ดนตรีของมอนต์เซอรัต การผสมผสานทางวัฒนธรรมแอฟริกันและไอริช

ดนตรีของมอนต์เซอรัต (Montserrat) เป็นภาพสะท้อนของประวัติศาสตร์การผสมผสานทางวัฒนธรรมที่ซับซ้อน โดยได้รับอิทธิพลจากทั้งประเพณีของชาวไอริชและชาวแอฟริกัน ซึ่งก่อให้ให้เกิดเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่หาได้ยากในภูมิภาคแคริบเบียน

วัฒนธรรมดนตรีแบบผสมผสาน

วัฒนธรรมของมอนต์เซอรัตเป็นลูกผสมระหว่างองค์ประกอบของแอฟริกันและยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากอังกฤษและไอริช อิทธิพลของแอฟริกันนั้นโดดเด่นที่สุด ซึ่งปรากฏชัดในภาษาครีโอลท้องถิ่น นิทานพื้นบ้าน เพลง การเต้นรำ และศาสนา

ดนตรีของที่นี่ได้รับอิทธิพลจากประเพณีไอริช ซึ่งสังเกตได้จากเพลง Bam-chick-lay ที่มีลักษณะคล้ายกับการเต้นรำแบบเซต (set dance) และการใช้เครื่องดนตรีประเภทขลุ่ย (fife) และกลองที่คล้ายกับกลอง bodhrán ของไอริช

ดนตรีพื้นบ้านและพิธีกรรม

มรดกทางดนตรีพื้นบ้านของมอนต์เซอรัตครอบคลุมทั้งเพลงทางศาสนาและเพลงที่ใช้ในพิธีกรรม โดยมักไม่มีเส้นแบ่งที่ชัดเจนระหว่างเรื่องทางโลกและเรื่องทางจิตวิญญาณ เพลงพื้นบ้านมักร้องเป็นภาษาครีโอลของมอนต์เซอรัต โดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับเวทมนตร์ (obeah), การเกษตร, ความไม่ซื่อสัตย์ และเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์

ระบำจัมบี (Jumbie Dance)

ระบำจัมบีถือเป็น "การแสดงออกถึงศาสนาพื้นบ้านที่บริสุทธิ์ที่สุดในมอนต์เซอรัต" โดยเป็นการรวมตัวกันของคติชนวิทยา การเต้นรำ และดนตรี มีลักษณะเป็นลูกผสมที่แปลกประหลาด คือการใช้เครื่องดนตรีตะวันตกสร้างเสียงดนตรีแบบแอฟริกัน ในขณะที่นักเต้นจะเต้นรำด้วยจังหวะก้าวแบบไอริช แต่เคลื่อนไหวร่างกายท่อนบนแบบแอฟริกัน

ในทางความเชื่อ จัมบีคือวิญญาณประเภทหนึ่ง ซึ่งในสังคมมอนต์เซอรัตมีสถานะคล้ายกับแฟรี่ในวัฒนธรรมไอริช การเต้นรำนี้มักจัดขึ้นเพื่อรักษาโรค ถอนคำสาป หรือค้นหาตัวผู้กระทำผิด โดยเชื่อว่าสามารถทำให้เกิดสภาวะเข้าทรงและได้รับคำพยากรณ์

เครื่องดนตรีพื้นเมือง

เครื่องดนตรีที่ใช้ในระบำจัมบีและดนตรีพื้นบ้าน ได้แก่:

• Babala: แทมบูรีนหรือกลองจัมบี
• Triangle: กริ่งสามเหลี่ยม
• Fife: ขลุ่ย
• Pulley: หีบเพลง (accordion, concertina หรือ melodeon)
• French Reel: กลองหนังที่ให้เสียงน่าเกรงขาม ซึ่งเชื่อว่าใช้สำหรับเรียกวิญญาณจัมบี

นอกจากนี้ ในร้านเหล้ารัม (rum shops) มักจะมีการรวมตัวของวงดนตรีเครื่องสาย (string bands) ที่ประกอบด้วย กีตาร์, แบนโจ, หีบเพลง และกวาทโร (cuatro/ukulele)

ดนตรีสมัยใหม่และดนตรีป๊อป

ในยุคหลัง มอนต์เซอรัตได้เปิดรับดนตรีสากลมากขึ้น โดยเฉพาะดนตรีแนว Soca และ Calypso ซึ่งได้รับความนิยมอย่างสูง

ศิลปินที่มีชื่อเสียงระดับโลกจากมอนต์เซอรัตคือ Alphonsus "Arrow" Cassell ผู้นำวง Soca ที่โด่งดังจากเพลง "Hot! Hot! Hot!" ในปี 1983 ซึ่งความนิยมของดนตรีสมัยใหม่และเหตุการณ์ภูเขาไฟระเบิดในปี 1995 ส่งผลให้ดนตรีพื้นบ้านดั้งเดิมเริ่มเลือนหายไปและถูกแทนที่ด้วยสไตล์ดนตรีนำเข้าจากภายนอก