นาตาลี ทราน ผู้บุกเบิกคอนเทนต์คอมเมดี้บน YouTube ออสเตรเลีย
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นยูทูบเบอร์ชาวออสเตรเลียรุ่นบุกเบิกที่เคยมีผู้ติดตามมากที่สุดในประเทศในช่วงปี 2009-2010
- สร้างชื่อเสียงจากช่อง communitychannel ที่เน้นคอนเทนต์ตลกสังเกตการณ์และวล็อก
- เป็นบุตรสาวของครอบครัวผู้ลี้ภัยชาวเวียดนามที่ย้ายมาตั้งถิ่นฐานในออสเตรเลีย
- ปัจจุบันเป็นพิธีกรรายการ The Great Australian Bake Off และมีผลงานการแสดงในซีรีส์ Mr Inbetween
นาตาลี ทราน (Natalie Tran) หรือที่รู้จักกันในโลกออนไลน์ผ่านช่อง communitychannel เป็นนักแสดงตลก นักแสดงหญิง พิธีกรรายการโทรทัศน์ และอดีตยูทูบเบอร์ชาวออสเตรเลีย ผู้สร้างชื่อเสียงโด่งดังจากการผลิตวิดีโอตลกขบขันที่นำเสนอประเด็นในชีวิตประจำวันผ่านมุมมองที่เสียดสีและตลกขบขัน
ประวัติวัยเด็กและการศึกษา
นาตาลี ทราน เกิดเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1986 ในย่านออเบิร์น (Auburn) เมืองซิดนีย์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศออสเตรเลีย โดยเป็นบุตรสาวของพ่อแม่ที่เป็นผู้ลี้ภัยชาวเวียดนามซึ่งเดินทางมายังออสเตรเลียในปี ค.ศ. 1981 มารดาของเธอเคยประกอบอาชีพด้านกฎหมาย ส่วนบิดาเป็นอาจารย์ด้านวรรณคดี
ทรานเติบโตในย่านออเบิร์นและเข้ารับการศึกษาระดับประถมศึกษาที่ลิดโคมบ์ (Lidcombe) จากนั้นเข้าเรียนที่วิทยาลัยโรสแบงก์ (Rosebank College) ก่อนจะย้ายไปเรียนที่โรงเรียนเมริเดน (Meriden School) ซึ่งเป็นโรงเรียนหญิงล้วนในเครือแองกลิกันที่สแตรธฟิลด์ (Strathfield) และสำเร็จการศึกษาในปี ค.ศ. 2004
หลังจากจบมัธยมศึกษา เธอเข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ (University of New South Wales) โดยเริ่มแรกเธอเลือกเรียนวิชาเอกด้านการศึกษาตามรอยบิดา แต่หลังจากที่ช่อง YouTube ของเธอประสบความสำเร็จอย่างสูง เธอจึงเปลี่ยนมาศึกษาและสำเร็จการศึกษาในสาขาสื่อดิจิทัล (Digital Media)
เส้นทางอาชีพบน YouTube
ทรานเริ่มโพสต์วิดีโอแรกบน YouTube เมื่อวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 2006 โดยในช่วงแรกเป็นการทำวิดีโอตอบโต้กับคลิปอื่นๆ บนแพลตฟอร์ม ต่อมาเธอได้พัฒนาคอนเทนต์เป็นแนวตลกสังเกตการณ์ (Observational Comedy) และวล็อก (Vlog) ที่ล้อเลียนสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน โดยเธอรับบทเป็นตัวละครทั้งหมดและดำเนินเรื่องผ่านการพูดคนเดียว (Monologue)
ความสำเร็จของเธอโดดเด่นอย่างมากในช่วงปลายทศวรรษ 2000 ถึงต้นทศวรรษ 2010 โดยมีเหตุการณ์สำคัญดังนี้:
- การยอมรับในระดับประเทศ: ในปี ค.ศ. 2007 เธอได้รับเชิญให้เข้าร่วมการเปิดตัว YouTube Australia และวิดีโอที่เธอปกป้อง Vegemite ได้รับการนำเสนอในรายการโทรทัศน์ A Current Affair
- สถิติผู้ติดตาม: ภายในปี ค.ศ. 2009 ทรานกลายเป็นยูทูบเบอร์ที่มีผู้ติดตามมากที่สุดในออสเตรเลีย และติดอันดับ 37 ของโลก ต่อมาในปี ค.ศ. 2010 เธอขยับขึ้นมาเป็นอันดับ 18 ของโลก
- รายได้: ข้อมูลจาก TubeMogul ระบุว่าระหว่างเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2009 ถึงกรกฎาคม ค.ศ. 2010 เธอเป็นยูทูบเบอร์ที่มีรายได้สูงสุดอันดับ 10 ของแพลตฟอร์ม โดยมีรายได้จากค่าโฆษณากว่า 101,000 ดอลลาร์สหรัฐ
นอกจากงานคอมเมดี้ ทรานยังได้ร่วมมือกับ Lonely Planet ในปี ค.ศ. 2010 เพื่อผลิตซีรีส์วิดีโอท่องเที่ยวทั่วโลก และในปี ค.ศ. 2015 เธอได้บรรยายที่มหาวิทยาลัยบราวน์ (Brown University) เกี่ยวกับการนำเสนอภาพลักษณ์และทัศนคติเหมารวมของชาวเอเชียในสื่อ
ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2016 เธอได้รับแต่งตั้งเป็นทูตของโครงการ Creators for Change ของ YouTube และได้ผลิตสารคดีความยาว 40 นาทีชื่อ White Male Asian Female ในปี ค.ศ. 2017 เพื่อนำเสนอแง่มุมเชิงลบเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงเอเชียและผู้ชายผิวขาว
ทรานหยุดโพสต์วิดีโอเป็นประจำในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2016 โดยเธอเปิดเผยในปี ค.ศ. 2019 ว่าสาเหตุเกิดจากความวิตกกังวลอันเนื่องมาจากโรคย้ำคิดย้ำทำ (OCD)
ผลงานด้านโทรทัศน์และภาพยนตร์
นอกเหนือจากงานออนไลน์ ทรานได้ขยายบทบาทเข้าสู่สื่อกระแสหลัก โดยมีผลงานที่โดดเด่นดังนี้:
- งานแสดง: เธอมีบทบาทในซีรีส์คอมเมดี้ล้อเลียน The Slot (ค.ศ. 2017–2018) และ Kinne Tonight (ค.ศ. 2018–2020) รวมถึงบทบาทเป็น 'จาซินตา' (Jacinta) ในซีรีส์ดราม่าอาชญากรรมคอมเมดี้เรื่อง Mr Inbetween (ค.ศ. 2018–2021) ทางช่อง FX/Foxtel
- งานพิธีกร: ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2023 ทรานได้รับหน้าที่เป็นพิธีกรรายการแข่งขันทำขนม The Great Australian Bake Off
- งานภาพยนตร์: เธอมีบทสมทบในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง Goddess ในปี ค.ศ. 2013
คำถามที่พบบ่อย
นาตาลี ทราน เริ่มทำ YouTube เมื่อไหร่?
เธอเริ่มโพสต์วิดีโอแรกบน YouTube เมื่อวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 2006
ทำไมนาตาลี ทราน ถึงหยุดโพสต์วิดีโอบน YouTube เป็นประจำ?
เธอเปิดเผยในปี ค.ศ. 2019 ว่าสาเหตุเกิดจากความวิตกกังวลที่เกี่ยวข้องกับโรคย้ำคิดย้ำทำ (OCD)
นาตาลี ทราน มีผลงานการแสดงที่โดดเด่นเรื่องใดบ้าง?
ผลงานที่โดดเด่น ได้แก่ บทบาทเป็น Jacinta ในซีรีส์ Mr Inbetween และการเป็นพิธีกรรายการ The Great Australian Bake Off
