเกตอน, และดนตรีคริโอลลา (criolla) เพื่อสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัว
อิทธิพลทางดนตรีของเธอมาจากทั้งป๊อปอเมริกัน, ป๊อปภาษาสเปน, คุมเบีย (cumbia) และดนตรีพื้นเมืองเปรู โดยเธอระบุว่า Soledad Pastorutti เป็นแรงบันดาลใจในด้านการผสมผสานแนวเพลง และชื่นชมผลงานของ Pelo d'Ambrosio นักประพันธ์เพลงชาวแอนดีส
ผลงานเพลง
| ประเภท | ปีที่ออก | ชื่อผลงาน |
|---|---|---|
| EP | 2019 | Déjame contarte |
| อัลบั้มสตูดิโอ | 2023 | Pop Andino |
| อัลบั้มสตูดิโอ | 2025 | LATINCHOLA |
คำถามที่พบบ่อย
ป๊อปอันดีโน (Pop Andino) คืออะไร?
ป๊อปอันดีโน คือแนวเพลงที่มิเลนา วาร์ธอน เป็นผู้ริเริ่ม โดยเป็นการนำดนตรีป๊อปสมัยใหม่มาผสมผสานกับดนตรีพื้นเมืองของเทือกเขาแอนดีส (Andean music) เพื่อสร้างเสียงดนตรีที่ร่วมสมัยแต่ยังคงรากเหง้าทางวัฒนธรรม
เพลง Warmisitay มีความหมายว่าอย่างไร?
ชื่อเพลง Warmisitay เป็นการผสมคำระหว่างภาษาเกชัวและภาษาสเปน ซึ่งมีความหมายโดยประมาณว่า "หญิงสาวของฉัน" (my little young woman) โดยวาร์ธอนแต่งเพลงนี้เพื่ออุทิศให้กับคุณยายของเธอ
มิเลนา วาร์ธอน ได้รับรางวัลสำคัญอะไรบ้าง?
รางวัลที่สำคัญที่สุดคือรางวัล 'gaviota de plata' (นกนางนวลเงิน) จากการประกวดในหมวดเพลงพื้นเมือง (folclórico) ในเทศกาลเพลงนานาชาติ Viña del Mar ปี 2023
อัลบั้ม Latinchola มีความสำคัญอย่างไร?
อัลบั้ม Latinchola (2025) ถูกนำเสนอในฐานะการประกาศความภาคภูมิใจในอัตลักษณ์ของหญิงชาวละตินและชาวแอนดีส รวมถึงมีการออกหนังสือสำหรับเด็กในชื่อเดียวกันด้วย