← กลับไปยังบทความทั้งหมด

สมาคมนักวิจารณ์หนังสือแห่งชาติสหรัฐอเมริกา

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี 1974 ที่เมืองนิวยอร์ก เพื่อยกระดับมาตรฐานการวิจารณ์วรรณกรรมในสหรัฐอเมริกา
  • มอบรางวัล National Book Critics Circle Awards ประจำปีใน 8 ประเภทรางวัล รวมถึงรางวัลความสำเร็จสูงสุดในชีวิต
  • สมาชิกที่มีสิทธิ์ออกเสียงต้องเป็นบรรณาธิการบทวิจารณ์หรือนักวิจารณ์ที่ยังปฏิบัติงานอยู่เท่านั้น
  • ประสบปัญหาความขัดแย้งภายในในปี 2020 เกี่ยวกับประเด็นความหลากหลายทางเชื้อชาติในวงการหนังสือ

สมาคมนักวิจารณ์หนังสือแห่งชาติ (National Book Critics Circle หรือ NBCC) เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรตามมาตรา 501(c)(3) ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งทำหน้าที่เป็นสมาคมวิชาชีพสำหรับบรรณาธิการบทวิจารณ์หนังสือและนักวิจารณ์หนังสือในสหรัฐฯ โดยมีสมาชิกมากกว่า 700 คน องค์กรนี้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากการมอบรางวัล National Book Critics Circle Awards ซึ่งเป็นชุดรางวัลทางวรรณกรรมที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกเดือนมีนาคม เพื่อเชิดชูผลงานเขียนที่โดดเด่นในสาขาต่างๆ

ประวัติการก่อตั้ง

NBCC ก่อตั้งขึ้นในเดือนเมษายน ปี 1974 ณ เมืองนิวยอร์ก โดย จอห์น เลโอนาร์ด (John Leonard), โนนา บาลาเคียน (Nona Balakian) และ ไอแวน แซนดรอฟ (Ivan Sandrof) โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อขยายการสนทนาทางวรรณกรรมในระดับชาติ ให้มีความกว้างขวางคล้ายกับกลุ่มสนทนาทางปัญญาอย่าง Algonquin Round Table

องค์กรได้รับการจดทะเบียนอย่างเป็นทางการในเดือนตุลาคม 1974 ในฐานะนิติบุคคลไม่แสวงหาผลกำไรของรัฐนิวยอร์ก และในเดือนพฤศจิกายนปีเดียวกัน คณะกรรมการที่ปรึกษาได้มีมติให้จัดตั้งรางวัลวรรณกรรมประจำปีขึ้น โดยในจดหมายข่าวฉบับแรก ไอแวน แซนดรอฟ ประธานในขณะนั้น ได้ประกาศว่าเป้าหมายหลักของสมาคมคือ "เพื่อปรับปรุงและรักษามาตรฐานของการวิจารณ์วรรณกรรมในยุคที่ค่านิยมกำลังลดน้อยถอยลง"

รางวัลของสมาคม (NBCC Awards)

สมาคมเริ่มมอบรางวัลครั้งแรกในเดือนมกราคม 1976 สำหรับหนังสือที่ตีพิมพ์ในปี 1975 โดยเริ่มแรกมี 4 ประเภทรางวัล ต่อมาได้มีการปรับเปลี่ยนและเพิ่มประเภทรางวัลจนปัจจุบันมีทั้งหมด 8 รางวัล ซึ่งประกอบด้วย:

  • รางวัลหนังสือยอดเยี่ยม 6 ประเภท: ได้แก่ ประเภทเรื่องสั้น/นวนิยาย (Fiction), สารคดี (Nonfiction), อัตชีวประวัติ (Autobiography), ชีวประวัติ (Biography), บทวิจารณ์ (Criticism) และกวีนิพนธ์ (Poetry)
  • รางวัล Gregg Barrios Book in Translation Prize: สำหรับผลงานแปลยอดเยี่ยม
  • รางวัล Nona Balakian Citation for Excellence in Reviewing: มอบให้แก่นักวิจารณ์ที่มีผลงานโดดเด่นที่สุดในบรรดาสมาชิกสมาคม (เริ่มมอบในปี 1991)
  • รางวัล Ivan Sandrof Lifetime Achievement Award: มอบให้แก่บุคคลหรือองค์กรที่มีคุณูปการเป็นพิเศษต่อวงการหนังสือ (เริ่มมอบในปี 1981)

นอกจากนี้ ในปี 2017 สมาคมได้จัดตั้งทุนการศึกษา Emerging Critics Fellowship เพื่อให้คำแนะนำและพัฒนาทักษะวิชาชีพแก่นักวิจารณ์รุ่นใหม่ และในปี 2021 ได้ก่อตั้งรางวัล Toni Morrison Achievement Award เพื่อเชิดชูเกียรติสถาบันต่างๆ

โครงสร้างการบริหารและการคัดเลือก

สมาชิกที่มีสิทธิ์ออกเสียงในสมาคมจะต้องเป็นบรรณาธิการบทวิจารณ์หรือนักวิจารณ์ที่ยังปฏิบัติงานอยู่เท่านั้น โดยสมาชิกเหล่านี้จะเลือกคณะกรรมการบริหาร (Directors) จำนวน 24 ท่าน ซึ่งทำหน้าที่เสนอชื่อผู้เข้าชิงและเป็นผู้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายในการคัดเลือกผู้ได้รับรางวัลในแต่ละปี

ข้อขัดแย้งภายในองค์กร

ในปี 2020 สมาคมประสบกับวิกฤตการณ์ภายในเมื่อกรรมการบริหารมากกว่าครึ่งหนึ่งลาออก เนื่องจากความเห็นที่ขัดแย้งกันในการจัดการปัญหาความเหลื่อมล้ำทางเชื้อชาติ ทั้งภายในคณะกรรมการเองและในอุตสาหกรรมการพิมพ์ที่สมาคมเป็นตัวแทน นอกจากนี้ยังมีประเด็นเรื่องการรั่วไหลของอีเมลลับ และรูปแบบการสื่อสารที่ถูกวิจารณ์ว่าก้าวร้าวของกรรมการบริหารบางท่าน เหตุการณ์นี้ถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของการตื่นตัวในระดับอุตสาหกรรมเกี่ยวกับการขาดความหลากหลายในแวดวงการพิมพ์และรางวัลวรรณกรรม

รายนามประธานสมาคม

รายนามประธานสมาคมนักวิจารณ์หนังสือแห่งชาติ
รายชื่ออดีตประธานสมาคม NBCC ตั้งแต่ปี 1974 จนถึงปัจจุบัน
ช่วงปีที่ดำรงตำแหน่งชื่อประธานสังกัด/อาชีพ
1974–1976Ivan SandrofWorcester Telegram-Gazette
1976–1982Eliot Fremont-SmithVillage Voice
1982–1984Richard LockeVanity Fair
1984–1986Brigitte WeeksThe Washington Post Book World
1986–1990Nina KingNewsday
1990–1992Jack MilesLos Angeles Times
1992–1994Herbert LiebowitzParnassus
1994–1996Carlin RomanoPhiladelphia Inquirer
1996–1998Art WinslowThe Nation
1998–2000Barbara HoffertLibrary Journal
2001–2004Elizabeth TaylorChicago Tribune
2004–2006Rebecca T. MillerLibrary Journal
2006–2008John Freemanนักวิจารณ์อิสระ
2008–2011Jane Ciabattariนักวิจารณ์อิสระ
2011–2013Eric BanksBookforum
2013–2015Laurie MuchnickBloomberg News
2015–2017Tom BeerNewsday
2017–2019Kate TuttleBoston Globe
2019–2020Laurie HertzelMinneapolis Star Tribune
2020Jane Ciabattariนักวิจารณ์อิสระ (รักษาการ)
2020–2022David VarnoPublishers Weekly
2022–2023Megan LabriseKirkus
2023–2025Heather Scott Partingtonนักวิจารณ์อิสระ
2025–ปัจจุบันAdam Dalvaนักวิจารณ์อิสระ

คำถามที่พบบ่อย

สมาคมนักวิจารณ์หนังสือแห่งชาติ (NBCC) คืออะไร?

เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในสหรัฐอเมริกาที่เป็นสมาคมวิชาชีพสำหรับบรรณาธิการบทวิจารณ์หนังสือและนักวิจารณ์หนังสือ โดยมีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมมาตรฐานการวิจารณ์วรรณกรรม

รางวัล NBCC Awards มอบให้ในสาขาใดบ้าง?

รางวัลหลักมอบให้ใน 6 สาขา ได้แก่ นวนิยาย, สารคดี, อัตชีวประวัติ, ชีวประวัติ, บทวิจารณ์ และกวีนิพนธ์ นอกจากนี้ยังมีรางวัลสำหรับหนังสือแปล และรางวัลเชิดชูเกียรตินักวิจารณ์และสถาบัน

ใครเป็นผู้ตัดสินรางวัล NBCC?

ผู้ตัดสินคือคณะกรรมการบริหาร (Directors) จำนวน 24 ท่าน ซึ่งได้รับเลือกตั้งมาจากสมาชิกที่เป็นนักวิจารณ์และบรรณาธิการบทวิจารณ์

เหตุการณ์ความขัดแย้งในปี 2020 เกิดจากอะไร?

เกิดจากความเห็นที่แตกต่างกันในการจัดการปัญหาความเหลื่อมล้ำทางเชื้อชาติและความหลากหลายในวงการสิ่งพิมพ์และรางวัลวรรณกรรม ซึ่งนำไปสู่การลาออกของกรรมการบริหารจำนวนมาก